PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
Feb 1 2013

AUSTIN, Texas, 1 de febrero de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Como toque final a un año de creciente impulso en el mercado inmobiliario de Texas, el cuarto trimestre de 2012 mostró los ingresos más sólidos en volumen de ventas y precios en las viviendas unifamiliares en Texas observados el año pasado, según La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas (Texas Association of Realtors).

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110414/MM83862LOGO )

Citando los resultados publicados en la edición del cuarto trimestre de 2012 del Texas Quarterly Housing Report (Informe Trimestral de Viviendas de Texas), emitido hoy, el informe muestra una creciente demanda de viviendas en Texas sumado a un inventario decreciente, lo que conduce a un aumento en los precios y a mejorar la confianza entre los propietarios de vivienda.

Shad Bogany, presidente de la Texas Association of Realtors, comentó acerca de los resultados, "Los agentes inmobiliarios de Texas observaron un aumento marcado en el ritmo de las ventas de viviendas al acercarse el cierre de 2012 y los propietarios de vivienda expresan un gran entusiasmo acerca de 2013".

Según lo expresado en el informe, 56,488 viviendas unifamiliares fueron vendidas en Texas en el cuarto trimestre de 2012, un aumento de 19.82 por ciento sobre el mismo trimestre el año pasado. Además, el precio promedio fue $159,200, un aumento de  7.42 por ciento sobre el cuarto trimestre de 2011. Estas son las cifras más altas en volumen de ventas y precios registradas en un cuarto trimestre en Texas desde que la asociación comenzó la emisión del Texas Quarterly Housing Report en 2009.

"Este rendimiento positivo es evidencia de un verdadero repunte en el mercado inmobiliario de Texas que cubre ampliamente todo el estado", dijo el Dr. Jim Gaines, Ph.D., economista del Real Estate Center en la Texas A&M University. "Estamos avanzando rápidamente en el camino hacia la recuperación, gracias a la actividad económica positiva en Texas y a las mejores actitudes de los propietarios de vivienda frente al mercado.  Con una visión futura, espero ver que esa confianza inspire a más compradores y vendedores a que tomen la decisión y se lancen al mercado este año."

El cuarto trimestre de 2012 también marcó el sexto trimestre de inventario decreciente para el mercado inmobiliario de Texas, lo que es un indicador del balance entre la oferta y la demanda de viviendas. El mercado presentó 4.6 meses de inventario en el cuarto trimestre de 2012, que es 1.8 meses menos que el mismo trimestre del año pasado. En comparación, el Real Estate Center cita  6.5 meses de inventario como un mercado en el que la demanda está en equilibrio con la oferta.

Gaines explicó, "Durante el último año y medio, hemos observado una creciente demanda de viviendas, sin embargo con cifras decrecientes de los listados.  Lo que causó que el inventario de viviendas disminuya y los precios empiecen a subir. Esos precios pueden dar a los vendedores confianza, incentivándolos a considerar poner a la venta sus viviendas en 2013".

El presidente Bogany continuó, "Estos resultados sólidos muestran que fue un éxito haciendo Texas un excelente lugar para ser dueños de vivienda. Hoy, debemos ayudar a los propietarios de vivienda a proteger sus inversiones por preparándose para el crecimiento de nuestro estado. Eso significa garantizar los suministros de agua adecuados, invertir en nuestras carreteras y agregar capacidad energética de diversas fuentes. Afortunadamente, los agentes inmobiliarios de Texas al tanto de esta sesión legislativa, abogando a favor de los propietarios de la propiedad privada en todo el estado".

El Informe Trimestral De La Vivienda de Texas es emitido cuatro veces al año por La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas con datos de servicios de múltiples listados recopilados y analizados por el Real Estate Center en la Texas A&M University. Para ver el informe para el cuarto trimestre de 2012 en su totalidad, visite: www.TexasRealEstate.com.

Acerca del Texas Quarterly Housing Report
Los datos del Texas Quarterly Housing Report son analizados por el Real Estate Center en la Texas A&M University utilizando estadísticas recopiladas de 48 servicios de múltiples listados en los mercados a través de Texas. El informe incluye datos de ventas de viviendas unifamiliares durante el curso de un trimestre y está programado para publicación por la Texas Association of Realtors en las siguientes fechas cada año (o el próximo día laboral): 1ro. de febrero, 1ro. de mayo, 1ro. de agosto y 1ro. de noviembre.

Acerca de Texas Association of REALTORS®
La Texas Association of REALTORS® con aproximadamente 80.000 miembros, es una organización de membresía profesional que representa todos los aspectos del sector inmobiliario en Texas. Abogamos a favor de los agentes inmobiliarios Texas REALTORS® y los propietarios de viviendas privadas a fin de mantener la propiedad de la vivienda asequible, proteger los derechos de la propiedad privada y promover las políticas públicas que beneficien a los propietarios de vivienda. Visite TexasRealEstate.com para conocer más.

FUENTE  Texas Association of Realtors

FUENTE Texas Association of Realtors

SOURCE Texas Association of Realtors



Questions?

Can I help you? Drop me a line and let me know. 

Blogger Services

Customized Newsfeeds

Don't let the name PR Newswire for Journalists dissuade you. This is a great service for bloggers. Any content creator -- whether you're a journalist, freelancer or blogger -- can set up a customized profile to receive releases based on preferences. You also have access to hi-res photos, media-only content such as media advisories and embargoed releases, and experts via ProfNet.

ProfNet

Need expert sources? Check out ProfNet, a service that helps journalists, bloggers, authors, and other content creators connect with experts -- at no charge. Sending a query is easy: Just fill out a form detailing the kind of expertise you need, how you want to be contacted, and your deadline. ProfNet will do the rest. You also can sign up for a weekly "tip sheet" of experts and story ideas. Visit ProfNet for more info or go directly to the query form.

ProfNet Connect

ProfNet Connect is a free, interactive online community where PR professionals, experts, and media professionals can network and engage with one another. Via profiles, forums and blogs, subject-matter experts can position themselves as the go-to source for content creators and journalists. In turn, content creators can search the site by keyword to find the experts they need. The site also features enhanced profile capabilities, allowing users to easily add multimedia components -- photos, videos, white papers and more -- to their profiles.

News Widget

Our widget allows you to display PR Newswire content on your site with very little back-end programming required.  You not only get the headline, but also the body of text of the news release, keeping the user on your site at all times.  In order to do so, the difference between our Widget and other widgets is at the end of the sign-up process, you will be provided with two pieces of source code -- one for the page where the Widget itself will be displayed and one for the pages that will display the body of text of each news release.  In addition, the sign-up process allows you to have 100 percent control over every aspect of the Widget's appearance, so that the Widget can blend in fully with the look and feel of your site. Still not convinced? Here's what one blogger had to say about the widget.

Search
  
  1. Home
  2. News Unfiltered
  3. Blog Posts
  4. Blogger Services
  5. Blogger Events
  6. Contact Us