ECtel annonce l'acquisition de NetEye

08 Août , 2001, 22:22 BST de ECtel

  • NetEye met au point des solutions de gestion des fraudes en temps réel pour les réseaux IP et de prochaine génération

Petah Tikva, Israel - ECtel Ltd. (ECTX au Nasdaq) a annoncé aujourd'hui la signature d'une entente définitive avec Telrad Networks Ltd. ("Telrad") concernant l'acquisition de sa filiale en propriété exclusive Telrad Hawk NET-I Ltd. ("NetEye"). NetEye a mis au point la gamme de produits Hawk-Eye, solution de pointe de gestion des fraudes en temps réel destinée aux réseaux IP et de prochaine génération. L'acquisition de NetEye permettra à ECtel de proposer aux fournisseurs de services de télécommunications une solution exhaustive pour les réseaux IP et de prochaine génération, et contribuera également à accélérer les efforts d'ECtel visant à étendre sa prédominance dans ces marchés en pleine croissance.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20010807/FLTU015LOGO)

"L'acquisition de NetEye est une nouvelle étape clé dans la mise en oeuvre de notre stratégie commerciale visant à fournir à nos clients des solutions exhaustives de surveillance des réseaux en temps réel", a déclaré Aharon Shech, président-directeur général d'ECtel. "Nous croyons que cette acquisition positionnera ECtel comme leader en matière de solutions de qualité du service et de gestion des fraudes de prochaine génération. De plus, elle nous permettra de réduire le délai de commercialisation de nos nouveaux produits."

"Nous cherchions depuis un bon moment un partenaire qui aiderait ECtel à se positionner à l'avant-plan des technologies de demain", de poursuivre M. Shech. "Les produits et les technologies de NetEye nous ont beaucoup impressionnés, de même que sa démarche et sa position sur le marché. La synergie qui ne manquera pas d'avoir lieu entre les produits et les technologies d'ECtel et de NetEye rehaussera notre position sur le marché mondial comme leader en matière de solutions de gestion des fraudes et de qualité du service. En conséquence, cela nous permettra de fournir une solution intégrée dans le cadre des premières offres émises par les nouveaux réseaux cellulaires (GPRS et 3G)."

"Nous sommes persuadés que cette acquisition et l'effet synergique engendré par la technologie de prochaine génération de NetEye et les solutions éprouvées d'ECtel permettront à cette dernière de s'imposer davantage sur le marché, et de proposer des solutions complètes en matière de qualité du service et de gestion des fraudes pour les réseaux IP et de prochaine génération, d'ajouter Benny Ballin, président-directeur général de NetEye.

Fondée en 2000 en tant que branche de Telrad, NetEye a son siège social à Rosh-Ha'ain, en Israel. Elle concentre ses efforts sur la recherche, la mise au point et la commercialisation de solutions de gestion des fraudes et de médiation pour les réseaux de télécommunications de prochaine génération. La technologie fondamentale de NetEye repose sur le savoir-faire en matière de rassemblement de données des éléments réseaux de télécommunications IP et sur la capacité de traiter ces données.

L'entente permet à ECtel d'acquérir toutes les actions en circulation de NetEye, en contrepartie de l'émission de 850 000 actions ordinaires d'ECtel, ainsi que de bons de souscription visant l'acquisition de 1 000 000 actions ordinaires supplémentaires à un prix d'exercice de 24,00 $ l'action et de 250 000 actions ordinaires à un prix d'exercice de 28,00 $ l'action.

La conclusion de la transaction, qui devrait avoir lieu au début du quatrième trimestre 2001, dépend de l'obtention des assentiments requis (notamment l'assentiment des actionnaires d'ECtel et celui des organismes de réglementation).

Salomon Smith Barney a agi à titre de conseiller financier et a donné son attestation d'équité à ECtel.

                 TENUE D'UNE CONFERENCE TELEPHONIQUE
    La direction d'ECtel vous invite cordialement à participer à une
conférence téléphonique interactive le :

                      Mercredi 8 août 2001 à
                     9 heures - heure de l'Est
                     8 heures - heure du Centre
                     6 heures - heure du Pacifique

Les personnes qui désirent y participer sont priées d'appeler au centre
de réunion environ dix minutes avant le début de la conférence. Veuillez
composer l'un des numéros suivants :

    Aux Etats-Unis : +1-800-450-0788
    En Israel :      +1-800-270-345
    Au Royaume-Uni : +0-800-169-8104
    En Allemagne :   +0-800-181-4332
    Tous les autres appelants
    à l'échelle internationale : +1-612-332-0637

Nous espérons que vous serez nombreux à participer.

  • Rediffusion :

Une rediffusions numérisée de la téléconférence sera accessible à compter de 13 h 30 (heure de l'Est) le 8 août 2001 jusqu'à 23 h 59 (heure de l'Est) le 15 août 2001. Veuillez composer l'un des numéros suivants :

    Aux Etats-Unis : +1-800-475-6701, code d'accès : 598647
    En Israel:       +03-925-5946, code d'accès : 4334
    Tous les autres appelants
    à l'échelle internationale: +1-320-365-3844, code d'accès : 598647
  • Remarques :
  • A propos d'ECtel Ltd.

En tant que leader de la technologie du contrôle des réseaux, ECtel Ltd. met au point et commercialise des solutions permettant aux fournisseurs de services de télécommunications de surveiller la qualité du service des réseaux téléphoniques, de transmission de données, de téléphonie mobile, de voix sur IP; de déceler et de prévenir les fraudes en télécommunications, notamment la fraude liée à la téléphonie mobile, aux cartes d'appel, aux services à taux avantageux; d'utiliser des applications de médiation dans la facturation pour le trafic qui circule à travers des réseaux d'autres fournisseurs de services. Tous les produits, qui ont été mis au point à l'interne, sont des technologies de pointe brevetées dans les secteurs de l'analyse du protocole de signalisation SS7, de la gestion des données et des algorithmes DSP et peuvent être incorporés à une plate-forme. Pour en savoir plus sur ECtel, consultez le site http://www.ectel.com.

  • A propos de Telrad Networks Ltd.

Telrad Networks Ltd., société mère de NetEye, fournit un vaste éventail de solutions de communication de données et de télécommunications destinées à divers secteurs, notamment la téléphonie, la transmission, les données, Internet, le réseautage optique, de même que les réseaux patrimoniaux et de prochaine génération. Le site Web de Telrad Networks Ltd. se trouve à l'adresse http://www.telrad.co.il.

Koor Industries Ltd. (KOR à la Bourse de Tel Aviv), l'une des principales sociétés de holding d'Israel, est susceptible de devenir actionnaire majoritaire à la fois de NetEye (par le truchement de ses parts dans Telrad) et d'ECtel (par le truchement de ses parts dans ECI Telecom Ltd. (ECIL au Nasdaq), qui, pour sa part, détient environ 74 % des parts d'ECtel).

Ce communiqué renferme des "énoncés prospectifs" au sens des lois fédérales américaines sur les valeurs mobilières. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à certains risques et incertitudes, notamment les risques liés à l'acceptation du produit et à l'accueil que lui réservera le marché, à l'incidence des prix de la concurrence, à la mise au point des produits, à la commercialisation, aux difficultés technologiques, à l'éventualité de l'échec de l'intégration de NetEye, aux coûts relatifs à l'acquisition et à d'autres risques décrits plus en détail dans les documents déposés par ECtel auprès de la Securities and Exchange Commission. ECtel décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser les énoncés de nature prévisionnelle consécutivement à l'obtention de nouveaux renseignements ou à la survenue d'événements nouveaux, ou pour tout autre motif.

    Personnes-ressources :
    ECtel Ltd.                  ECtel Ltd.
    Avi Goldstein               Chris Denis
    Vice-président et           Coordonnateur des relations avec les
    directeur des finances      investisseurs
    Tél.: +1-972-3-926-3030     Tél.: +1-954-351-4492
    Téléc.: +1-972-3-926-3111   Téléc.: +1-954-351-4306
    avig@ectel.com               chris.denis@ectel.com 

Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20010807/FLTU015LOGO

AP Archive: http://photoarchive.ap.org

PRN Photo Desk, +1-888-776-6555 ou +1-212-782-2840

Site Web - http://www.ectel.com

LA

SOURCE ECtel