Alberta ofrece tarifas de derechos de utilización transitorias para promover las nuevas perforaciones

20 Nov, 2008, 20:03 GMT de Alberta Public Affairs Bureau

EDMONTON, Canadá, November 20 /PRNewswire/ --

- Todas las perforaciones existentes y proyectos de arenas petrolíferas pasan a un nuevo marco

Como respuesta a la crisis económica mundial y la reducción de las perforaciones petrolíferas y de gas en la provincia, el Gobierno de Alberta proporcionará a las compañías de perforación algunos pozos nuevos a partir del 1 de enero de 2009, con una opción de una sola vez para la selección de las nuevas tarifas de derechos de uso transitorios. Al ayudar a asegurar a las compañías su acceso al flujo de caja que necesitan para invertir dentro de los nuevos proyectos, este programa de cinco años está dirigido a fortalecer el desarrollo de nuevos proyectos de perforación, manteniendo trabajo para los miles de ciudadanos de Alberta.

"En vista de la actual crisis financiera mundial, los gobiernos de todo el mundo están dando pasos para estimular sus economías - Alberta no es diferente", comentó el primer ministro, Ed Stelmach. "Debemos actuar para proporcionar estabilidad, sobre todo para las compañías pequeñas de petróleo y gas que a menudo son propiedad completa de Alberta, y que emplean a miles de ciudadanos de Alberta en áreas de la provincia que son especialmente vulnerables en este momento".

El nuevo programa no supone la exención de los derechos de utilización. La industria dispondrá de la opción de un tiempo para seleccionar las tarifas transitorias o las tasas New Royalty Framework cuando realice perforaciones de un nuevo pozo de gas natural o petrolífero convencional de entre 1.000 y 3.500 metros de profundidad. Todos los pozos perforados entre el año 2009 y 2013 que adopten las tarifas de transición serán adquiridos para pasar a ser New Royalty Framework el 1 de enero de 2014. Todos los pozos actuales y arenas petrolíferas pasarán a New Royalty Framework el 1 de enero de 2009, tal y como estaba previsto anteriormente.

"Seguimos confiando en que New Royalty Framework es el plan adecuado a largo plazo para producir los resultados que los ciudadanos de Alberta esperan conseguir, tanto con precios superiores como inferiores", afirmó el Ministro de Energía de Alberta, Mel Knight. "En este momento, con el impacto de la crisis financiera mundial en las inversiones y trabajos de Alberta, necesitamos ser flexibles para asegurar esta actividad económica central, manteniendo el trabajo de los ciudadanos de Alberta".

Gracias a la oferta de las tarifas de transición se estima una reducción potencial de los derechos de uso previstos en torno a los 172 millones de dólares en el año 2009, creciendo hasta los 512 millones de dólares en 2013, dependiendo del número de nuevas perforaciones pagando los derechos de utilización transitorios, tarifas de producción actuales y precios de las materias primas.

"El enfriamiento mundial del crédito y los mercados de capital han sometido a una gran presión a las compañías de extracción de Alberta", indicó el primer ministro Stelmach. "Debemos realizar acciones de forma urgente para liberar el capital laboral y apoyar y fortalecer las actividades de perforación - y los miles de puestos de trabajo que crean".

Historial: Detalles adicionales de las tarifas de transición de los derechos de utilización

NOTA: Las preguntas procedentes de la industria acerca de estos programas se pueden enviar por email a energy.response@gov.ab.ca

Para más información: Las consultas de medios se pueden enviar a: Jason Chance, director de comunicaciones de Alberta Energy, +1-780-422-3667; para realizar una llamada gratuita a Alberta llame al 310-0000

FUENTE Alberta Public Affairs Bureau