Novo Nordisk y LifeScan lanzan InDuo para ayudar a mejorar el tratamiento de la diabetes

11 Sep, 2001, 13:55 BST de Novo Nordisk

  • InDuo es el primer dispositivo que combina un dosificador de la insulina y un monitor de la glucosa

Glasgow, Escocia - El primer aparato que combina un monitor del nivel de la glucosa en la sangre y un dosificador de insulina, diseñado para ayudar a las personas con diabetes a controlar mejor su enfermedad, ha sido presentado hoy en la XXXVII Reunión Anual de la Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes. Novo Nordisk A/S y LifeScan, filial de Johnson & Johnsons han trabajado juntas en el desarrollo de este sistema, conocido como InDuo, que combina en un aparato compacto y discreto y compacto dos de las actividades diarias esenciales para las personas con diabetes: el análisis del nivel de glucosa en la sangre y la administración de insulina.

Este sistema innovador está diseñado para ofrecer una mejor ayuda a la hora de controlar la glucosa en la sangre, algo esencial para los enfermos de diabetes. Para muchas personas que conviven con esta enfermedad, el análisis regular del nivel de glucosa y la inyección de la cantidad apropiada de insulina en el momento oportuno pueden ser tareas difíciles de realizar, al igual que lo son para aquellos enfermos que empiezan a administrarse insulina por primera vez.

El lanzamiento de InDuo complementa las pautas terapéuticas dictadas recientemente por la Fundación Internacional de Diabetes y la Asociación Americana de la Diabetes, que recomiendan mantener los niveles de glucosa lo más cerca posible de aquellos de los individuos sanos sin diabetes. Para las personas que requieren insulina, los factores clave vinculados a un control eficaz de la enfermedad son la posibilidad de analizar por sí mismos su nivel de glucosa y la capacidad de ajustar la dosis de insulina de acuerdo a los análisis de glucosa y a la dieta y el ejercicio. Hasta ahora, estas tareas se realizaban de forma independiente, utilizando numerosos aparatos, lo que dificultaba la labor enormemente.

InDuo ha sido concebido para solucionar estos problemas. Al combinar un monitor de glucosa y un dosificador de insulina, InDuo ofrece al paciente la oportunidad de tomar decisiones mejor informadas y que ofrezcan un mayor beneficio a su nivel de glucosa en la sangre. InDuo es un aparato pequeño y discreto que se puede utiliza en cualquier momento y lugar.

La elección del aparato adecuado es esencial para que los pacientes puedan seguir las recomendaciones de sus médicos. En un reciente estudio sobre el manejo de los aparatos para el control de la diabetes (1), un 81% de los participantes prefirieron InDuo al medidor de glucosa y el sistema de administración de insulina que estaban utilizando. La razón citada con más frecuencia para esta preferencia fue que InDuo es un aparato que integra las dos funciones. Asimismo, un 55% confesó que en algún momento había analizado sus niveles de glucosa menos frecuentemente de lo recomendado. De este grupo de pacientes, más de la mitad (53%) afirmaron que con un sistema integrado estarían dispuestos a monitorizar más frecuentemente su nivel de glucosa.

InDuo se basa la última tecnología desarrollada por Novo Nordisk y LifeScan, combinando un inyector de insulina avanzado y un monitor de glucosa de gran exactitud. InDuo permite analizar el nivel de glucosa con menos dolor, al ser necesaria tan solo una pequeña gota de sangre (1 microlitro) extraída del brazo(2), donde existen menos nervios sensibles que en la punta de los dedos. El monitor proporciona sus resultados con precisión clínica en sólo cinco segundos. Además, InDuo recuerda la cantidad de insulina inyectada en la última dosis así como el tiempo transcurrido desde la última administración, lo que puede contribuir a aliviar la preocupación que muchos enfermos cuando olvidan a qué hora tomaron su última dosis de insulina. Esto, unido al hecho de que es muy fácil marcar la cantidad correcta de insulina e inyectar la dosis requerida, proporciona al usuario una mayor confianza. InDuo se utiliza junto a tiras para análisis OneTouch Ultra y cartuchos de insulina de 3 ml desarrollados por Novo Nordisk, incluyendo cartuchos de NovoRapid (NovoLog en Estados Unidos), un análogo de la insulina de acción rápida.

"Con las jeringuillas tradicionales, las personas con diabetes pueden cometer errores en la administración de la insulina", ha afirmado el doctor Simon Lawton, científico jefe de Novo Nordisk A/S. "Estos errores pueden aparecer en la selección de la dosis o en la administración de la insulina. Con aparatos como InDuo, es menos probable que se produzcan esos errores".

"Los estudios realizados hasta la fecha señalan que el análisis y control del nivel de glucosa en la sangre permite a las personas con diabetes reducir el riesgo de daños en la vista, los nervios y el riñón en un 60%", ha añadido Robert Coradini, presidente de LifeScan. "Estamos muy satisfechos de anunciar el lanzamiento, junto a nuestro socio, Novo Nordisk, del primer producto integrado que ayudará a los enfermos a controlar mejor la diabetes".

Las personas con diabetes deben consultar a su médico si InDuo es una opción adecuada para ellos. InDuo ha sido aprobado recientemente por la FDA estadounidense y estará disponible en Estados Unidos y Canadá este otoño, y en Europa en los próximos meses.

  • Sobre Novo Nordisk

Novo Nordisk A/S es una compañía sanitaria líder mundial en tratamientos de la diabetes. Novo Nordisk produce y comercializa fármacos y servicios que marcan la diferencia en la vida de los pacientes, de la profesión medica y de la sociedad. Con sede en Dinamarca, Novo Nordisk emplea a alrededor de 15.000 personas en 68 países y comercializa sus productos en 179 países. Para más información sobre la compañía, visite http://www.novonordisk.com

  • Acerca de LifeScan

LifeScan es un fabricante de productos para el análisis de niveles de glucosa en la sangre dedicado a mejorar la calidad de vida de los enfermos de diabetes. Muchos especialistas en diabetes recomiendan los sistemas OneTouch de esta compañía por encima de otras marcas para el análisis del nivel de glucosa. Cada día, más de tres millones de personas confían en los sistemas OneTouch para analizar fácil y rápidamente su nivel de glucosa en la sangre. Si desea más información sobre la compañía y sobre sus productos y servicios, visite http://www.LifeScan.com.

Notas:

1. Novo Nordisk y LifeScan. 'Estudio sobre el nivel de instrucción necesario para el manejo del sistema InDuo por parte de los pacientes'.

2. Los usuarios deben leer el manual de instrucciones de InDuo y consultar a su médico antes de realizar análisis de sangre en el brazo.

FUENTE Novo Nordisk