News from deutsche bundesstiftung umwelt (dbu) A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics / government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages, as well.

Sep 24, 2015, 05:33 ET

APELO da DBU: «Estabeleçam uma Rota em Nova Iorque e Paris para garantir o Futuro da Humanidade em um Planeta Estável»

Os cientistas do clima e da sustentabilidade global Professor Johan Rockström (Estocolmo) e Professor Mojib Latif (Kiel) vão receber o...

Sep 22, 2015, 03:00 ET

L'appel de la DBU : « Pavez la voie à New York et à Paris afin d'assurer l'avenir de l'humanité sur une planète stable »

Les professeurs Johan Rockström (Stockholm) et Mojib Latif (Kiel), des scientifiques travaillant sur la durabilité mondiale et le...

Sep 22, 2015, 03:00 ET

DBU-oproep: "Bepaal in New York en Parijs een koers om de toekomst van de mensheid te waarborgen op een stabiele planeet"

Prof. Johan Rockström (Stockholm) en Prof. Mojib Latif (Kiel), mondiale duurzaamheids- en klimaatwetenschappers, ontvangen een Duitse...

Sep 22, 2015, 03:00 ET

Appello della DBU: "Definire una direzione a New York e Parigi per assicurare il futuro dell'umanità su un pianeta stabile"

Gli scienziati e docenti Johan Rockström (Stoccolma) e Mojib Latif (Kiel), esperti nelle tematiche climatiche e della sostenibilità...

Sep 22, 2015, 03:00 ET

DBU pide "fijar un rumbo en Nueva York y París para asegurar el futuro de la humanidad en un planeta estable"

Los científicos en sostenibilidad y clima global, los profesores Johan Rockström (Estocolmo) y Mojib Latif (Kiel) reciben el German...

Oct 26, 2014, 07:00 ET

Le Prix environnemental allemand est attribué à des experts renommés en matière d'économie d'énergie

La DBU a honoré l'économiste Peter Hennicke et l'entrepreneur Gunther Krieg - Le président allemand a procédé à la...

Oct 26, 2014, 07:00 ET

German Environment Award para expertos en eficiencia excelente

  DBU reconoció al economista Hennicke y al empresario Krieg - el presidente alemán presentó los premios -el premio honorario...

Sep 24, 2014, 04:00 ET

Le Prix environnemental allemand de la DBU est décerné au professeur Peter Hennicke, chercheur, et au professeur Gunther Krieg, homme d'affaires - Le prix d'honneur revient à Hubert Weinzierl

- Protection de précieuses ressources dans les domaines scientifique et pratique Photo disponible via l'EPA (Agence européenne des...

Sep 24, 2014, 04:00 ET

El German Environmental Award de DBU va para el científico y profesor Peter Hennicke y el empresario y profesor Gunther Krieg - El premio de honor, para Hubert Weinzierl

- La protección de los recursos naturales se aplica en la teoría y en la práctica La imagen está disponible a través de...

Oct 28, 2013, 11:12 ET

"Mujeres con poder" reciben el premio alemán de medio ambiente por el "Poder de las mujeres"

DBU seleccionó a la productora de aislamiento ecológico Hock-Heyl y a la "rebelde de la electricidad" Sladek como ganadoras - los...

Oct 28, 2013, 09:32 ET

"Prevalecieron contra todo pronóstico porque creían en sus ideas"

El presidente de Alemania presenta hoy el premio medioambiental más lucrativo de Europa en Osnabrück - DBU otorga el premio El...

Oct 27, 2013, 14:10 ET

« Elles l'ont remporté contre toute attente parce qu'elles croyaient en leurs idées »

Le Président allemand a présenté aujourd'hui à Osnabrück le prix environnemental le plus lucratif d'Europe, selon la DBU,...

Oct 27, 2013, 14:06 ET

Le Prix allemand du « pouvoir des femmes » pour l'environnement est décerné à des « femmes de pouvoir »

Les gagnantes sélectionnées par la DBU sont Mme Hock-Heyl, fabricante de panneaux isolants respectueux de l'environnement  et Mme...

Aug 09, 2013, 03:10 ET
The winners of the 2013 German Environmental Award of the DBU: product inventor Carmen Hock-Heyl (l.) and "electricity rebel" Ursula Sladek.Photographer: Patrick Seeger (Mrs Sladek) and Daniel Karmann (Mrs. Hock-Heyl)

Las mujeres se unen para la protección medioambiental

- Las mujeres se unen para la protección medioambiental: "Convertir ideas en realidad incluso frente a la resistencia masiva" - El Premio...

Aug 09, 2013, 03:07 ET
The winners of the 2013 German Environmental Award of the DBU: product inventor Carmen Hock-Heyl (l.) and "electricity rebel" Ursula Sladek.Photographer: Patrick Seeger (Mrs Sladek) and Daniel Karmann (Mrs. Hock-Heyl)

Le pouvoir des femmes pour la protection environnementale a « transformé les visions en réalité malgré une opposition de taille »

- Le Prix environnemental allemand de la DBU revient à Carmen Hock-Heyl (Norlingue), fondatrice de la société Hock, et à la...

Oct 29, 2012, 08:30 ET

El German Environmental Award va a parar a unos pioneros fotovoltaicos alemanes

- El German Environmental Award es para los pioneros fotovoltaicos alemanes "que han establecido nuevos estándares a nivel mundial" El...

Oct 28, 2012, 13:45 ET

Le Prix allemand de l'environnement est décerné à des pionniers allemands du secteur photovoltaïque « qui établissent de nouveaux standards à l'échelle internationale »

Le Président allemand a présenté aujourd'hui le prix pour l'environnement le plus lucratif d'Europe à Leipzig, remis par la...

Sep 27, 2012, 03:00 ET

La tecnología fotovoltaica de Alemania lidera el mundo

- El German Environmental Award de DBU es para el empresario Günther Cramer (Kassel) y para el equipo del investigador/empresario, el doctor...

Sep 27, 2012, 03:00 ET

La technologie photovoltaïque allemande domine le monde

- Le Prix environnemental allemand de la DBU est décerné à l'entrepreneur Günther Cramer (Kassel) et à l'équipe de...

Oct 31, 2011, 05:46 ET

Declaraciones del presidente alemán Wulff

- "Con sus innovaciones, no solo se dan detalles, sino que también se establecen nuevos estándares", afirmó el presidente...