Alcatel et UMIC, Unité Présidentielle du Conseil Ministériel Portugais, pour l'Innovation et la Connaissance, entendent promouvoir les communications large bande et la culture portugaise grâce à une i

11 Novembre, 2003, 19:30 GMT de Alcatel

LISBONNE et PARIS, November 11 /PRNewswire/ -- - alcatel rec - Prix musique & vidéo

- L'événement du 11 novembre marque l'ouverture d'un programme de 6 mois d'identification et de promotion de la fleur portugaise de la créativité musicale et vidéo sur Internet, à la radio, à la télévision et dans les média du divertissement à large bande.

Alcatel, en collaboration avec UMIC (Unidade Missão Inovação e Conhecimento), Unité du conseil ministériel portugais pour l'innovation et la connaissance, ont fait équipe avec des médias chef de file et des partenaires de production pour lancer une initiative unique qui promeut l'utilisation de l'Internet large bande, de la langue portugaise, de l'art musical et vidéo.

Parmi les acteurs principaux on compte, Antena3 (radio nationale portugaise), Sol Música Portugal (chaîne télévisée de musique portugaise, Blitz (journal musical portugais) ETIC, (institut renommé spécialisé en musique et dans les média), l'organisation Número, TheooThezz (entreprise de production et de gestion artistique), l'Universidade Lusófona (plus grande université portugaise privée) et Musicais, (discothèque très connue de Lisbonne).

Ils se sont tous unis pour soutenir Alcatel et UMIC dans la promotion innovatrice de alcatel rec - prix musique & vidéo, un concours qui encourage la création de musique et de clips vidéo multimédia en portugais, grâce à l'initiative internationale- Alarga a Tua Vida (Elargissez vos horizons). Cette initiative ciblera ceux qui parlent le portugais (autrement dit le Portugal, le Brésil, l'Angola, le Mozambique, le Cap Vert, la Guinée Bissau, S. Tome et Principe, Timor de l'est) et toutes les communautés portugaises du monde entier.

A partir du 11 novembre, tout musicien ou artiste vidéo, qui comprend ou parle le portugais, peut télécharger sa propre musique ou son propre clip vidéo original sur le site www.alargatuavida.com, tandis que les utilisateurs Internet du monde entier peuvent entendre et voir le nec plus ultra de la musique et des vidéos en langue portugaise. Ils pourront aussi voter en ligne pour leurs artistes favoris et sélectionner les meilleurs clips vidéo.

La participation aux cercles d'admirateurs est encouragée et les utilisateurs d'Internet large bande peuvent souscrire et recevoir la circulaire Alarga a Tua Vida, ou simplement parcourir le portefeuille. La médiathèque de musique et de clips vidéo grossira du 11 novembre 2003 jusqu'au 15 mai 2004, jour du couronnement de l'événement Alarga a Tua Vida, cérémonie finale de alcatel rec - prix musique & vidéo.

Il y aura 8 catégories de musique et de clips vidéo (Fado; musique portugaise populaire; Pop Rock; Rock; Hip Hop et Rap; Jazz, Blues et R&B; Musique mondiale et Musique électronique - y compris danse et house).

"Cette initiative combine les capacités créatives, innovantes et intégrantes d'Alcatel nécessaires à la fourniture de solutions large bande au contenu attrayant pour réseaux large bande fixes et mobiles, avec un événement unique dédié à la promotion des musiciens et artistes vidéo qui s'expriment en portugais. Elle illustre aussi l'engagement positif de Alcatel dans les domaines culturels et sociaux qui intéressent ou touchent notre société", déclare Rui Candeias Fernandes, Président de Alcatel au Portugal.

"Un contenu Internet en langue portugaise attrayante est essentiel et contribuera à une augmentation de l'utilisation de la large bande par des sections importantes de la population portugaise. Il s'agit d'un facteur déterminant pour le développement social, économique et culturel de la société portugaise ", affirme Diogo Vasconcelos, Directeur de gestion de UMIC - Unité gouvernementale ayant pour Mission l'Innovation et la Connaissance. "Les citoyens de langue portugaise ont un énorme potentiel, celui de créer et de fournir au monde un contenu beaucoup plus vaste. Parcourez, voyez et lisez le contenu Internet large bande en langue portugaise " ajoute-t-il. "Le développement du contenu original sera un grand moment pour les créateurs portugais ".

Le public votera et un jury renommé sélectionnera les 24 chansons et les 24 clips vidéo finaux.

Les musiciens qui présenteront au cours du spectacle du 11 novembre:

Fado - Joana Amendoeira

Música Popular Portuguesa - Pilar Homem de Melo

Pop/Rock - Klepht

Jazz/Blues e Fusão - Nanã Sousa Dias e Theo Pas'cal

World Music - Orlanda Guilande

Hip Hop e Rap - Mundo Complexo

Electronic Music - DJ Mee K, DJ Carlos Cardoso (Antena 3)

VJ - Nuno Gonçalves (Multimedia show)

Le Jury musical:

Fado - Helder Moutinho

Portuguese Popular Music - Pilar Homem de Melo

Pop/Rock - Mesa

Rock - Blind Zero

Jazz/Blues e Fusion - Nanã Sousa Dias

World Music - AT-Tambur

Hip Hop, Rap, Soul, R&B, Funky - Boss AC, Beto "Blackout" Medina

Electronic Music - Miguel Costa e Pedro Passos, from Nylon

Le Jury Vidéo:

Renata Amaral - Directeur de projet ETIC pour le projet et Multimédia,

Pedro Claudio - Photographe et Directeur de Cinéma,

Paula Farraia - Styliste,

Nuno Faria - Reconnaissance de talent / Marketing et Production de CD musicaux,

Pedro Sena Nunes - Directeur de Cinéma et vidéo

Le Jury permanent:

Henrique Amaro - Antena 3 - Portugália et Quinta dos Portugueses,

Pedro Gonçalves - Directeur de BLITZ

Iván Pérez - Directeur de contenu de Sol Música Portugal,

Pedro Lozano - Directeur de promotion de Sol Música Portugal,

Theo Pas'cal - Producteur musical, Musicien et Disques TheOo TheZz

Est-ce que la musique et les clips vidéo portugais vous intéressent? Si oui, lancez-vous et téléchargez votre musique et vos clips vidéo originaux, ou divertissez-vous agréablement sur le site www.alargatuavida.com. Ecoutez la radio et regardez la télévision, lisez-le dans la presse.

Visitez les sites partenaires de l'initiative Alarga a Tua Vida pour des informations supplémentaires

Antena 3 - www.antena3.pt

Blitz - www.blitz.pt

Sol Música Portugal - http://www.solmusica.com/pt

ETIC - www.etic.pt

TheooThezz - www.theoothezz.com

Número - www.numerofestival.com

UMIC - www.umic.gov.pt

Universidade Lusófona - www.ulusofona.pt

Musicais - www.musicais.com

A propos de UMIC

Le programme gouvernemental constitutionnel portugais XV, est convaincu du fait que la société de l'information, l'innovation et la connaissance peuvent changer les relations entre citoyens et Etat au point de réinventer l'Etat, de l'orienter vers les citoyens et de renforcer l'esprit de compétition économique, avec une attention particulière sur la technologie de l'information et le secteur des communications.

Ce concept compte sur une culture d'entreprise et une nouvelle atmosphère favorable à l'innovation au sein de la société portugaise. Afin de réaliser cet objectif fondamental, il est important de définir une vision stratégique mondiale, associant le développement de la société d'information à la société portugaise principale. Cet objectif nécessite l'adoption d'une perspective intégrée et transversale de toutes les activités gouvernementales ainsi que l'articulation opérationnelle et politique entre membres du gouvernement.

Ces objectifs nationaux complémentent ceux de la Communauté européenne concernant la société de l'information, exprimés dans le Plan d'Action eEurope 2005, qui a pour objectif d'encourager la création d'emplois et la productivité ainsi que de moderniser les services publics et d'offrir à tous les citoyens l'occasion de participer à la société de l'information.

A propos de Alcatel

Alcatel fournit des solutions de communications complètes, permettant aux entreprises de télécommunications, aux prestataires de service et aux entreprises de livrer du contenu à tous les types d'utilisateurs, n'importe où dans le monde. Capitalisant sur sa longue expérience de chef de file en équipement de réseaux de télécommunications et sur son expertise dans les applications et les services de réseaux, Alcatel permet à ses clients de viser l'optimalisation de leurs offres de service et de leurs rentrées d'argent. Avec des ventes de 16,5 milliards d'Euros en 2002, Alcatel a des opérations dans plus de 130 pays. Pour de plus amples informations, visitez Alcatel sur Internet: http://www.alcatel.com

LA

SOURCE Alcatel