McDONALD'S® SE UNE AL HISPANIC SCHOLARSHIP FUND PARA OFRECER TALLERES BILINGÜES GRATUITOS DE INTRODUCCIÓN AL SISTEMA UNIVERSITARIO EN 11 CIUDADES DE EE.UU.

Los talleres informan a padres y estudiantes sobre el proceso de solicitud de admisión a la universidad

Click here to view this press release in English.

Oak Brook, IL (1 de septiembre del 2008) /PRNewswire/ — McDonald's anunció el día de hoy que se encuentra trabajando con el Hispanic Scholarship Fund (HSF), por segundo año consecutivo, para llevar a cabo una serie de talleres diseñados para ayudar a alentar a más estudiantes hispanos a inscribirse en la universidad. Los talleres gratuitos brindarán a padres y estudiantes información completa sobre el proceso de solicitud de admisión a la universidad, incluyendo asistencia financiera y cómo solicitar becas.

"Sabemos que el proceso de solicitud de admisión a una universidad puede ser muy desafiante y es por eso que queremos hacerles saber tanto a padres como a estudiantes que estamos aquí para ayudarlos", afirmó Cristina Vilella, Directora de Marketing de McDonald's USA. "Estos talleres ofrecen las herramientas y la información que necesitan para hacer realidad el sueño de asistir a una universidad, y además les brindan la oportunidad de conocer todos los recursos que tienen a su disposición, tal como el Programa de Becas RMHC®/HACER® que McDonald's crea y apoya".

Las fechas y los lugares de la serie de talleres son los siguientes:

6 de septiembre del 2008: Firebaugh High School, Lynwood, CA
18 de septiembre del 2008: Campbell High School, Smyrna, GA
18 de septiembre del 2008: Gateway High School, Aurora, CO
16 de octubre del 2008: Phoenix Union High School District, Phoenix, AZ
18 de octubre del 2008: New Jersey Institute of Technology, Newark, NJ
29 de octubre del 2008: Arsenal Technical High School, Indianapolis, IN
8 de noviembre del 2008: Valencia Community West Campus, Orlando, FL
15 de noviembre del 2008: National Hispanic University, San Jose, CA
18 de noviembre del 2008: Ysleta Independent School District, El Paso, TX
22 de noviembre de 2008: Benito Juárez High School, Chicago, IL
Noviembre (Fecha exacta a determinar): Boston (Lugar exacto a determinar)

"Muchos de estos estudiantes serán los primeros en sus familias en asistir a la universidad", afirmó Frank D. Alvarez, Presidente y Director Ejecutivo de HSF. "Nuestro objetivo es brindar a padres y estudiantes las herramientas esenciales que los guiarán durante todo el proceso de solicitud de admisión a la universidad".

El taller informará a padres y estudiantes sobre los Programas de Becas, tales como el RMHC/HACER, un programa de Ronald McDonald House Charities® y sus centros locales en EE.UU. Lanzado en 1985, RMHC/HACER es uno de los programas de becas educativas más importantes del país, el cual ya ha otorgado más de $17.9 millones en becas a casi 13,000 estudiantes desde su creación. En la última expansión del programa, este año se otorgaron cuatro becas nacionales RMHC/HACER de $100,000 cada una a estudiantes meritorios graduados del nivel secundario.

Se puede obtener más información sobre RMHC/HACER y los talleres Steps for Success™ College Workshops en www.MeEncanta.com.

Acerca de McDonald's

McDonald's USA, LLC es el principal proveedor gastronómico de los Estados Unidos al servir diariamente a millones de clientes una variedad de comidas nutritivas preparadas con ingredientes de excelente calidad. Más del 80% de los 13,700 restaurantes McDonald's en Estados Unidos son propiedad de y están manejados por franquiciados locales en forma independiente. Para obtener más información sobre McDonald's, visite www.mcdonalds.com.

Acerca de RMHC

Ronald McDonald House Charities®, una organización 501(c)(3) sin fines de lucro, crea, busca y apoya programas que mejoran, de manera directa, la salud y el bienestar de los niños. A través de sus tres programas principales: Ronald McDonald House®, Ronald McDonald Family Room® y Ronald McDonald Care Mobile®, RMHC está provocando un impacto global en los problemas que más afligen a los niños hoy en día. RMHC y su red de centros locales en EE.UU. también brindan becas para estudiantes del último año de la escuela secundaria que desean continuar con sus estudios. Para obtener más información sobre Ronald McDonald House Charities, visite www.rmhc.org.

Acerca de Hispanic Scholarship Fund

Fundada en 1975 como una entidad sin fines de lucro, Hispanic Scholarship Fund (HSF) es la preeminente organización de becas latinas del país que ofrece a la comunidad latina más becas universitarias y apoyo educativo que cualquier otra organización en el país. Durante el periodo académico 2006-2007, HSF otorgó casi 4,200 becas superando los $26.5 millones. En sus 32 años de trayectoria, HSF ha otorgado más de 82,000 becas por un valor de más de $221 millones para que estudiantes latinos pudieran asistir a casi 2,000 universidades en los 50 estados, Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes de EE.UU. Para obtener más información sobre HSF, visite: www.hsf.net.

Contactos:

Cristina Alfaro
McDonald's
630/623-6432
cristina.alfaro@mcd.us.com

Anna García
VPE Public Relations
626/403-3200 ext. 209
anna@vpepr.com

McDONALD'S® JOINS THE HISPANIC SCHOLARSHIP FUND TO OFFER FREE, BILINGUAL COLLEGE WORKSHOPS IN 11 CITIES ACROSS THE US

Workshops Help Educate Parents and Students on College Application Process

Haga clic aquí para ver este comunicado de prensa en Español.

Oak Brook, IL (September 1, 2008) /PRNewswire/ — McDonald's announced today it is working with the Hispanic Scholarship Fund (HSF) for the second consecutive year to conduct a series of workshops designed to help encourage greater Hispanic college enrollment. The free workshops will provide parents and students with extensive information regarding the college application process, including financial aid and how to apply for scholarships.

"We understand how challenging the college application process can be and we want students and parents to know we are here to help," said Cristina Vilella, Director of Marketing, McDonald's USA. "These workshops offer the necessary tools and information needed to make that college dream a reality, and it is also a great way for students and their parents to become aware of all the available resources out there for them, such as the RMHC®/HACER® Scholarship Program that McDonald's created and supports."

The workshop series dates and locations are:

September 6, 2008: Firebaugh High School, Lynwood, CA
September 18, 2008: Campbell High School, Smyrna, GA
September 18, 2008: Gateway High School, Aurora, CO
October 16, 2008: Phoenix Union High School District, Phoenix, AZ
October 18, 2008: New Jersey Institute of Technology, Newark, NJ
October 29, 2008: Arsenal Technical High School, Indianapolis, IN
November 8, 2008: Valencia Community West Campus, Orlando, FL
November 15, 2008: National Hispanic University, San Jose, CA
November 18, 2008: Ysleta Independent School District, El Paso, TX
November 22, 2008: Benito Juarez High School, Chicago, IL
November TBD: TBD, Boston, MA

"Many of these children will be the first in their families to go to college," said Frank D. Alvarez, HSF President & CEO. "Our goal is to provide parents and students with the essential tools to help guide them through the college admission process."

The workshop will introduce students and parents to scholarship programs, such as RMHC/HACER, a program of Ronald McDonald House Charities® and its local U.S. chapters. Launched in 1985, RMHC/HACER is one of the largest educational scholarship programs in the country, having provided more than $17.9 million in scholarships to nearly 13,000 students since its inception. In the latest expansion of the program, four RMHC/HACER national scholarships of $100,000 each were awarded to deserving high school graduates this year.

More information regarding RMHC/HACER and the Steps for Success College Workshops™ can be found at www.MeEncanta.com.

About McDonald's

McDonald's USA, LLC, is the leading foodservice provider in the United States serving a variety of wholesome foods made from quality ingredients to millions of customers every day. More than 80 percent of McDonald's 13,700 U.S. restaurants are independently owned and operated by local franchisees. For more information about McDonald's visit www.mcdonalds.com.

About RMHC

Ronald McDonald House Charities®, a non-profit, 501 (c)(3) corporation, creates, finds and supports programs that directly improve the health and well being of children. Through its three core programs, Ronald McDonald House®, Ronald McDonald Family Room®, and Ronald McDonald Care Mobile® program, RMHC is making a global impact on the most pressing problems facing children today. RMHC and its network of local U.S. Chapters also provide scholarships for high school seniors who want to continue their education. For more information about Ronald McDonald House Charities visit www.rmhc.org.

About Hispanic Scholarship Fund

Founded in 1975 as a not-for-profit, the Hispanic Scholarship Fund (HSF) is the nation's preeminent Latino scholarship organization, providing the Latino community more college scholarships and educational outreach support than any other organization in the country. During the 2006-2007 academic year, HSF awarded nearly 4,200 scholarships exceeding $26.5 million. In its 32-year history, HSF has awarded in excess of 82,000 scholarships worth more than $221 million to Latinos attending nearly 2,000 colleges and universities in all 50 states, Puerto Rico, Guam and the U.S. Virgin Islands. For more information about HSF, please visit: www.hsf.net.