News from azerbaijan monitor A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics / government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages, as well.

Jan 29, 2016, 04:37 ET

PACE verabschiedet Resolution und bezichtigt Armenien der "Umweltaggression" gegenüber Aserbaidschan

Die Parlamentarische Versammlung des Europarates (PACE) hat in dieser Woche eine Resolution verabschiedet, in der Armenien bezichtigt wird, den...

Jan 28, 2016, 10:35 ET

L'APCE adopte une résolution accusant l'Arménie d'« agression environnementale » à l'encontre de l'Azerbaïdjan

L'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) a adopté cette semaine une résolution qui accuse l'Arménie de...

Jan 28, 2016, 04:16 ET

PACE Adopts Resolution Accusing Armenia of "Environmental Aggression" Towards Azerbaijan

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) this week adopted a resolution that accuses Armenia of "deliberately depriving"...

Dec 01, 2015, 07:02 ET

Europäische Berichterstatterin erklärt, Armenien kreiere eine "künstliche Umweltkrise" in Bergkarabach

Die für einen Bericht verantwortliche Abgeordnete, in dem Armenien beschuldigt wird, ausgedörrten armenischen Ländereien...

Nov 30, 2015, 10:12 ET

Une rapporteuse européenne affirme que l'Arménie crée une « crise écologique artificielle » au Nagorno-Karabakh

La députée à l'origine du rapport accusant l'Arménie de délibérément retenir l'eau de terres...

Nov 30, 2015, 05:39 ET

European Rapporteur Says Armenia is Creating an "Artificial Environmental Crisis" in Nagorno-Karabakh

The MP behind a report accusing Armenia of deliberately withholding water from parched Azerbaijani lands says Yerevan is using its occupation of...

Nov 03, 2015, 04:07 ET

Europäische Beobachter halten Parlamentswahlen in Aserbaidschan für "transparent und demokratisch"

Europäische Beauftragte, die die Parlamentswahlen in Aserbaidschan beobachten, nannten den Wahlprozess "transparent und demokratisch" und...

Nov 02, 2015, 10:49 ET

Les observateurs européens jugent les élections législatives en Azerbaïdjan « transparentes et démocratiques »

Les fonctionnaires européens chargés de surveiller les élections législatives en Azerbaïdjan ont jugé le scrutin...

Nov 02, 2015, 06:42 ET

European Observers Find Parliamentary Elections in Azerbaijan "Transparent and Democratic"

European officials observing the parliamentary elections in Azerbaijan have called the election process "transparent and democratic", noting that...

Oct 21, 2015, 02:30 ET

Des sondages d'opinion successifs révèlent une nette avance pour le Parti du nouvel Azerbaïdjan au pouvoir à l'approche des élections parlementaires

À moins de deux semaines des élections parlementaires en Azerbaïdjan, les sondages d'opinion continuent de pointer vers une...

Oct 21, 2015, 02:30 ET

Successive Opinion Polls Show Clear Lead for Ruling New Azerbaijan Party Ahead of Parliamentary Elections

Less than two weeks ahead of Azerbaijan's Parliamentary elections, opinion polls continue to point to a victory for the ruling New Azerbaijan...

Oct 21, 2015, 02:30 ET

Fortlaufende Meinungsumfragen zeigen deutlichen Vorsprung für die regierende Partei Neues Aserbaidschan vor den Parlamentswahlen

Weniger als zwei Wochen vor den Parlamentswahlen in Aserbaidschan deuten Meinungsumfragen weiterhin auf einen Sieg der regierenden Partei Neues...

Oct 08, 2015, 02:30 ET

Azerbaijan Praises Decision to Retain Election Monitors as a 'Victory for Good Sense'

Azerbaijan has welcomed the decision to retain the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) election observer mission despite moves...

Oct 08, 2015, 02:30 ET

L'Azerbaïdjan salue la décision de maintien des observateurs électoraux qu'il qualifie de « victoire du bon sens »

L'Azerbaïdjan salue la décision de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) de maintenir sa mission d'observation...

Oct 08, 2015, 02:30 ET

Aserbaidschan lobt Entscheidung zur Beibehaltung von Wahlbeobachtern als "Sieg der Vernunft"

Aserbaidschan begrüßte die Entscheidung der Beibehaltung der Wahlbeobachtermission der parlamentarischen Versammlung des Europarats...

Oct 06, 2015, 07:51 ET

Aserbaidschan lobt Entscheidung zur Beibehaltung von Wahlbeobachtern als "Sieg der Vernunft"

Aserbaidschan begrüßte die Entscheidung der Beibehaltung der Wahlbeobachtermission der parlamentarischen Versammlung des Europarats...

Oct 06, 2015, 01:43 ET

L'Azerbaïdjan salue la décision de maintien des observateurs électoraux qu'il qualifie de « victoire du bon sens »

L'Azerbaïdjan salue la décision de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) de maintenir sa mission d'observation...

Oct 05, 2015, 05:34 ET

Azerbaijan Praises Decision to Retain Election Monitors as a 'Victory for Good Sense'

Azerbaijan has welcomed the decision to retain the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) election observer mission despite moves...

Sep 17, 2015, 04:32 ET

In vista delle elezioni in Azerbaigian un importante uomo politico italiano chiede all'Europa di "contribuire in modo positivo" al processo

Un importante politico italiano che da voce ai problemi europei afferma che le prossime elezioni nell'Azerbaigian offrono una possibilità...

Sep 16, 2015, 16:50 ET

Vor den Wahlen in Aserbaidschan fordert ein prominenter italienischer Politiker Europa dazu auf, "einen positiven Beitrag" zum Verfahren zu leisten

Ein prominenter italienischer Politiker, der sich zu europäischen Themen äußerte, erklärte, dass die in Aserbaidschan...