Los ciclistas disponen de una competitiva ventaja gracias al producto Edge(TM) de Garmin

01 Sep, 2005, 12:52 BST de Garmin International Inc.

OLATHE, Kansas, September 1 /PRNewswire/ -- Garmin International Inc., una unidad de Garmin Ltd. (Nasdaq: GRMN), ha presentado hoy sus nuevos productos Edge 205, Edge 305HR y Edge 305CAD, una nueva gama de sistemas de formación personales integrados centrados en las necesidades recreativas y avanzadas de los ciclistas. Edge es una unidad compacta, de bajo peso y a prueba de agua que dispone de la capacidad de controlar de forma precisa la cadencia, ritmo cardíaco, perfiles verticales, ascenso y descenso, altitud, velocidad, distancia y tiempo. Como el instrumento Edge se basa en la tecnología GPS, la información se puede sobreponer en el mapa de seguimiento del ciclista, incluyendo las colinas y las curvas, por lo que el ciclista puede analizar con facilidad cada aspecto de su trabajo.

"Edge es el instrumento de fitness definitivo para los ciclistas que desean disfrutar de un relajado fin de semana en bicicleta o participar en una carrera competitiva", afirmó Gary Kelley, director de marketing de Garmin. "Ofrece las más completas características de usuario y dispone de los mejores resultados en cuanto a seguimiento, que servirán para ayudar a los atletas a continuar hasta el próximo nivel en su formación personal".

Edge dispone de un nuevo diseño competitivo, fácil de utilizar por los ciclistas, siendo además atractivo y estando a prueba de agua. Es elegante y cuenta con una carcasa duradera, siendo fácil de leer gracias a su gran pantalla. Los usuarios pueden personalizar la pantalla para mostrar hasta ocho campos de datos diferentes, además de disponer de una visión de mapa y de la altitud. Se puede adjuntar tanto al tronco como al manillar de la bicicleta, y está diseñado para desmontarse fácilmente al finalizar la tarea.

Edge es el primer instrumento de Garmin que incorpora una arquitectura de nueva generación SiRFstarIII(TM), una plataforma que ofrece unas prestaciones extremadamente elevadas y una gran sensibilidad para SiRF Technology Holdings, Inc, principal proveedor de la tecnología de localización compatible con GPS. La arquitectura SiRFstarIII proporciona un tiempo rápido para la primera fijación, permitiendo a los ciclistas determinar y realizar un seguimiento a su localización, incluso en las condiciones más complicadas como la elevada vegetación o los "cañones urbanos" creados por los rascacielos de las ciudades.

Los ciclistas que deseen realizar su entrenamiento a un nivel superior podrán elegir entre el Edge 305HR (con un control del ritmo cardíaco) o el instrumento Edge 305CAD (con sensores de la cadencia de velocidad/pedaleo). La tasa cardiaca y los sensores de velocidad/cadencia también se venden de forma separada como accesorios para permitir que los usuarios del Edge 305 puedan incorporar dichas características en su sistema de entrenamiento.

El control del ritmo cardíaco del Edge 305HR utiliza la importante tecnología inalámbrica que sirve para eliminar el cruce de diálogos e interferencias y que muestra en tiempo real el ritmo cardíaco del usuario a través del instrumento del usuario. Estos datos se almacenan en cada uno de los puntos de seguimiento de la ruta para un análisis posterior al trabajo. En comparación con el instrumento Forerunner 301, el control del ritmo cardíaco del sistema Edge 305HR utiliza un diseño con una banda más blanda y confortable.

Edge 305CAD incorpora un sensor autocalibrado e inalámbrico de la velocidad/cadencia que se monta en la parte trasera de la cadena de la bicicleta, además de en la unidad primaria, que se monta en el pecho o en el manillar de la bicicleta. Al igual que el control del ritmo cardíaco, el sensor de velocidad/cadencia utiliza la misma tecnología inalámbrica que elimina el cruce de conversaciones y las interferencias. El 305CAD se autocalibra y es fácil de instalar.

Diseñado de forma flexible para su utilización entre los ciclistas de corto y largo recorrido, Edge es capaz de almacenar hasta 13.000 puntos del recorrido por pista, incluyendo la altitud, en cada uno de los puntos del recorrido. La altitud se registra utilizando la posición GPS para el instrumento Edge 205 y un altímetro barométrico para los instrumentos Edge 305HR y Edge 305CAD. Estos datos precisos sobre la altitud hacen que sea mucho más fácil para los ciclistas controlar su perfil de altitud y compararlo con la velocidad, cadencia y ritmo cardíaco durante los análisis posteriores a la competición.

Se puede conseguir la personalización del instrumento Edge a través de varias características innovadoras:

    
    - Rendimiento: Diseño del rendimiento con varios pasos basados en el
      tiempo, distancia, calorías o ritmo cardíaco. Creación de unos 
      objetivos de trabajo basados en la velocidad, calorías, cadencia y 
      ritmo cardíaco (sólo en los Edge 305CAD y 305HR, respectivamente).
    - Virtual Partner(TM): Asociación con los socios de formación virtuales,
      que proporciona un suministro de datos continuado. Representación de un
      ciclista digital (ritmo deseado) en relación a la utilización en tiempo 
      real del ritmo del usuario, además de la notificación de si está por 
      delante o detrás del lugar deseado.
    - Pistas: Este innovador instrumento sirve para simular carreras en una
      pista grabada y comparar los resultados de las velocidades en cada uno 
      de los puntos del recorrido, o navegar por una ruta completamente 
      nueva. Combinando las características de pistas y el Virtual 
      Partner(TM), se puede corer contra un oponente que varíe la velocidad, 
      al mismo tiempo que se pueden subir colinas y navegar por recorridos 
      sinuosos y complicados.
    - Computadora de bicicleta: la computadora de bicicleta personalizada
      muestra hasta ocho campos de datos diferentes. El usuario puede 
      personalizar su muestra según el tamaño y lugar de muestra de los 
      datos.
    - Auto Pause(TM): La pausa del reloj se puede realizar cuando la
      velocidad del usuario se sitúe por debajo del valor pre-establecido.
    - Alertas: Las alertas de programa suenan en el caso de que el usuario
      permanezca fuera del rango de velocidad, ritmo cardíaco o valores de
      cadencia. Las alertas también pueden indicar cuando un set de cantidad 
      de tiempo o de distancia se ha sobrepasado.

A pesar de que Edge dispone de una capacidad de utilización autónoma, el software del Centro de Formación basado en el PC de Garmin hace que Edge se sitúe por delante de toda la competencia, ayudando a los usuarios a planear y analizar su rendimiento. Los usuarios pueden crear su propio rendimiento o utilizar las plantillas de rendimiento, que se pueden descargar en la unidad para cualquier nivel de formación personal. También ofrece las herramientas de análisis interactivo para que el usuario se encargue de analizar su rendimiento. La velocidad, ritmo cardíaco, cadencia, elevación y ritmo se pueden comparar en gráficas de forma individual o compuesta. Al igual que el resto de productos de fitness de Garmin, Edge se puede utilizar con MotionBased.com, una herramienta de mapeo y análisis única basada en Internet para disponer de información GPS y del ritmo cardíaco. Los atletas de resistencia pueden utilizar el instrumento Edge junto a TrainingPeaks.com, un sistema de formación diseñado para ayudar a los atletas a formarse para todo tipo de eventos.

Otras de las especificaciones de Edge 205, 305HR y 305CAD son:

    
    - GPS: Arquitectura de alta sensibilidad SiRFstarIII(TM)
    - Peso: 3.1 oz.
    - Pantalla (WxH): 1.17" x 1.44" (128x160 resolución, 4 escalas de nivel
      de gris)
    - Tamaño (WxHxD): 1.75" x 3.7" x 0.9"
    - Baterías: Hasta 12 horas (utilización típica) / iones de litio
      recargables
    - Resistencia al agua: Sumergible hasta un metro de profundidad durante
      un periodo de 30 minutos (incluyendo el sensor de velocidad/cadencia y 
      el control del ritmo cardíaco)

Especificaciones del sensor de velocidad/cadencia de Edge 305CAD:

    
    - Tamaño (WxHxD): 2.0" x 1.2" x 0.9" (sin incluir el brazo del sensor de
      velocidad)
    - Alcance de transmisión: unos 3m
    - Baterías: CR2032 (3 voltios)

Especificaciones del monitor del ritmo cardíaco de Edge:

    
    - Tamaño (WxHxD): 13.7" x 1.4" x 0.5"
    - Alcance de transmisiones: unos 3m
    - Baterías: 3 años (1 horas al día) / CR2032 (3 voltios)
    - Peso: 21g

Se espera que el instrumento Edge 205 esté disponible a partir de noviembre de 2005 y que tenga un precio estimado de venta de US 249 dólares. Incluye un montante para bicicletas, cable de interfaz USB PC, cargador AC, CD del Centro de Formación, manual de usuario y guía de referencia rápida.

Los instrumentos Edge 305HR y 305CAD se espera que estén disponibles en noviembre de 2005 y que tengan un precio estimado de venta de US 349 dólares. Entre estos instrumentos están el controlador del ritmo cardíaco digital (sólo para el 305HR), sensor de la velocidad/cadencia (sólo para el 305CAD), cargador AC, cable de interfaz USB PC, correa extensible, montante para bicicletas, CD del Centro de Formación, manual de propietario y guía de referencia rápida.

Garmin International Inc. es miembro del grupo de compañías Garmin Ltd. (Nasdaq: GRMN), que diseña y fabrica instrumentos de navegación, comunicación y servicios de información, la mayor parte de los mismos utilizando la tecnología GPS. Garmin es líder en los mercados de la aviación general y de GPS para consumidores, y sus productos prestan servicio a las aplicaciones de aviación, marina, recreación externa, sistemas inalámbricos de automoción y aplicaciones de los fabricantes de equipamiento original. Garmin Ltd. tiene su sede principal en las Islas Caimán, y sus filiales más importantes están en EE.UU., Taiwán y el Reino Unido. Más información en la página web de Garmin, sita en http://www.garmin.com/pressroom o a través del Departamento de Relaciones con los Medios en el teléfono +1-913-397-8200. Garmin es una marca registrada, y Edge, Forerunner Training Center, Auto Pause, y Virtual Partner son marcas registradas de Garmin Ltd. o de sus filiales. La disponibilidad anticipada del producto se basa en las expectativas de gestión, por lo que no está garantizada.

El resto de marcas, nombres de productos, nombres de compañías y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados.

Nota sobre las declaraciones sujetas a riegos e incertidumbres:

Este comunicado contiene declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres relacionadas con Garmin Ltd. y sus negocios. Todas las declaraciones relacionadas con las introducciones de los productos futuros y de la disponibilidad de las fechas de los productos son declaraciones sujetas a riegos e incertidumbres. Dichas declaraciones se basan en las expectativas de gestión actuales. Las declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres y las circunstancias de las que se hablan en este comunicado podrían no producirse, por lo que los resultados reales podrían diferir de forma material como resultado de los factores de riesgo conocidos o desconocidos que afectan a Garmin, incluyendo pero no limitándose a los factores de riesgo incluidos en el Annual Report on Form 10-K para el año finalizado el 25 de diciembre de 2004 por medio de la Comisión de Bolsa y Valores a través de Garmin (número de afiliación a la comisión 0-31983). Se puede descargar una copia del formulario Form 10-K de Garmin directamente desde la página web sita en http://www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. No se garantiza la precisión de las declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres. Estas declaraciones hablan solo hasta la fecha en la que se han realizado, y Garmin no tiene ninguna obligación de actualizar de forma pública o de revisar las declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres, ya sea como resultado de la consecución de nueva información, eventos futuros o de cualquier otro tema.

    
    Página web: http://www.garmin.com
                http://www.garmin.com/pressroom

FUENTE Garmin International Inc.