Interland étend sa distribution européenne

10 Septembre, 2000, 15:24 BST de Interland Inc.

<div> <P> La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose des services d'h&amp;#233;bergement Web et de cybercommerce &amp;#224; 12 pays europ&amp;#233;ens par l'entremise de son si&amp;#232;ge social d'Amsterdam </P> <P> Atlanta, G&amp;#233;orgie, et AMSTERDAM, Pays-Bas - Interland Inc. (ILND au Nasdaq), fournisseur mondial de solutions Web, a annonc&amp;#233; aujourd'hui l'expansion de sa strat&amp;#233;gie de distribution europ&amp;#233;enne en vue de r&amp;#233;pondre aux besoins des PME de 12 pays d'Europe de l'Ouest. </P> <P> Cette annonce marque la premi&amp;#232;re phase d'expansion de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; en Europe de l'Ouest. Par l'entremise de son si&amp;#232;ge social europ&amp;#233;en situ&amp;#233; &amp;#224; Amsterdam, Interland propose l'h&amp;#233;bergement Web, la conception de sites et les services de commerce &amp;#233;lectronique connexes &amp;#224; ses clients internationaux. Comptant sur une force de vente multilingue et sur une campagne de publicit&amp;#233; dans l'ensemble de l'Europe, Interland cible des PME de 12 pays, notamment la Scandinavie (Su&amp;#232;de, Norv&amp;#232;ge, Danemark et Finlande), l'Allemagne, l'Autriche, certaines r&amp;#233;gions de la Suisse, le Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg), le Royaume-Uni et l'Irlande. </P> <P> &amp;quot;Interland a constat&amp;#233; il y a longtemps que le march&amp;#233; europ&amp;#233;en &amp;#233;tait servi par un nombre limit&amp;#233; de fournisseurs de solutions Web qui ne proposaient que des services localux, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Ken Gavranovic, PDG d'Interland, Inc. En disposant d'installations en Europe, nous donnons &amp;#224; nos clientes multinationales la possibilit&amp;#233; de profiter de produits Internet de pointe, de services de cybercommerce et d'assistance technique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.&amp;quot; </P> <P> Selon IDC, importante soci&amp;#233;t&amp;#233; sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e en recherches sur le secteur, le march&amp;#233; europ&amp;#233;en de l'h&amp;#233;bergement Web devrait conna&amp;#238;tre une croissance rapide, passant de 907 millions de dollars &amp;#224; la fin de l'ann&amp;#233;e &amp;#224; plus de 5 milliards de dollars d'ici 2004. </P> <P> En 1999, environ 8 % des produits d'exploitation d'Interland provenaient de clients internationaux situ&amp;#233;s principalement en Europe, sans aucune pr&amp;#233;sente officielle ni effort de commercialisation. </P> <P> &amp;quot;C'&amp;#233;tait l'occasion toute trouv&amp;#233;e de prendre la formule qui avait fait notre r&amp;#233;ussite aux Etats-Unis et de l'adapter aux besoins des entreprises europ&amp;#233;ennes &amp;#224; la recherche de solutions d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233; de pointe et de services de soutien, a pr&amp;#233;cis&amp;#233; M. Gavranovic. Interland est la seule en Europe &amp;#224; proposer aux PME des solutions Web &amp;#224; service complet, notamment l'h&amp;#233;bergement, la conception, la commercialisation, et des repr&amp;#233;sentants de compte personnels.&amp;quot; </P> <P> Le bureau de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; situ&amp;#233; &amp;#224; Amsterdam compte plus de 60 employ&amp;#233;s. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; se pr&amp;#233;pare &amp;#224; ouvrir dans cette ville un centre de donn&amp;#233;es au cours du premier semestre 2001. </P> <P> A Propos D'interland </P> <P> Interland, Inc. est un chef de file mondial des services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s qui sert plus de 43 000 clients dans le monde par le truchement de ses bureaux am&amp;#233;ricains et europ&amp;#233;ens. Les services d'h&amp;#233;bergement Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; comprennent le mat&amp;#233;riel informatique, les logiciels, la technologie r&amp;#233;seau et la gestion des syst&amp;#232;mes n&amp;#233;cessaires au soutien des sites Web de ses clients. Les services d'h&amp;#233;bergement d'Interland s'articulent principalement autour des syst&amp;#232;mes d'exploitation Microsoft NT, Windows 2000 et Red Hat Linux, et assurent des options diversifi&amp;#233;es et souples &amp;#224; ses clients. Les partenaires strat&amp;#233;giques et les actionnaires d'Interland comprennent Verizon, Microsoft Corp. et Network Solutions, Inc. </P> <P> Pour obtenir de plus amples renseignements sur Interland, veuillez consulter les sites Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; aux adresses www.interland.com et eu.interland.com. </div> <div> <P> La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose des services d'h&amp;#233;bergement Web et de cybercommerce &amp;#224; 12 pays europ&amp;#233;ens par l'entremise de son si&amp;#232;ge social d'Amsterdam </P> <P> Atlanta, G&amp;#233;orgie, et AMSTERDAM, Pays-Bas - Interland Inc. (ILND au Nasdaq), fournisseur mondial de solutions Web, a annonc&amp;#233; aujourd'hui l'expansion de sa strat&amp;#233;gie de distribution europ&amp;#233;enne en vue de r&amp;#233;pondre aux besoins des PME de 12 pays d'Europe de l'Ouest. </P> <P> Cette annonce marque la premi&amp;#232;re phase d'expansion de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; en Europe de l'Ouest. Par l'entremise de son si&amp;#232;ge social europ&amp;#233;en situ&amp;#233; &amp;#224; Amsterdam, Interland propose l'h&amp;#233;bergement Web, la conception de sites et les services de commerce &amp;#233;lectronique connexes &amp;#224; ses clients internationaux. Comptant sur une force de vente multilingue et sur une campagne de publicit&amp;#233; dans l'ensemble de l'Europe, Interland cible des PME de 12 pays, notamment la Scandinavie (Su&amp;#232;de, Norv&amp;#232;ge, Danemark et Finlande), l'Allemagne, l'Autriche, certaines r&amp;#233;gions de la Suisse, le Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg), le Royaume-Uni et l'Irlande. </P> <P> &amp;quot;Interland a constat&amp;#233; il y a longtemps que le march&amp;#233; europ&amp;#233;en &amp;#233;tait servi par un nombre limit&amp;#233; de fournisseurs de solutions Web qui ne proposaient que des services localux, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Ken Gavranovic, PDG d'Interland, Inc. En disposant d'installations en Europe, nous donnons &amp;#224; nos clientes multinationales la possibilit&amp;#233; de profiter de produits Internet de pointe, de services de cybercommerce et d'assistance technique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.&amp;quot; </P> <P> Selon IDC, importante soci&amp;#233;t&amp;#233; sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e en recherches sur le secteur, le march&amp;#233; europ&amp;#233;en de l'h&amp;#233;bergement Web devrait conna&amp;#238;tre une croissance rapide, passant de 907 millions de dollars &amp;#224; la fin de l'ann&amp;#233;e &amp;#224; plus de 5 milliards de dollars d'ici 2004. </P> <P> En 1999, environ 8 % des produits d'exploitation d'Interland provenaient de clients internationaux situ&amp;#233;s principalement en Europe, sans aucune pr&amp;#233;sente officielle ni effort de commercialisation. </P> <P> &amp;quot;C'&amp;#233;tait l'occasion toute trouv&amp;#233;e de prendre la formule qui avait fait notre r&amp;#233;ussite aux Etats-Unis et de l'adapter aux besoins des entreprises europ&amp;#233;ennes &amp;#224; la recherche de solutions d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233; de pointe et de services de soutien, a pr&amp;#233;cis&amp;#233; M. Gavranovic. Interland est la seule en Europe &amp;#224; proposer aux PME des solutions Web &amp;#224; service complet, notamment l'h&amp;#233;bergement, la conception, la commercialisation, et des repr&amp;#233;sentants de compte personnels.&amp;quot; </P> <P> Le bureau de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; situ&amp;#233; &amp;#224; Amsterdam compte plus de 60 employ&amp;#233;s. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; se pr&amp;#233;pare &amp;#224; ouvrir dans cette ville un centre de donn&amp;#233;es au cours du premier semestre 2001. </P> <P> A Propos D'interland </P> <P> Interland, Inc. est un chef de file mondial des services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s qui sert plus de 43 000 clients dans le monde par le truchement de ses bureaux am&amp;#233;ricains et europ&amp;#233;ens. Les services d'h&amp;#233;bergement Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; comprennent le mat&amp;#233;riel informatique, les logiciels, la technologie r&amp;#233;seau et la gestion des syst&amp;#232;mes n&amp;#233;cessaires au soutien des sites Web de ses clients. Les services d'h&amp;#233;bergement d'Interland s'articulent principalement autour des syst&amp;#232;mes d'exploitation Microsoft NT, Windows 2000 et Red Hat Linux, et assurent des options diversifi&amp;#233;es et souples &amp;#224; ses clients. Les partenaires strat&amp;#233;giques et les actionnaires d'Interland comprennent Verizon, Microsoft Corp. et Network Solutions, Inc. </P> <P> Pour obtenir de plus amples renseignements sur Interland, veuillez consulter les sites Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; aux adresses www.interland.com et eu.interland.com. </div>