DigiScents, Inc. fait l'acquisition de SenseIT Technologies

08 Septembre, 2000, 17:49 BST de DigiScents Inc.

<div> <UL> <LI>L'acquisition de SenseIT, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie au Delaware, h&amp;#226;te la croissance du march&amp;#233; de la technologie olfactive num&amp;#233;rique </LI></UL> <P> Oakland, Californie - DigiScents, Inc. (www.digiscents.com), pionni&amp;#232;re de la technologie olfactive num&amp;#233;rique, a annonc&amp;#233; l'acquisition de SenselT Technlogies, Inc., soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie au Delaware et sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e en olfaction num&amp;#233;rique, en contrepartie d'un nombre non d&amp;#233;voil&amp;#233; d'actions de DigiScents. Les autres conditions de l'entente n'ont pas &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;voil&amp;#233;es. L'entit&amp;#233; globale, DigiScents, Inc., conservera son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Oakland, en Californie, et aura des bureaux &amp;#224; New York ainsi qu'un centre de recherche-d&amp;#233;veloppement en Israel. </P> <P> Photo : NewsCom : <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a</A>) </P> <P> SenseIT Technologies, Inc., a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e par Eli Fisch, entrepreneur Internet et multim&amp;#233;dias, et deux scientifiques de l'Israeli Weizmann Institute of Science, les professeurs Doron Lancet et David Harel. Le pr&amp;#233;sident de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, M. Fisch, a &amp;#233;galement fond&amp;#233; l'une des plus importantes agences interactives en Europe se sp&amp;#233;cialisant en applications commerciales et d'affaires &amp;#233;lectroniques. M. Lancet, expert de premier plan en science olfactive et directeur du projet du g&amp;#233;nome humain en Israel, se joint au conseil consultatif scientifique de DigiScents avec M. Harel, doyen de la facult&amp;#233; de math&amp;#233;matiques et d'informatique du Weizmann Institute of Science et chef de file en la mati&amp;#232;re. M. Harel a &amp;#233;galement invent&amp;#233; le langage Statecharts et co-fond&amp;#233; I-Logix, Inc. Le conseil consultatif de DigiScents se compose d&amp;#233;j&amp;#224; d'experts en mati&amp;#232;re d'olfaction, &amp;#224; savoir Stuart Firestein, professeur en neurobiologie &amp;#224; l'universit&amp;#233; Columbia, et Harry Lawless, professeur de science alimentaire &amp;#224; l'universit&amp;#233; Cornell. </P> <P> &amp;quot;Avec son portefeuille conjoint de technologie olfactive, sa solide position en mati&amp;#232;re de propri&amp;#233;t&amp;#233; intellectuelle et les liens de recherche constants qu'elle entretient avec le Weizmann Institute of Science, DigiScent est assur&amp;#233;e de demeurer le chef de file du secteur florissant de la technologie olfactive num&amp;#233;rique&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Joel Bellenson, PDG de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;. </P> <P> &amp;quot;Cette entente concr&amp;#233;tisera tr&amp;#232;s bient&amp;#244;t notre vision et notre technologie partag&amp;#233;es de la r&amp;#233;volution des communications olfactives&amp;quot;, a conclu M. Fisch. </P> <P> A propos de digiscents, inc. </P> <P> DigiScents (<A target="_blank" href="http://www.digiscents.com">http://www.digiscents.com</A>) s'associe &amp;#224; d'importants sites Web et &amp;#224; des soci&amp;#233;t&amp;#233;s de m&amp;#233;dias interactifs pour faciliter la transmission d'odeurs dans Internet. La technologie olfactive num&amp;#233;rique de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, DigiScents iSmell, rendra l'exp&amp;#233;rience des consommateurs plus tangible et m&amp;#233;morable en ajoutant des ar&amp;#244;mes aux sites Web, au courrier &amp;#233;lectronique, aux films, &amp;#224; la musique, au cybercommerce, aux jeux interactifs et &amp;#224; la publicit&amp;#233; en ligne. </P> <P> En octobre 1999, DigiScents a annonc&amp;#233; pour la premi&amp;#232;re fois sa solution compl&amp;#232;te de num&amp;#233;risation et de diffusion d'odeurs sur Internet. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son partenariat avec RealNetworks, le logiciel DigiScents ScentStream(MC) sera t&amp;#233;l&amp;#233;charg&amp;#233; automatiquement &amp;#224; plus de 135 millions d'utilisateurs de RealPlayer. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son partenariat avec Pacific Century Cyberworks, soci&amp;#233;t&amp;#233; cot&amp;#233;e &amp;#224; la bourse de Hong Kong, la technologie de DigiScents sera accessible dans toute la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique, par l'entremise de NOW, vaste r&amp;#233;seau Internet, de commerce &amp;#233;lectronique et de t&amp;#233;l&amp;#233;vision interactive exploit&amp;#233; par Pacific Century Cyberworks. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a &amp;#233;galement annonc&amp;#233; des partenariats avec Procter &amp; Gamble et eCandy.com. Plus de 1 700 concepteurs se sont abonn&amp;#233;s au programme de conception ScentWare(MC) de DigiScents, lanc&amp;#233; en mars 2000. </P> <P> DigiScents est une soci&amp;#233;t&amp;#233; ferm&amp;#233;e situ&amp;#233;e &amp;#224; Oakland, en Californie. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en f&amp;#233;vrier 1999 par Dexster Smith et Joel Bellenson, &amp;#233;galement fondateurs de DoubleTwist (<A target="_blank" href="http://www.doubletwist.com">http://www.doubletwist.com</A>), soci&amp;#233;t&amp;#233; de pointe dans le domaine de la biotechnologie, anciennement Pangea Systems Inc., premi&amp;#232;re soci&amp;#233;t&amp;#233; ayant r&amp;#233;ussi &amp;#224; annoter la premi&amp;#232;re &amp;#233;bauche compl&amp;#232;te du g&amp;#233;nome humain. </P> <P> DigiScents(MC), iSmell(MC), ScentWare(MC) et ScentStream(MC) sont des marques de commerce de DigiScents, Inc. Les autres noms de soci&amp;#233;t&amp;#233;s ou de produits contenus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont des marques de commerce ou des marques d&amp;#233;pos&amp;#233;es appartenant &amp;#224; leurs titulaires respectifs. </P> <P> Photo : NewsCom : <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a</A> </P> <P> AP Archive : <A target="_blank" href="http://photoarchive.ap.org">http://photoarchive.ap.org</A> </P> <P> site Web : <A target="_blank" href="http://www.digiscents.com/">http://www.digiscents.com/</A> </div> <div> <UL> <LI>L'acquisition de SenseIT, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie au Delaware, h&amp;#226;te la croissance du march&amp;#233; de la technologie olfactive num&amp;#233;rique </LI></UL> <P> Oakland, Californie - DigiScents, Inc. (www.digiscents.com), pionni&amp;#232;re de la technologie olfactive num&amp;#233;rique, a annonc&amp;#233; l'acquisition de SenselT Technlogies, Inc., soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie au Delaware et sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e en olfaction num&amp;#233;rique, en contrepartie d'un nombre non d&amp;#233;voil&amp;#233; d'actions de DigiScents. Les autres conditions de l'entente n'ont pas &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;voil&amp;#233;es. L'entit&amp;#233; globale, DigiScents, Inc., conservera son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Oakland, en Californie, et aura des bureaux &amp;#224; New York ainsi qu'un centre de recherche-d&amp;#233;veloppement en Israel. </P> <P> Photo : NewsCom : <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a</A>) </P> <P> SenseIT Technologies, Inc., a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e par Eli Fisch, entrepreneur Internet et multim&amp;#233;dias, et deux scientifiques de l'Israeli Weizmann Institute of Science, les professeurs Doron Lancet et David Harel. Le pr&amp;#233;sident de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, M. Fisch, a &amp;#233;galement fond&amp;#233; l'une des plus importantes agences interactives en Europe se sp&amp;#233;cialisant en applications commerciales et d'affaires &amp;#233;lectroniques. M. Lancet, expert de premier plan en science olfactive et directeur du projet du g&amp;#233;nome humain en Israel, se joint au conseil consultatif scientifique de DigiScents avec M. Harel, doyen de la facult&amp;#233; de math&amp;#233;matiques et d'informatique du Weizmann Institute of Science et chef de file en la mati&amp;#232;re. M. Harel a &amp;#233;galement invent&amp;#233; le langage Statecharts et co-fond&amp;#233; I-Logix, Inc. Le conseil consultatif de DigiScents se compose d&amp;#233;j&amp;#224; d'experts en mati&amp;#232;re d'olfaction, &amp;#224; savoir Stuart Firestein, professeur en neurobiologie &amp;#224; l'universit&amp;#233; Columbia, et Harry Lawless, professeur de science alimentaire &amp;#224; l'universit&amp;#233; Cornell. </P> <P> &amp;quot;Avec son portefeuille conjoint de technologie olfactive, sa solide position en mati&amp;#232;re de propri&amp;#233;t&amp;#233; intellectuelle et les liens de recherche constants qu'elle entretient avec le Weizmann Institute of Science, DigiScent est assur&amp;#233;e de demeurer le chef de file du secteur florissant de la technologie olfactive num&amp;#233;rique&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Joel Bellenson, PDG de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;. </P> <P> &amp;quot;Cette entente concr&amp;#233;tisera tr&amp;#232;s bient&amp;#244;t notre vision et notre technologie partag&amp;#233;es de la r&amp;#233;volution des communications olfactives&amp;quot;, a conclu M. Fisch. </P> <P> A propos de digiscents, inc. </P> <P> DigiScents (<A target="_blank" href="http://www.digiscents.com">http://www.digiscents.com</A>) s'associe &amp;#224; d'importants sites Web et &amp;#224; des soci&amp;#233;t&amp;#233;s de m&amp;#233;dias interactifs pour faciliter la transmission d'odeurs dans Internet. La technologie olfactive num&amp;#233;rique de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, DigiScents iSmell, rendra l'exp&amp;#233;rience des consommateurs plus tangible et m&amp;#233;morable en ajoutant des ar&amp;#244;mes aux sites Web, au courrier &amp;#233;lectronique, aux films, &amp;#224; la musique, au cybercommerce, aux jeux interactifs et &amp;#224; la publicit&amp;#233; en ligne. </P> <P> En octobre 1999, DigiScents a annonc&amp;#233; pour la premi&amp;#232;re fois sa solution compl&amp;#232;te de num&amp;#233;risation et de diffusion d'odeurs sur Internet. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son partenariat avec RealNetworks, le logiciel DigiScents ScentStream(MC) sera t&amp;#233;l&amp;#233;charg&amp;#233; automatiquement &amp;#224; plus de 135 millions d'utilisateurs de RealPlayer. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son partenariat avec Pacific Century Cyberworks, soci&amp;#233;t&amp;#233; cot&amp;#233;e &amp;#224; la bourse de Hong Kong, la technologie de DigiScents sera accessible dans toute la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique, par l'entremise de NOW, vaste r&amp;#233;seau Internet, de commerce &amp;#233;lectronique et de t&amp;#233;l&amp;#233;vision interactive exploit&amp;#233; par Pacific Century Cyberworks. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a &amp;#233;galement annonc&amp;#233; des partenariats avec Procter &amp; Gamble et eCandy.com. Plus de 1 700 concepteurs se sont abonn&amp;#233;s au programme de conception ScentWare(MC) de DigiScents, lanc&amp;#233; en mars 2000. </P> <P> DigiScents est une soci&amp;#233;t&amp;#233; ferm&amp;#233;e situ&amp;#233;e &amp;#224; Oakland, en Californie. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en f&amp;#233;vrier 1999 par Dexster Smith et Joel Bellenson, &amp;#233;galement fondateurs de DoubleTwist (<A target="_blank" href="http://www.doubletwist.com">http://www.doubletwist.com</A>), soci&amp;#233;t&amp;#233; de pointe dans le domaine de la biotechnologie, anciennement Pangea Systems Inc., premi&amp;#232;re soci&amp;#233;t&amp;#233; ayant r&amp;#233;ussi &amp;#224; annoter la premi&amp;#232;re &amp;#233;bauche compl&amp;#232;te du g&amp;#233;nome humain. </P> <P> DigiScents(MC), iSmell(MC), ScentWare(MC) et ScentStream(MC) sont des marques de commerce de DigiScents, Inc. Les autres noms de soci&amp;#233;t&amp;#233;s ou de produits contenus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont des marques de commerce ou des marques d&amp;#233;pos&amp;#233;es appartenant &amp;#224; leurs titulaires respectifs. </P> <P> Photo : NewsCom : <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991020/SFW058-a</A> </P> <P> AP Archive : <A target="_blank" href="http://photoarchive.ap.org">http://photoarchive.ap.org</A> </P> <P> site Web : <A target="_blank" href="http://www.digiscents.com/">http://www.digiscents.com/</A> </div>