News from stockholm international water institute A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics / government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages, as well.

Sep 06, 2014, 08:53 ET

La eficacia del agua debe ser la estrella que guíe la lucha para erradicar la hambruna y la pobreza

La 2014 World Water Week, centrada en la energía y el agua, terminó hoy con la participación conjunta que destacaba la importancia...

Sep 06, 2014, 08:41 ET

Wassereffizienz muss der Leitstern beim Kampf zur Ausmerzung des Hungers und der Armut sein

Die World Water Week 2014 mit Schwerpunkt auf Energie und Wasser schloss heute damit, dass die Teilnehmer gemeinsam die hohe Bedeutung einer...

Sep 05, 2014, 18:46 ET

A eficiência hídrica deve ser a base da luta para erradicar a pobreza e a fome

A World Water Week (Semana Mundial da Água) de 2014, com foco na energia e na água, terminou hoje. Os participantes enfatizaram de...

Sep 05, 2014, 16:35 ET

La eficiencia en la administración del agua debe guiar la lucha para erradicar el hambre y la pobreza

 La Semana Mundial del Agua 2014, centrada en energía y agua, concluyó hoy con un amplio acuerdo de los participantes acerca de la...

Sep 05, 2014, 16:18 ET

L'efficacité de l'eau doit guider la lutte contre la faim et la pauvreté

Mettant l'accent sur l'énergie et l'eau, la Semaine mondiale de l'eau 2014 s'est achevée aujourd'hui sur une volonté commune des...

Sep 05, 2014, 11:31 ET

Water Efficiency Must be the Guiding Star in Fight to Eradicate Hunger and Poverty

The 2014 World Water Week, focusing on energy and water, closed today with participants jointly emphasising the importance of a water goal, as...

Sep 01, 2014, 15:05 ET

Semana Mundial da Água: comunidades de energia e água devem cooperar para enfrentar os desafios globais

 Líderes globais reunidos em Estocolmo para a 24a Semana Mundial da Água anual, apelam às comunidades de água e energia...

Sep 01, 2014, 14:58 ET

Semana Mundial del Agua: Las comunidades de la energía y el agua deben cooperar para superar los desafíos mundiales

En el día de hoy, líderes de todo el mundo se reunieron en Estocolmo para la vigesimocuarta edición de la Semana Mundial del Agua,...

Sep 01, 2014, 13:16 ET

Semaine mondiale de l'eau : les communautés de l'eau et de l'énergie doivent coopérer pour relever les défis mondiaux

Les dirigeants mondiaux, réunis à Stockholm aujourd'hui pour la 24e Semaine mondiale de l'eau annuelle, exhortent les...

Sep 01, 2014, 13:00 ET

Weltwasserwoche: Energie- und Wassergemeinschaften müssen zusammenarbeiten, um globalen Herausforderungen zu begegnen

Globale Führungspersönlichkeiten sind heute in Stockholm für die 24. jährliche Weltwasserwoche zusammengekommen und rufen...

Sep 01, 2014, 11:29 ET

Las comunidades de la energía y el agua deberán cooperar para cumplir los retos globales

- Semana mundial del agua:Las comunidades de la energía y el agua deberán cooperar para cumplir los retos globales Los...

Sep 01, 2014, 08:16 ET

World Water Week: Energy and Water Communities Must Cooperate to Meet Global Challenges

Global leaders gathered in Stockholm today for the 24th annual World Water Week, urging the energy and water communities to work together to...

May 28, 2014, 06:15 ET

"Mais Progressista Serviço de Água na África" ganha o Prêmio da Indústria da Água do Estocolmo 2014

 eThekwini Water & Sanitation, parte do Município de Durban na África do Sul, foi nomeada a vencedora de 2014 do Prêmio da...

May 28, 2014, 06:15 ET

"Empresa de Servicio de Agua Potable Más Progresista de África" gana el Stockholm Industry Water Award del 2014

eThekwini Water & Sanitation, parte del Municipio de Durban en Sudáfrica, nombrada ganadora del 2014 - Stockholm Industry Water Award, por...

May 28, 2014, 06:15 ET

"Most Progressive Water Utility in Africa" Wins 2014 Stockholm Industry Water Award

eThekwini Water & Sanitation, a part of Durban Municipality in South Africa, is named the 2014 winner of the Stockholm Industry Water Award,...

May 28, 2014, 06:15 ET

"Fortschrittlichster Wasser- und Sanitätsversorger Afrikas" gewinnt den Stockholmer Industriewasserpreis (Stockholm Industry Water Award) 2014

eThekwini Water & Sanitation, die für Wasser und Sanitäre Grundversorgung zuständige Abteilung der...

May 28, 2014, 06:15 ET

"La empresa de servicio de agua potable más progresista de África" gana el Premio 2014 Stockholm Industry Water

eThekwini Water & Sanitation, una parte del Municipio Durban en Sudáfrica, es nombrado ganador del 2014 del Stockholm Industry Water...

May 28, 2014, 06:15 ET

« Le service public de distribution d'eau en Afrique le plus progressiste » remporte le Prix de l´Industrie de l´Eau de Stockholm

Le service d'approvisionnement en eau et d'assainissement d'eThekwini, qui fait partie de la municipalité de Durban en Afrique du Sud, s'est...

Mar 21, 2014, 04:00 ET

Führender Experte auf dem Gebiet des globalen Wassermanagement gewinnt Stockholmer Wasserpreis (Stockholm Water Prize) 2014

 Professor John Briscoe, gebürtiger Südafrikaner, wurde für seinen beispiellosen Beitrag zur nachhaltigen und...

Mar 21, 2014, 04:00 ET

Un gigante de la gestión mundial del agua gana el 2014 Stockholm Water Prize

 El profesor John Briscoe, nativo de Sudáfrica, ha recibido el 2014 Stockholm Water Prize ...