MetricStream Positioned in the Leaders Quadrant of the Magic Quadrant for... -- PALO ALTO, Calif., Sept. 30, 2013 /PRNewswire/ --