ART annonce sa collaboration avec DataMedix, société de recherche sous contrat

08 Mars, 2001, 16:38 GMT de ART Advanced Research Technologies, Inc.

Saint-Laurent, Québec - ART Recherches et Technologies Avancées Inc. (ART) (TSE : "ARA"), a le plaisir d'annoncer son partenariat avec DataMedix, une société de recherche sous contrat de Philadelphie, dans le cadre de la dernière étape des essais cliniques de son appareil d'imagerie optique du sein SoftScan(MC).

"Notre collaboration avec DataMedix s'est jusqu'à présent révélée très fructueuse et nous sommes extrêmement satisfaits de leurs services" déclare M. Paul Bisson, président et chef de la direction de ART. Pour nous, il est très important de travailler avec une compagnie qui a contribué au succès de divers programmes de recherche clinique et à l'obtention de nombreuses autorisations réglementaires. Ainsi, nous pouvons poursuivre notre programme de développement en bénéficiant de l'apport de professionnels chevronnés. Nous croyons que DataMedix aura un rôle important à jouer afin d'aider ART à recevoir l'approbation finale pour SoftScan(MC) auprès de Santé Canada et la Food and Drug Administration (FDA) des Etats-Unis. Une telle approbation est l'un des objectifs importants de ART."

  • Au sujet de Datamedix

Fondée en 1986, DataMedix est un chef de file reconnu en recherche dans le domaine de l'imagerie clinique appliquée au cancer. L'entreprise s'est dotée d'une équipe multidisciplinaire possédant de l'expérience en biostatistique, en épidémiologie, en médecine, en soins infirmiers, en informatique, en programmation informatique, en pharmacologie, en développement d'appareils, en évaluation de la qualité de vie, en économie de la santé et en services de commercialisation. DataMedix propose des niveaux de soutien souples pendant toute la durée de vie du produit, depuis le développement du concept initial, la planification stratégique, la mise en oeuvre et la gestion du projet, la conception de bases de données, le traitement de données, l'analyse ainsi que la conception et la conduite d'études cliniques jusqu'à la rédaction de rapports cliniques, l'élaboration de publications, le dépôt de documents réglementaires et la commercialisation.

  • A propos de ART

Inscrite en bourse au Toronto Stock Exchange le 29 juin 2000 (TSE:"ARA"), ART Recherches et Technologies Avancées Inc. est engagée dans la recherche, la conception, la mise au point et la commercialisation des technologies d'imagerie laser et thermique employées pour la détection d'anomalies dans les secteurs médical et industriel. ART s'apprête actuellement à mettre sur le marché un appareil d'imagerie optique conçu dans le but de détecter et de diagnostiquer le cancer du sein. Cet appareil, connu sous l'appellation commerciale SoftScan(MC), représente une solution d'imagerie novatrice pour la détection du cancer du sein qui ne s'accompagne pas de conséquences défavorables liées à la technologie traditionnelle. ART commercialise sa gamme de produits ISIS(MC), dérivés de sa technologie d'imagerie thermique, qui permettent de détecter les défauts dans les cartes à circuits imprimés.

"Le présent communiqué de presse peut contenir des énoncés de nature prévisionnelle qui comportent des risques et des incertitudes. A cause de divers facteurs, les résultats réels pourraient différer considérablement de ceux qui sont indiqués. Ces risques et incertitudes sont énoncés dans le prospectus de ART Recherche et Technologies Avancées Inc. qui a été déposé auprès de la Commission des valeurs mobilières du Canada le 22 juin 2000."

Logos et photos sont disponibles à http://www.shc.ca/web/artrp

LA

SOURCE ART Advanced Research Technologies, Inc.