News from azerbaijan monitor A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics / government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages, as well.

Dec 12, 2014, 13:25 ET

L'Azerbaïdjan met en garde contre une « interférence directe » dans son système judiciaire par des forces au sein de l'APCE

L'Azerbaïdjan a mis en garde les membres de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) contre l'utilisation du...

Dec 12, 2014, 12:00 ET

Aserbaidschan warnt vor "direkter Einmischung" in sein Justizsystem durch PACE

Aserbaidschan warnte Kollegen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) davor, sich unter dem Deckmantel der Menschenrechte in die...

Dec 12, 2014, 03:06 ET

Azerbaijan Warns Against 'Direct Interference' in its Justice System by Forces Within PACE

Azerbaijan has cautioned fellow members of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) against using the pretext of human rights to...

Dec 08, 2014, 16:15 ET

L'Azerbaïdjan affirme que son allégeance envers l'Europe en 2014 a été récompensée par des attaques et des remarques négatives

La délégation azerbaïdjanaise auprès de l'Assemblée parlementaire Euronest estime que l'année 2014 a été...

Dec 08, 2014, 11:49 ET

Aserbaidschan: Unsere Loyalität Europa gegenüber wurde 2014 mit Angriffen und Negativität vergolten

Die aserbaidschanische Delegation in der parlamentarischen Versammlung Euronest hält 2014 für ein Jahr der "Angriffe, Resolutionen und...

Dec 08, 2014, 03:36 ET

Our Loyalty to Europe in 2014 Rewarded with Attacks and Negativity, Says Azerbaijan

Azerbaijan's delegation to the Euronest Parliamentary Assembly believes 2014 has been a year of "attacks, resolutions and declarations" against...

Dec 05, 2014, 17:38 ET

L'Azerbaïdjan exhorte le Parlement européen à respecter les normes juridiques applicables à Leyla Yunus et au Haut-Karabakh

Elkhan Suleymanov, le président de la délégation azerbaïdjanaise devant l'Assemblée parlementaire Euronest, a appelé...

Dec 05, 2014, 10:08 ET

Aserbaidschan fordert Europäisches Parlament auf, im Hinblick auf Leyla Yunus und Bergkarabach rechtliche Standards zu respektieren

Der Vorsitzende der aserbaidschanischen Delegation in der parlamentarischen Versammlung Euronest Elkhan Suleymanov hat seine europäischen...

Dec 05, 2014, 05:09 ET

Azerbaijan Urges European Parliament to Respect Legal Standards on Leyla Yunus and Nagorno-Karabakh

The Chairman of the Azerbaijani Delegation to the Euronest PA, Elkhan Suleymanov, has urged his European colleagues to respect legal standards...

Nov 21, 2014, 07:19 ET

Aserbaidschan stellt Motive der Europäischen Stabilitätsinitiative für die Kritik an Jaglands positiver Haltung hinsichtlich der Menschenrechtspolitik infrage

Die Europäische Stabilitätsinitiative hat den Generalsekretär des Europarates Thorbjørn Jagland "ungerechtfertigt...

Nov 21, 2014, 06:48 ET
Nov 21, 2014, 04:01 ET

Azerbaijan Questions the European Stability Initiative's Motives for Targeting Jagland's Supportive Stance on Human Rights

The European Stability Initiative has "unfairly targeted" Council of Europe Secretary General Torbjorn Jagland after he praised Azerbaijan's...

Nov 10, 2014, 02:44 ET

Aserbaidschan fordert ‚mehr Respekt' von Euronest für eine bessere europäische Zusammenarbeit

Der Vorsitzende der aserbaidschanischen Delegation bei der parlamentarischen Versammlung Euronest erklärt, sein Land bleibe der...

Nov 10, 2014, 01:12 ET

Traitez-nous avec « plus de respect » pour une meilleure coopération européenne, affirme l'Azerbaïdjan devant l'assemblée parlementaire Euronest

Le Président de la délégation azerbaïdjanaise a réaffirmé devant l'Assemblée parlementaire Euronest...

Nov 07, 2014, 08:45 ET

Treat us with 'More Respect' for Better European Cooperation, Azerbaijan Tells Euronest PA

The Chairman of the Azerbaijani delegation to the Euronest Parliamentary Assembly says his nation remains committed to European cooperation but...

Nov 04, 2014, 09:34 ET

L'Azerbaïdjan appelle à une « approche concertée » de l'APCE quant à la réglementation des ONG

Le rapport de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) sur les activités des ONG en Europe, qui critique...

Nov 04, 2014, 07:10 ET

Aserbaidschan fordert "einheitliche Verfahrensweise" der PACE bei NRO-Regulierung

Ein Bericht an die Parlamentarische Versammlung des Europarats (PACE) zum Thema NRO-Aktivitäten in Europa, in dem Aserbaidschan kritisiert...

Nov 03, 2014, 10:03 ET

Azerbaijan Calls for 'Unified Approach' by PACE to the Regulation of NGOs

A report to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) on NGO activities in Europe, which criticises Azerbaijan, fails to deal...

Oct 23, 2014, 05:38 ET

Vorsitzender der aserbaidschanischen Euronest-Delegation erklärt, "Partisanengruppe" von Bergkarabach werde nur zu weiteren Kriegshandlungen führen

Ein Europaparlamentarier (MEP), der für die Gründung einer Bergkarabach-Gruppierung im Europäischen Parlament verantwortlich ist,...

Oct 23, 2014, 00:26 ET

Un groupe partisan du Haut-Karabakh ne fera qu'encourager la guerre, selon le président de la délégation de l'Azerbaïdjan à l'Euronest

Un député européen à l'origine d'un Groupe sur le Haut-Karabakh au sein du Parlement européen a été accusé...