Reforma estructural de la economía japonesa: medidas macroeconómicas

28 Jun, 2001, 12:30 BST de Government of Japan

Tokio - El pasado 26 de junio el gobierno japonés decidió su marco básico para las reformas estructurales y macroeconómicas de la economía japonesa.

La semana pasada el consejo de política económica y fiscal (CEFP), un nuevo organismo puesto en marcha en enero y presidido por el primer ministro Koizumi para deliberar sobre las directrices políticas básicas, concluyó su primer informe sobre el marco para las reformas estructurales de la economía japonesa. El informe adopta las líneas básicas de la reforma propuesta por el gabinete de Koizumi, que reciben de esta forma su primer apoyo oficial.

El paquete de medidas aprobado por el CEFP está concebido para alcanzar los siguientes objetivos, todos ellos esenciales para la recuperación de la economía japonesa. El primer objetivo es resolver los problemas asociados a los préstamos no utilizados en dos o tres años y llevar a cabo reformas estructurales muy necesarias con vistas al futuro. Estas reformas se citan en el informe como "siete programas de reforma estructural". El gobierno japonés considera que los próximos dos a tres años será un período de ajustes intensivos en la economía del país. Aunque Japón se verá obligado a aceptar un bajo ritmo de crecimiento económico a corto plazo, el gobierno espera que tras la introducción de las medidas reformadoras la economía japonesa podrá superar su debilidad actual y alcanzar un crecimiento económico más fuerte generado por la demanda del sector privado y los incentivos económicos espontáneos. Junto con el proceso de recuperación, el gobierno japonés avanzará en la reforma del sistema fiscal teniendo en cuenta el entorno macroeconómico con el objetivo de recuperar la balanza primaria para el bien de las futuras generaciones.

Como primer paso, el gobierno de Japón pretende limitar las emisiones de bonos del estado a un máximo de 30 billones de yenes en el año 2002.

Marco para la revitalización económica japonesa

1. Resolución del problema de los préstamos no utilizados.

2. Siete programas de reforma estructural:

- Privatizaciones y reforma legislativa para incrementar la participación del sector privado.

- Puesta en marcha de un sistema social que impulse las habilidades individuales.

- Reforzar el bienestar y la seguridad social para lograr que los ciudadanos japoneses se sientan más seguros y en un entorno más estable.

- Incentivar el desarrollo del capital humano fomentando la capacidad de elección de las personas.

- Revolución en los hábitos de vida japonés a través de la creación de una infraestructura que permita a los ciudadanos vivir y trabajar como deseen.

- Fomentar y revitalizar la autonomía a nivel local

- Reforma fiscal y creación de un gobierno más eficiente para el siglo XXI.

3. Reformas de los procesos de toma de decisiones.

4. Elaboración de planes de administración económica y fiscal a medio y largo plazo de cara al presupuesto de 2002.

- Apartado 1: reforma estructura y revitalización económica.

- Apartado 2: creación de nuevas infraestructuras para mejorar la efectividad y la eficacia.

- Apartado 3: reformas del sistema de seguridad social para apoyar la seguridad y estabilidad.

- Apartado 4: establecimiento de relaciones más eficaces entre el gobierno nacional y las administraciones locales, dotadas de mayor autonomía.

- Apartado 5: previsiones a medio plazo sobre las condiciones económicas y fiscales y reforma de los procesos de toma de decisiones.

- Apartado 6: directrices básicas para el presupuesto de 2002.

Para más información: http://www.kantei.go.jp/foreign/policy/2001/structural/0626keizaizaisei_e.html

Página principal del primer ministro de Japón: http://www.kantei.go.jp/foreign/index-e.html

Página web: http://www.kantei.go.jp/foreign/policy/2001/structural/0626keizaizaisei_e.html

http://www.kantei.go.jp/foreign/index-e.html

FUENTE Government of Japan