Hexaglot Traveller SC está disponible en 18 lenguajes

28 Feb, 2006, 10:12 GMT de HEXAGLOT Holding GmbH

HAMBURGO, Alemania, February 28 /PRNewswire/ --

- El producto Traveller SC, de Hexaglot, habla 18 lenguajes y contiene dialectos

Justo a tiempo para eliminar las barreras del lenguajes del próximo Campeonato del Mundo de Fútbol, el especialista del lenguaje con sede en Hamburgo Hexaglot presentará su último producto en la feria CeBIT de este año: Traveller SC, un computador de lenguaje que dispone de la tecnología de tarjeta inteligente. Esta máquina portentosa sustituye a más de 153 diccionarios bilingües, que permitirán viajar a 140 países, proporcionando una información útil en los dominios gastronómicos y del automóvil, convirtiéndose en cualquier cosa menos en algo sin palabras en lo que respecta a las formas de las palabras en todos los lenguajes disponibles. Este traductor de mano portátil se puede mejorar gracias a la adicción de lenguajes, y cuenta con un elegante protector negro para su cuidado.

Paquetes de lenguajes regionales

Traveller SC dispone de tarjetas inteligentes, cada una de ellas con seis lenguajes, que están disponibles en cuatro variantes regionales, Por ejemplo, la versión del "sur" habla alemán, inglés, griego, turco, italiano y portugués, mientras que la variantes "occidental" proporciona ayuda (entre otros) de francés, español, italiano y flamenco. Así, las personas que viajan a Escandinavia podrán disponer de la versión del "norte", que es ideal par alas personas que deben viajar a los países orientales.

También existe una tarjeta inteligente universal para los viajeros mundiales, que contiene 18 lenguajes de serie. Cada una de las tarjetas inteligentes traduce en ambas direcciones en cada una de las combinaciones de lenguaje disponibles.

Información adicional:

    
    - Hasta un total de 695.334 entradas por combinación de lenguaje, 122.598
      cabezas de artículo, 501.949 formas de palabras, y 70.771 entradas
      adicionales 
    - Aproximadamente 900 expresiones idiomáticas por lenguaje,
      clasificadas en 30 categorías - Lenguaje del usuario seleccionable
    - Función de zoom y teclas de muestra intuitivas
    - Función de cálculo integrada
    - Conversor universal
    - Juegos
    - Formato: 127 x 84 x 9-19 mm
      y mucho más

Traveller SC dispone de una tarjeta inteligente con seis lenguajes. Todas las tarjetas inteligentes se pueden adquirir de forma separada.

Precios

Hexaglot Traveller SC, con una tarjeta inteligente de seis lenguajes: 79 euros

Cada tarjeta inteligente con seis lenguajes adicionales: 39 euros cada una

Tarjeta inteligente universal de 18 lenguajes: 99 euros cada una

Acerca de Hexaglot

Hexaglot Holding GmbH es una empresa especialista en idiomas cuya cartera de productos incluye computadoras multilingües, accesorios computacionales y software. Además, en www.hexaglotpocket.com, Hexaglot ofrece un producto de lenguaje único que permite la generación de 105 diccionarios bilingües diferentes en 15 lenguajes básicos. Fundada en 1989, Hexaglot Holding GmbH, y sus filiales HMH, Champ y Sita, tiene su sede en Hamburgo, y es una compañía del Langenscheidt Verlagsgruppe.

    
    Hexaglot en CeBIT: Hall 1 Stand D07

    Hexaglot Holding GmbH              sugar in the morning
    Heike Schinkel                     Ulli Masztalerz
    Sportallee 41                      Grosse Bleichen 21 b/c
    22335 Hamburgo                     20354 Hamburgo
    Tel.: +49-040-51456-400            Tel.: +49-040-229299-97
    Mail: heike.schinkel@hexaglot.de   Mail: ulli@sugarinthemorning.de

FUENTE HEXAGLOT Holding GmbH