Esker consolide son conseil de surveillance en accueillant un nouveau membre indépendant de la communauté financière américaine

19 Décembre , 2000, 10:51 GMT de Esker

<div> <UL> <LI>Marie-Claude Bernal se joint au conseil d'Esker après 21 ans chez Wellington Management, l'une des plus importantes et anciennes sociétés de gestion de placements d'Amérique </LI></UL> <P> Paris - Esker Inc., fournisseur chef de file de solutions pour réseaux intelligents, d'accès centralisé et de mise à jour d'environnements patrimoniaux, a annoncé aujourd'hui la nomination d'un nouveau membre indépendant au sein de son conseil de surveillance. Marie- Claude Bernal est une ancienne associée de Wellington Management, société indépendante de gestion de placements établie à Boston qui gère des actifs de près de 270 milliards $. Mme Bernal, née et instruite en France, a prononcée le discours d'adieu lors de la promotion de 1967 de l'école de gestion HECJF avant d'obtenir une maîtrise en administration à l'université de Chicago en 1971. Mme Bernal est par la suite retournée dans sa ville natale de Paris pour se joindre au groupe de gestion de placements de la Banque de Neuflize, où elle est devenue l'une des premières femmes de France à gérer une société de fonds mutuels. En 1979, Mme Bernal s'est jointe à Wellington Management de Boston où elle a contribué à la mise sur pied et à la croissance du département de placements internationaux avant de devenir associée en 1994. Mme Bernal quittera la société à la fin de l'année. </P> <P> La formation biculturelle de Mme Bernal représente un atout pour Esker, société publique cotée sur le Nouveau Marché de la Bourse de Paris, dont le siège social est à Lyon en France, et qui enregistre plus de la moitié de ses ventes aux Etats-Unis. A titre de conseillère chez Esker, la contribution de Mme Bernal se fera d'abord au niveau de l'amélioration des relations de la Société avec les investisseurs américains et les investisseurs institutionnels internationaux et au niveau de la consolidation de l'engagement d'Esker, qui est de se démarquer sur le plan des communications financières et du gouvernement d'entreprises. </P> <P> Dirigé par Benoit Borrits, cofondateur d'Esker, le conseil d'Esker compte maintenant deux membres indépendants en la personne de Marie-Claude Bernal et de Kleber Beauvillain, ancien directeur général de Hewlett-Packard en Europe qui s'est joint au conseil d'Esker en 1998. Parmi les autres membres du conseil d'Esker, on retrouve Russ Teubner et Tom Wolfe, anciens directeurs généraux de fabricants de logiciels américains à avoir fusionné avec Esker au cours des deux dernières années. L'équilibre qui existe entre actionnaires et membres indépendants au sein du conseil d'Esker démontre clairement l'importance qu'attache la Société à son rôle de société ouverte visant à créer une valeur pour ses clients, ses partenaires, ses actionnaires et ses employés. </P> <P> La nomination de Mme Bernal est assujettie à l'approbation des actionnaires. </P> <P> A propos d'Esker Les solutions d'Esker donnent aux clients, aux partenaires et aux employés l'accès à des données essentielles de l'entreprise et permettent la livraison de ces dernières peu importe l'endroit, le type de source de données et le type de format. Les entreprises se tournent vers Esker pour rationaliser l'échange de données et accélérer le cycle de leurs activités commerciales afin d'atteindre leurs objectifs. Esker étend la portée des technologies de l'information et réduit l'écart qui sépare les principaux intéressés des renseignements qu'ils recherchent. Parmi les produits de la Société, on retrouve : </P> <UL> <LI>Pulse(MC) : distribution de renseignements intelligents <LI>Persona(MD) : connectivité Web à serveur <LI>SmarTerm(MD) : accès au réseau sur environnement PC <LI>Tun(MD) Plus : connexion PC à serveur, Web à serveur, et connexion pour multi-utilisateurs Windows </LI></UL> <P> Fondée en 1985, Esker est cotée sur le Nouveau Marché de la Bourse de Paris (SICOVAM 3581) En 1999, la Société a réalisé un chiffre d'affaires de 29,4 millions $, soit une progression de 44 % par rapport à 1998. Esker a annoncé en septembre 2000 la conclusion de l'acquisition de VSI, société californienne éditrice de logiciels de serveurs de fax. Les activités d'Esker couvrent l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, l'Europe et la zone Asie/Pacifique. La Société emploie 300 personnes et compte plus de deux millions enregistrés dans le monde. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la Société à l'adresse suivante : <A target="_blank" href="http://www.esker.com.">http://www.esker.com.</A> </P> <P> Site Web - <A target="_blank" href="http://www.esker.com">http://www.esker.com</A> </P> </div> <div> <UL> <LI>Marie-Claude Bernal se joint au conseil d'Esker après 21 ans chez Wellington Management, l'une des plus importantes et anciennes sociétés de gestion de placements d'Amérique </LI></UL> <P> Paris - Esker Inc., fournisseur chef de file de solutions pour réseaux intelligents, d'accès centralisé et de mise à jour d'environnements patrimoniaux, a annoncé aujourd'hui la nomination d'un nouveau membre indépendant au sein de son conseil de surveillance. Marie- Claude Bernal est une ancienne associée de Wellington Management, société indépendante de gestion de placements établie à Boston qui gère des actifs de près de 270 milliards $. Mme Bernal, née et instruite en France, a prononcée le discours d'adieu lors de la promotion de 1967 de l'école de gestion HECJF avant d'obtenir une maîtrise en administration à l'université de Chicago en 1971. Mme Bernal est par la suite retournée dans sa ville natale de Paris pour se joindre au groupe de gestion de placements de la Banque de Neuflize, où elle est devenue l'une des premières femmes de France à gérer une société de fonds mutuels. En 1979, Mme Bernal s'est jointe à Wellington Management de Boston où elle a contribué à la mise sur pied et à la croissance du département de placements internationaux avant de devenir associée en 1994. Mme Bernal quittera la société à la fin de l'année. </P> <P> La formation biculturelle de Mme Bernal représente un atout pour Esker, société publique cotée sur le Nouveau Marché de la Bourse de Paris, dont le siège social est à Lyon en France, et qui enregistre plus de la moitié de ses ventes aux Etats-Unis. A titre de conseillère chez Esker, la contribution de Mme Bernal se fera d'abord au niveau de l'amélioration des relations de la Société avec les investisseurs américains et les investisseurs institutionnels internationaux et au niveau de la consolidation de l'engagement d'Esker, qui est de se démarquer sur le plan des communications financières et du gouvernement d'entreprises. </P> <P> Dirigé par Benoit Borrits, cofondateur d'Esker, le conseil d'Esker compte maintenant deux membres indépendants en la personne de Marie-Claude Bernal et de Kleber Beauvillain, ancien directeur général de Hewlett-Packard en Europe qui s'est joint au conseil d'Esker en 1998. Parmi les autres membres du conseil d'Esker, on retrouve Russ Teubner et Tom Wolfe, anciens directeurs généraux de fabricants de logiciels américains à avoir fusionné avec Esker au cours des deux dernières années. L'équilibre qui existe entre actionnaires et membres indépendants au sein du conseil d'Esker démontre clairement l'importance qu'attache la Société à son rôle de société ouverte visant à créer une valeur pour ses clients, ses partenaires, ses actionnaires et ses employés. </P> <P> La nomination de Mme Bernal est assujettie à l'approbation des actionnaires. </P> <P> A propos d'Esker Les solutions d'Esker donnent aux clients, aux partenaires et aux employés l'accès à des données essentielles de l'entreprise et permettent la livraison de ces dernières peu importe l'endroit, le type de source de données et le type de format. Les entreprises se tournent vers Esker pour rationaliser l'échange de données et accélérer le cycle de leurs activités commerciales afin d'atteindre leurs objectifs. Esker étend la portée des technologies de l'information et réduit l'écart qui sépare les principaux intéressés des renseignements qu'ils recherchent. Parmi les produits de la Société, on retrouve : </P> <UL> <LI>Pulse(MC) : distribution de renseignements intelligents <LI>Persona(MD) : connectivité Web à serveur <LI>SmarTerm(MD) : accès au réseau sur environnement PC <LI>Tun(MD) Plus : connexion PC à serveur, Web à serveur, et connexion pour multi-utilisateurs Windows </LI></UL> <P> Fondée en 1985, Esker est cotée sur le Nouveau Marché de la Bourse de Paris (SICOVAM 3581) En 1999, la Société a réalisé un chiffre d'affaires de 29,4 millions $, soit une progression de 44 % par rapport à 1998. Esker a annoncé en septembre 2000 la conclusion de l'acquisition de VSI, société californienne éditrice de logiciels de serveurs de fax. Les activités d'Esker couvrent l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, l'Europe et la zone Asie/Pacifique. La Société emploie 300 personnes et compte plus de deux millions enregistrés dans le monde. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la Société à l'adresse suivante : <A target="_blank" href="http://www.esker.com.">http://www.esker.com.</A> </P> <P> Site Web - <A target="_blank" href="http://www.esker.com">http://www.esker.com</A> </P> </div>