Microsoft e INRIA establecerán un nuevo instituto de ciencias computacionales en Francia

26 Abr, 2005, 18:17 BST de Microsoft Corp.

PARIS, April 26 /PRNewswire/ --

- La investigación se centrará en acelerar los avances en seguridad y fiabilidad TI y en una nueva generación de herramientas computacionales para científicos

Durante una conferencia de prensa celebrada en el Ministerio francés de Investigación, Microsoft Corp. (Nasdaq: MSFT) e INRIA, el instituto francés de investigación, han anunciado hoy que crearán un nuevo laboratorio conjunto en la región de París, que será el Microsoft-INRIA Institute for Computational Science. El acuerdo, anunciado hoy por el Ministro francés de Investigación, Francois d'Aubert y el consejero delegado de Microsoft, Steve Ballmer, amplia enormemente la colaboración existente entre Microsoft e INRIA.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO )

Los investigadores del instituto se centrarán en dos áreas clave de la computación y las ciencias. La primera es la aplicación de las matemáticas para mejorar la seguridad de software y de los sistemas, lo que ampliará la colaboración entre Microsoft Research e INRIA en la base de los lenguajes de programación y resolución de teoremas. La segunda es la aceleración de los avances científicos a través del desarrollo de nuevas herramientas de software para la gestión y análisis de datos científicos de gran complejidad.

"La presencia internacional de la investigación francesa en ciencias computacionales se ve confirmada por la decisión de Microsoft de asociarse con INRIA y desarrollar un laboratorio conjunto en Francia. Valoramos la posibilidad de INRIA de trabajar junto a Microsoft", comentó Gilles Kahn, presidente y director gerente de INRIA. "Un método abierto de colaboración es la base de las investigaciones que hemos realizado con Microsoft Research. Desarrollar este laboratorio en Francia fomentará el intercambio de nuevas ideas y ayudará a conseguir nuestros objetivos comunes a la vez que se cumple la excelencia científica por la que se conoce a INRIA".

"Al trabajar con organizaciones internacionales líderes como INRIA, Microsoft puede acelerar nuevos tipos de ciencias y computación, creando unas sólidas bases", comentó Andrew Herbert, director gerente de Microsoft Research Cambridge. "Acercarse más a través de nuevos tipos de asociaciones ha permitido a la Microsoft European Science Initiative ofrecer la posibilidad de hacer nuevos descubrimientos que beneficien a la ciencia y a la sociedad".

Los científicos tienen la libertad de realizar sus investigaciones en un entorno abierto de colaboración, y sus resultados pueden distribuirse en publicaciones científicas y disponer gratuitamente de herramientas de software y prototipos para toda la comunidad. Cualquier uso comercial de los resultados será acordado conjuntamente por Microsoft e INRIA.

Estimulando la innovación europea

El Microsoft-INRIA Institute for Computational Science es el segundo centro formado como parte de la Microsoft European Science Initiative, anunciada en febrero por el presidente y arquitecto principal de Microsoft, Bill Gates. La iniciativa se centra en acelerar la innovación fundamental y los avances en nuevos tipos de ciencia y computación que puedan generar beneficios a largo plazo para la ciencia y la sociedad.

La Microsoft European Science Initiative es una parte fundamental del compromiso actual de Microsoft con la investigación y la innovación en Europa, en particular apoyando la innovación científica en Europa. A través de nuevos tipos de asociaciones públicas y privadas con la comunidad científica y los gobiernos europeos, la iniciativa se centrará en crear tecnologías fundamentales para estimular la emergente era de innovación tecnológica y ayudar a hacer frente a algunos de los principales retos y oportunidades para la ciencia y la sociedad del siglo XXI.

Más información acerca de la Microsoft European Science Initiative puede obtenerse en la oficina de investigación externa de Microsoft Research Cambridge en http://www.research.microsoft.com/ero o +44-223-479-784.

Acerca de INRIA

INRIA, el instituto nacional para investigación en ciencias computaciones y control, trabaja bajo la supervisión dual del Ministerio de Investigación y el Ministerio de Industria, y se dedica a realizar investigaciones fundamentales y aplicadas en ciencias y tecnología para información y tecnología científica (ICST). El Instituto también tiene un papel principal en la transferencia tecnológica al fomentar la formación a través de la investigación, difusión de información científico-técnica, desarrollo, así como ofrecer asesoramiento experto y participación en programas internacionales. Al tener un papel fundamental en la comunidad científica en este campo y para estar en continuo contacto con la industria, INRIA es uno de los principales participantes del ICST en Francia.

Gracias a sus seis unidades de investigación en Rocquencourt, Rennes, Sophia Antipolis, Grenoble, Nancy y Bordeaux-Lille-Saclay, INRIA dispone de una plantilla de 3.500 personas, 2.700 de las cuales son científicos de organizaciones asociadas a INRIA como el CNRS (Centro Nacional Francés de Investigaciones Científicas), universidades y principales escuelas de ingeniería. Trabajan en 120 proyectos conjuntos de investigación. La mayoría de los investigadores de INRIA son también profesores y unos 950 estudiantes de doctorado participan en proyectos de investigación de INRIA.

Acerca de Microsoft Research

Fundada en 1991, Microsoft Research se dedica a realizar investigaciones básicas y aplicadas en informática e ingeniería de software. Sus objetivos son mejorar la experiencia del usuario con los dispositivos informáticos, reduce el coste de la suscripción y el mantenimiento de software y crea nuevas tecnologías de computación. Los investigadores se centran en más de 55 áreas de computación y colaboran con investigadores académicos, gubernamentales y de industria para garantizar la innovación en áreas como gráficos, reconocimiento de voz, investigaciones para interfaz del usuario, procesamiento del lenguaje natural, herramientas de programación y metodologías, sistemas operativos y de redes y ciencias matemáticas. Microsoft Research tiene más de 700 empleados en seis laboratorios en Redmond, Wash.; San Francisco; Silicon Valley, California.; Cambridge, Inglaterra; Beijing; y Bangalore, India. Más información en http://www.research.microsoft.com .

Acerca de Microsoft

Fundada en 1975, Microsoft (Nasdaq "MSFT") es líder mundial en software, servicios, y soluciones que ayudan a la gente y a los negocios a obtener su máximo potencial.

Acerca de EMEA (Europa, Oriente Media y África)

Microsoft trabaja en la zona EMEA desde 1982. En esta zona, Microsoft tiene más de 12.000 empleados en más de 55 filiales que ofrecen productos y servicios en más de 139 países y territorios.

Este material sólo sirve para propósitos informativos. Microsoft Corp. desmiente cualquier garantía o condición acerca del uso de este material con otros propósitos. Microsoft Corp. no será, en ningún caso, responsable de cualquier daño especial, directo, indirecto o resultante del uso incorrecto, de negligencias o de cualquier otra acción resultante en conexión con el uso - rendimiento de este material. Ningún contenido de este comunicado ha de tomarse como algún tipo de garantía.

Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corp. en EEUU y otros países.

El nombre de las compañías y productos reales mencionados en este comunicado pueden ser marcas registradas de los respectivos propietarios.

Sitio Web: http://www.microsoft.com

FUENTE Microsoft Corp.