CHEAP TICKETS NOMME UN DIRECTEUR GÉNÉRAL POUR L'EUROPE

13 Mars, 2000, 19:34 GMT de Cheap Tickets

<div> <UL> <LI>La nouvelle nomination assurera l'expansion de la vente de voyages &amp;#224; escompte sur le march&amp;#233; europ&amp;#233;en </LI></LI></UL> <P> Honolulu - Cheap Tickets, Inc., (CTIX au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la nomination de M. Roy F. Burnham au poste de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral - Europe. Relevant directement de M. Sam Galeotos, pr&amp;#233;sident et chef de l'exploitation de Cheap Tickets, M. Burnham travaillera en Europe et assurera l'expansion internationale de la vente de voyages &amp;#224; escompte. </P> <P> (Photo : http:w.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000313/CGM009) </P> <P> &amp;#171;Nous sommes tr&amp;#232;s heureux de voir M. Burnham se joindre &amp;#224; l'&amp;#233;quipe de direction de Cheap Tickets. Nous continuons d'appliquer nos plans d'expansion sur le march&amp;#233; international et le leadership et les relations actuelles de M. Burnham faciliteront notre expansion partout en Europe&amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Galeotos. &amp;#171;Ayant d&amp;#233;j&amp;#224; &amp;#233;tabli les installations d'autres grandes soci&amp;#233;t&amp;#233;s de voyage en Europe, son exp&amp;#233;rience sera particuli&amp;#232;rement pr&amp;#233;cieuse &amp;#224; mesure que nous &amp;#233;tablissons des partenariats suppl&amp;#233;mentaires avec des fournisseurs de services de voyage europ&amp;#233;ens et que nous poursuivons l'application de notre plan pour obtenir notre part du march&amp;#233; en Europe. En plus de fortes relations au sein de l'industrie, M. Burnham nous apporte une expertise technologique unique qui jouera un r&amp;#244;le critique dans la poursuite de nos efforts pour am&amp;#233;liorer notre infrastructure technologique.&amp;#187; </P> <P> M. Burnham apporte &amp;#224; Cheap Tickets plus de 35 ann&amp;#233;es d'exp&amp;#233;rience au sein de l'industrie des voyages. Il a lanc&amp;#233; et dirig&amp;#233; l'expansion de Galileo sur le march&amp;#233; europ&amp;#233;en &amp;#224; la fin des ann&amp;#233;es 1980 et a assum&amp;#233; la responsabilit&amp;#233; directe de l'expansion europ&amp;#233;enne de Worldspan au d&amp;#233;but des ann&amp;#233;es 1990. Tout r&amp;#233;cemment, il &amp;#233;tait directeur de programme pour les solutions offertes aux passagers pour Unisys. A ce poste, il a mis de l'avant la cr&amp;#233;ation, le lancement, la commercialisation et le d&amp;#233;ploiement d'une solution technologique sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e offrant des services &amp;#224; des compagnies a&amp;#233;riennes partout dans le monde. De plus, il a d&amp;#233;tenu de nombreux postes au sein des divisions internationales de vente et de marketing de British Airways pendant plus de 20 ans. </P> <P> &amp;#171;L'expansion internationale est une composante de notre strat&amp;#233;gie de croissance &amp;#224; long terme. Le march&amp;#233; europ&amp;#233;en du voyage de loisirs offre plusieurs ouvertures stimulantes&amp;#187;, a comment&amp;#233; M. Mike Hartley, PDG et fondateur de Cheap Tickets. &amp;#171;Elle nous permettra d'offrir une plus vaste gamme de pr&amp;#233;cieux services de voyage &amp;#224; nos clients actuels, d'&amp;#233;tendre le march&amp;#233; pour obtenir de nouveaux clients et, avec le temps, d'obtenir de meilleures &amp;#233;conomies d'&amp;#233;chelle. En nous basant sur notre succ&amp;#232;s sur le march&amp;#233; int&amp;#233;rieur, nous sommes tr&amp;#232;s heureux d'aller de l'avant avec une expansion internationale dynamique en commen&amp;#231;ant par l'Europe. Notre but est d'&amp;#233;tablir Cheap Tickets en tant qu'acteur dominant dans le domaine du voyage de loisirs. L'exp&amp;#233;rience et les relations de M. Burnham au sein de l'industrie seront des atouts majeurs pour &amp;#233;tablir des ententes de partenariats et effectuer des acquisitions.&amp;#187; </P> <P> A propos de Cheap Tickets </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1986, Cheap Tickets, Inc. est le plus grand vendeur de services de voyage &amp;#224; escompte sur le Web et ailleurs. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; vend &amp;#233;galement &amp;#224; escompte des croisi&amp;#232;res, des services h&amp;#244;teliers et de location de voitures, offrant plus de 400 000 destinations &amp;#224; tarif r&amp;#233;duit avec plus de 35 transporteurs a&amp;#233;riens. Cheap Tickets vend directement aux consommateurs au moyen d'un num&amp;#233;ro sans frais, 1-800-OKCHEAP, de son site Internet, www.cheaptickets.com et de ses 12 magasins de vente au d&amp;#233;tail. </P> <P> Cette communication ne constitue pas une offre de vente ou la sollicitation d'une offre d'achat et la soci&amp;#233;t&amp;#233; ne proc&amp;#233;dera &amp;#224; aucune vente de titres dans les &amp;#201;tats ou une telle offre, sollicitation ou vente sera ill&amp;#233;gale avant inscription ou approbation en vertu des lois sur les valeurs mobili&amp;#232;res desdits &amp;#201;tats. D&amp;#233;claration &amp;#171;d'exon&amp;#233;ration&amp;#187; en vertu de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 : Les &amp;#233;nonc&amp;#233;s du pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; de presse concernant les activit&amp;#233;s de Cheap Tickets, Inc. qui ne sont pas des faits historiques sont des &amp;#171;&amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs&amp;#187; comportant des risques et des incertitudes. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs comprennent des d&amp;#233;clarations relatives aux plans et aux occasions d'expansion en Europe ou ailleurs. Les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els peuvent diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement en raison de facteurs incluant, mais sans s'y limiter, l'incertitude concernant la reconnaissance de la marque Cheap Tickets; l'int&amp;#233;gration des nouveaux membres de la direction; la n&amp;#233;cessit&amp;#233; d'une croissance continue du commerce en ligne; les difficult&amp;#233;s li&amp;#233;es &amp;#224; la gestion de l'expansion et de la concurrence internationale. Pour une discussion d&amp;#233;taill&amp;#233;e des risques et incertitudes qui pourraient entra&amp;#238;ner un &amp;#233;cart non n&amp;#233;gligeable entre les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els et ceux pr&amp;#233;vus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233;, voir les renseignements contenus dans la d&amp;#233;claration d'enregistrement de la soci&amp;#233;t&amp;#233; au formulaire S-1 d&amp;#233;pos&amp;#233; aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission. </P> </div> <div> <UL> <LI>La nouvelle nomination assurera l'expansion de la vente de voyages &amp;#224; escompte sur le march&amp;#233; europ&amp;#233;en </LI></LI></UL> <P> Honolulu - Cheap Tickets, Inc., (CTIX au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la nomination de M. Roy F. Burnham au poste de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral - Europe. Relevant directement de M. Sam Galeotos, pr&amp;#233;sident et chef de l'exploitation de Cheap Tickets, M. Burnham travaillera en Europe et assurera l'expansion internationale de la vente de voyages &amp;#224; escompte. </P> <P> (Photo : http:w.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000313/CGM009) </P> <P> &amp;#171;Nous sommes tr&amp;#232;s heureux de voir M. Burnham se joindre &amp;#224; l'&amp;#233;quipe de direction de Cheap Tickets. Nous continuons d'appliquer nos plans d'expansion sur le march&amp;#233; international et le leadership et les relations actuelles de M. Burnham faciliteront notre expansion partout en Europe&amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Galeotos. &amp;#171;Ayant d&amp;#233;j&amp;#224; &amp;#233;tabli les installations d'autres grandes soci&amp;#233;t&amp;#233;s de voyage en Europe, son exp&amp;#233;rience sera particuli&amp;#232;rement pr&amp;#233;cieuse &amp;#224; mesure que nous &amp;#233;tablissons des partenariats suppl&amp;#233;mentaires avec des fournisseurs de services de voyage europ&amp;#233;ens et que nous poursuivons l'application de notre plan pour obtenir notre part du march&amp;#233; en Europe. En plus de fortes relations au sein de l'industrie, M. Burnham nous apporte une expertise technologique unique qui jouera un r&amp;#244;le critique dans la poursuite de nos efforts pour am&amp;#233;liorer notre infrastructure technologique.&amp;#187; </P> <P> M. Burnham apporte &amp;#224; Cheap Tickets plus de 35 ann&amp;#233;es d'exp&amp;#233;rience au sein de l'industrie des voyages. Il a lanc&amp;#233; et dirig&amp;#233; l'expansion de Galileo sur le march&amp;#233; europ&amp;#233;en &amp;#224; la fin des ann&amp;#233;es 1980 et a assum&amp;#233; la responsabilit&amp;#233; directe de l'expansion europ&amp;#233;enne de Worldspan au d&amp;#233;but des ann&amp;#233;es 1990. Tout r&amp;#233;cemment, il &amp;#233;tait directeur de programme pour les solutions offertes aux passagers pour Unisys. A ce poste, il a mis de l'avant la cr&amp;#233;ation, le lancement, la commercialisation et le d&amp;#233;ploiement d'une solution technologique sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e offrant des services &amp;#224; des compagnies a&amp;#233;riennes partout dans le monde. De plus, il a d&amp;#233;tenu de nombreux postes au sein des divisions internationales de vente et de marketing de British Airways pendant plus de 20 ans. </P> <P> &amp;#171;L'expansion internationale est une composante de notre strat&amp;#233;gie de croissance &amp;#224; long terme. Le march&amp;#233; europ&amp;#233;en du voyage de loisirs offre plusieurs ouvertures stimulantes&amp;#187;, a comment&amp;#233; M. Mike Hartley, PDG et fondateur de Cheap Tickets. &amp;#171;Elle nous permettra d'offrir une plus vaste gamme de pr&amp;#233;cieux services de voyage &amp;#224; nos clients actuels, d'&amp;#233;tendre le march&amp;#233; pour obtenir de nouveaux clients et, avec le temps, d'obtenir de meilleures &amp;#233;conomies d'&amp;#233;chelle. En nous basant sur notre succ&amp;#232;s sur le march&amp;#233; int&amp;#233;rieur, nous sommes tr&amp;#232;s heureux d'aller de l'avant avec une expansion internationale dynamique en commen&amp;#231;ant par l'Europe. Notre but est d'&amp;#233;tablir Cheap Tickets en tant qu'acteur dominant dans le domaine du voyage de loisirs. L'exp&amp;#233;rience et les relations de M. Burnham au sein de l'industrie seront des atouts majeurs pour &amp;#233;tablir des ententes de partenariats et effectuer des acquisitions.&amp;#187; </P> <P> A propos de Cheap Tickets </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1986, Cheap Tickets, Inc. est le plus grand vendeur de services de voyage &amp;#224; escompte sur le Web et ailleurs. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; vend &amp;#233;galement &amp;#224; escompte des croisi&amp;#232;res, des services h&amp;#244;teliers et de location de voitures, offrant plus de 400 000 destinations &amp;#224; tarif r&amp;#233;duit avec plus de 35 transporteurs a&amp;#233;riens. Cheap Tickets vend directement aux consommateurs au moyen d'un num&amp;#233;ro sans frais, 1-800-OKCHEAP, de son site Internet, www.cheaptickets.com et de ses 12 magasins de vente au d&amp;#233;tail. </P> <P> Cette communication ne constitue pas une offre de vente ou la sollicitation d'une offre d'achat et la soci&amp;#233;t&amp;#233; ne proc&amp;#233;dera &amp;#224; aucune vente de titres dans les &amp;#201;tats ou une telle offre, sollicitation ou vente sera ill&amp;#233;gale avant inscription ou approbation en vertu des lois sur les valeurs mobili&amp;#232;res desdits &amp;#201;tats. D&amp;#233;claration &amp;#171;d'exon&amp;#233;ration&amp;#187; en vertu de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 : Les &amp;#233;nonc&amp;#233;s du pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; de presse concernant les activit&amp;#233;s de Cheap Tickets, Inc. qui ne sont pas des faits historiques sont des &amp;#171;&amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs&amp;#187; comportant des risques et des incertitudes. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs comprennent des d&amp;#233;clarations relatives aux plans et aux occasions d'expansion en Europe ou ailleurs. Les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els peuvent diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement en raison de facteurs incluant, mais sans s'y limiter, l'incertitude concernant la reconnaissance de la marque Cheap Tickets; l'int&amp;#233;gration des nouveaux membres de la direction; la n&amp;#233;cessit&amp;#233; d'une croissance continue du commerce en ligne; les difficult&amp;#233;s li&amp;#233;es &amp;#224; la gestion de l'expansion et de la concurrence internationale. Pour une discussion d&amp;#233;taill&amp;#233;e des risques et incertitudes qui pourraient entra&amp;#238;ner un &amp;#233;cart non n&amp;#233;gligeable entre les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els et ceux pr&amp;#233;vus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233;, voir les renseignements contenus dans la d&amp;#233;claration d'enregistrement de la soci&amp;#233;t&amp;#233; au formulaire S-1 d&amp;#233;pos&amp;#233; aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission. </P> </div>