IPrad réunit 16 000 000 $ US en souscriptions privées de placement sous la direction d’HarbourVest Partners et de Morgan Stanley Dean Witter Private Equity

21 Août , 2000, 11:00 BST de IPrad

<div> <P>&amp;#13; Fonds utilis&amp;#233;s pour finaliser le d&amp;#233;veloppement de produits&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Ouverture d&amp;#146;un bureau de ventes aux Etats-Unis et en Scandinavie&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Tel Aviv &amp;#150; IPrad Inc, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;mergente dont le si&amp;#232;ge est situ&amp;#233; aux Etats-Unis et qui poss&amp;#232;de des installations de recherche et d&amp;#233;veloppement &amp;#224; Tel Aviv en Israel, a annonc&amp;#233; la finalisation d&amp;#146;un cycle initial de financement par placement priv&amp;#233; en r&amp;#233;unissant un fonds de 16 millions $ US pour le d&amp;#233;veloppement et la commercialisation de produits. Les soci&amp;#233;t&amp;#233;s HarbourVest Partners et Morgan Stanley Dean Witter Private Equity ont dirig&amp;#233; conjointement le cycle de financement, et l&amp;#146;une et l&amp;#146;autre seront repr&amp;#233;sent&amp;#233;es au conseil d&amp;#146;administration. Les autres investisseurs comprenaient TLcom Capital Partners, Jafco (fonds de technologie du Japon), Garage.com, et le RAD-Bynet Group, au m&amp;#234;me titre que des cadres sup&amp;#233;rieurs de RAD Data Communications et des employ&amp;#233;s d&amp;#146;IPrad. La soci&amp;#233;t&amp;#233; IPrad se sp&amp;#233;cialise dans les solutions produit pour le march&amp;#233; en d&amp;#233;veloppement du protocole Internet (IP) par le biais du r&amp;#233;seau SONET/SDH.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; La mise de fonds effectu&amp;#233;e dans la soci&amp;#233;t&amp;#233; IPrad laisse appara&amp;#238;tre notre volont&amp;#233; d&amp;#146;&amp;#234;tre le chef de file dans le domaine du financement de soci&amp;#233;t&amp;#233;s nouvelles et en voie de d&amp;#233;veloppement qui sont &amp;#224; l&amp;#146;avant-garde de la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration de r&amp;#233;seaux &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Gustavo Schwed, directeur administratif de Morgan Stanley Dean Witter Private Equity. &amp;#171; Nous avons confiance dans le fort march&amp;#233; &amp;#233;ventuel d&amp;#146;IPrad parce que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; r&amp;#233;unit une technologie unique et une &amp;#233;quipe de gestion chevronn&amp;#233;e ayant r&amp;#233;alis&amp;#233; une forte performance due &amp;#224; son exp&amp;#233;rience industrielle. De plus, nous sommes tr&amp;#232;s impressionn&amp;#233;s par la qualit&amp;#233; des jeunes soci&amp;#233;t&amp;#233;s isra&amp;#233;liennes &amp;#224; fort potentiel de croissance et nous avons allou&amp;#233; des ressources importantes &amp;#224; ce march&amp;#233;. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; HarbourVest cherche &amp;#224; investir dans ces soci&amp;#233;t&amp;#233;s, technologies et entrepreneurs qui modifieront l&amp;#146;industrie dans laquelle ils sont en concurrence &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Robert Wadsworth, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de HarbourVest Partners. &amp;#171; IPrad dispose d&amp;#146;une technologie transformationnelle, et M. Gil Biran, P.G.G. d&amp;#146;IPrad, poss&amp;#232;de une vision du march&amp;#233; qui am&amp;#232;nera la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; jouer un r&amp;#244;le important dans le d&amp;#233;veloppement de l&amp;#146;infrastructure des t&amp;#233;l&amp;#233;communications de demain &amp;#187;, d&amp;#146;expliquer M. Wadsworth. Il a ajout&amp;#233; : &amp;#171; la soci&amp;#233;t&amp;#233; HVP est emball&amp;#233;e par le potentiel d&amp;#146;IPrad et elle est persuad&amp;#233;e que cette derni&amp;#232;re r&amp;#233;ussira &amp;#224; r&amp;#233;organiser la mani&amp;#232;re dont les fournisseurs de services envisagent la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration de r&amp;#233;seaux &amp;#187;, comme suite aux importantes op&amp;#233;rations d&amp;#146;investissement effectu&amp;#233;es dans le domaine de la communication de donn&amp;#233;es ax&amp;#233;es sur Internet &amp;#224; la fois aux Etats-Unis et en Israel.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; Nous nous f&amp;#233;licitons de l&amp;#146;appui re&amp;#231;u par de tels chefs de file de l&amp;#146;industrie &amp;#187;, a soulign&amp;#233; M. Gil Biran, pr&amp;#233;sident et chef de la direction d&amp;#146;IPrad. &amp;#171; Ils nous fournissent non seulement des assises financi&amp;#232;res solides comme le roc, mais ils nous apportent &amp;#233;galement une exp&amp;#233;rience consid&amp;#233;rable acquise dans le lancement de soci&amp;#233;t&amp;#233;s prosp&amp;#232;res dans le secteur des communications. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; IPrad utilisera les fonds pour finaliser le d&amp;#233;veloppement de produit plus t&amp;#244;t que pr&amp;#233;vu, en effectuant des essais en conditions r&amp;#233;elles des premiers services de la soci&amp;#233;t&amp;#233;, au deuxi&amp;#232;me trimestre de 2001. Les fonds r&amp;#233;unis au cours de ce cycle sont &amp;#233;galement assign&amp;#233;s &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#233;tablissement d&amp;#146;un bureau de vente aux Etats-Unis et d&amp;#146;un autre en Scandinavie dont l&amp;#146;ouverture est pr&amp;#233;vue en octobre 2000.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; IPrad d&amp;#233;veloppe actuellement une solution pour la g&amp;#233;n&amp;#233;ration int&amp;#233;rimaire de r&amp;#233;seaux Internet publics couvrant les 10 ou 20 prochaines ann&amp;#233;es &amp;#187;, a affirm&amp;#233; M. Biran. &amp;#171; La solution permet au fournisseur de service de continuer &amp;#224; offrir les services existants au m&amp;#234;me titre que les nouveaux services Internet. Nous croyons que toute soci&amp;#233;t&amp;#233; qui &amp;#233;tablit une pr&amp;#233;sence solide au cours de la premi&amp;#232;re &amp;#233;tape int&amp;#233;rimaire occupera une meilleure position pour dominer le r&amp;#233;seau d&amp;#146;acc&amp;#232;s final ax&amp;#233; enti&amp;#232;rement sur Internet. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; L&amp;#146;objectif des activit&amp;#233;s de commercialisation consistera &amp;#224; cibler les fournisseurs de services du monde entier en &amp;#233;tablissant les r&amp;#233;seaux Internet publics de la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration. Ces entreprises doivent continuer &amp;#224; soutenir les services existants offerts &amp;#224; leurs clients, &amp;#224; mesure qu&amp;#146;ils adaptent leur propre infrastructure s&amp;#146;appuyant sur le r&amp;#233;seau SONET/SDH et le MTA vers un r&amp;#233;seau central enti&amp;#232;rement ax&amp;#233; sur Internet. Puisque les services vocaux &amp;#224; circuit commut&amp;#233;, les syst&amp;#232;mes de communication par ligne lou&amp;#233;e et les services de relais de trame continuent de dominer le march&amp;#233; &amp;#150; et qu&amp;#146;ils continuent de cro&amp;#238;tre &amp;#150; pendant que la demande pour l&amp;#146;acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet s&amp;#146;accro&amp;#238;t de fa&amp;#231;on exponentielle, ces entreprises ont mis en oeuvre plusieurs r&amp;#233;seaux parall&amp;#232;les. Les investissements en cours dans les infrastructures des r&amp;#233;seaux parall&amp;#232;les occasionnent des mises de fonds prodigieuses exacerb&amp;#233;es par des complications en relation avec la maintenance et l&amp;#146;approvisionnement. Pour cette raison, le but ultime et imm&amp;#233;diat du fournisseur de service consiste &amp;#224; soutenir de multiples services sur un r&amp;#233;seau Internet unifi&amp;#233;.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le concept de la gamme de produits d&amp;#146;IPrad utilise une technologie dont le brevet est en instance et qui transportera les multiples services existants et l&amp;#146;acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet au moyen d&amp;#146;un r&amp;#233;seau Internet central.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; Nous pr&amp;#233;voyons que la moiti&amp;#233; de nos ventes s&amp;#146;effectueront sur le march&amp;#233; des Etats-Unis, et l&amp;#146;autre moiti&amp;#233; de nos revenus proviendra de la Scandinavie, de l&amp;#146;Europe de l&amp;#146;Ouest et du Japon &amp;#187;, d&amp;#146;ajouter M. Biran.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Morgan Stanley Dean Witter Private Equity en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Morgan Stanley Dean Witter Private Equity est une soci&amp;#233;t&amp;#233;-titre priv&amp;#233;e de Morgan Stanley Dean Witter &amp; Co. (MWD &amp;#224; la Bourse de New York), firme de services financiers pr&amp;#233;&amp;#233;minente &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#233;chelle mondiale. Depuis sa fondation, il y a 15 ans, les fonds g&amp;#233;r&amp;#233;s par MSDW Private Equity ont produit un capital de plus de 5 milliards $. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse <A target="_blank" href="http://www.msdw.com/privateequity.">http://www.msdw.com/privateequity.</A>&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; HarbourVest Partners LLC en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La soci&amp;#233;t&amp;#233; HarbourVest Partners LLC a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en 1982 et elle est maintenant une des plus grandes firmes de placement priv&amp;#233; au monde, g&amp;#233;rant des actifs de plus de 10 milliards $. HarbourVest a &amp;#233;tabli son expertise dans les infrastructures, les r&amp;#233;seaux, les t&amp;#233;l&amp;#233;communications, les logiciels et les rachats d&amp;#146;entreprises par ses salari&amp;#233;s dans le secteur d&amp;#146;Internet. La firme g&amp;#232;re pr&amp;#233;sentement des placements aux Etats-Unis, en Israel, au Canada, en Europe, en Asie et en Am&amp;#233;rique latine. Les investissements ant&amp;#233;rieurs ont &amp;#233;t&amp;#233; effectu&amp;#233;s dans d&amp;#146;autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s de communication de donn&amp;#233;es comme Giganet, Lynx Photonic Networks, Radware, Tdsoft, Radlan, Nuera Networks, Sedona Networks, et Quallaby. Les bureaux d&amp;#146;HarbourVest sont situ&amp;#233;s &amp;#224; Boston, Londres et Hong Kong. Pour de plus amples renseignements, pri&amp;#232;re de visiter le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse <A target="_blank" href="http://www.harbourvest.com.">http://www.harbourvest.com.</A>&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; IPrad Inc. en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La soci&amp;#233;t&amp;#233; Iprad a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en septembre 1999 dans le cadre du RAD Group. IPrad d&amp;#233;veloppe, fabrique et commercialise des produits pour le march&amp;#233; en d&amp;#233;veloppement d&amp;#146;Internet par le biais du r&amp;#233;seau SONET/SDH. </div> <div> <P>&amp;#13; Fonds utilis&amp;#233;s pour finaliser le d&amp;#233;veloppement de produits&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Ouverture d&amp;#146;un bureau de ventes aux Etats-Unis et en Scandinavie&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Tel Aviv &amp;#150; IPrad Inc, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;mergente dont le si&amp;#232;ge est situ&amp;#233; aux Etats-Unis et qui poss&amp;#232;de des installations de recherche et d&amp;#233;veloppement &amp;#224; Tel Aviv en Israel, a annonc&amp;#233; la finalisation d&amp;#146;un cycle initial de financement par placement priv&amp;#233; en r&amp;#233;unissant un fonds de 16 millions $ US pour le d&amp;#233;veloppement et la commercialisation de produits. Les soci&amp;#233;t&amp;#233;s HarbourVest Partners et Morgan Stanley Dean Witter Private Equity ont dirig&amp;#233; conjointement le cycle de financement, et l&amp;#146;une et l&amp;#146;autre seront repr&amp;#233;sent&amp;#233;es au conseil d&amp;#146;administration. Les autres investisseurs comprenaient TLcom Capital Partners, Jafco (fonds de technologie du Japon), Garage.com, et le RAD-Bynet Group, au m&amp;#234;me titre que des cadres sup&amp;#233;rieurs de RAD Data Communications et des employ&amp;#233;s d&amp;#146;IPrad. La soci&amp;#233;t&amp;#233; IPrad se sp&amp;#233;cialise dans les solutions produit pour le march&amp;#233; en d&amp;#233;veloppement du protocole Internet (IP) par le biais du r&amp;#233;seau SONET/SDH.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; La mise de fonds effectu&amp;#233;e dans la soci&amp;#233;t&amp;#233; IPrad laisse appara&amp;#238;tre notre volont&amp;#233; d&amp;#146;&amp;#234;tre le chef de file dans le domaine du financement de soci&amp;#233;t&amp;#233;s nouvelles et en voie de d&amp;#233;veloppement qui sont &amp;#224; l&amp;#146;avant-garde de la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration de r&amp;#233;seaux &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Gustavo Schwed, directeur administratif de Morgan Stanley Dean Witter Private Equity. &amp;#171; Nous avons confiance dans le fort march&amp;#233; &amp;#233;ventuel d&amp;#146;IPrad parce que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; r&amp;#233;unit une technologie unique et une &amp;#233;quipe de gestion chevronn&amp;#233;e ayant r&amp;#233;alis&amp;#233; une forte performance due &amp;#224; son exp&amp;#233;rience industrielle. De plus, nous sommes tr&amp;#232;s impressionn&amp;#233;s par la qualit&amp;#233; des jeunes soci&amp;#233;t&amp;#233;s isra&amp;#233;liennes &amp;#224; fort potentiel de croissance et nous avons allou&amp;#233; des ressources importantes &amp;#224; ce march&amp;#233;. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; HarbourVest cherche &amp;#224; investir dans ces soci&amp;#233;t&amp;#233;s, technologies et entrepreneurs qui modifieront l&amp;#146;industrie dans laquelle ils sont en concurrence &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Robert Wadsworth, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de HarbourVest Partners. &amp;#171; IPrad dispose d&amp;#146;une technologie transformationnelle, et M. Gil Biran, P.G.G. d&amp;#146;IPrad, poss&amp;#232;de une vision du march&amp;#233; qui am&amp;#232;nera la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; jouer un r&amp;#244;le important dans le d&amp;#233;veloppement de l&amp;#146;infrastructure des t&amp;#233;l&amp;#233;communications de demain &amp;#187;, d&amp;#146;expliquer M. Wadsworth. Il a ajout&amp;#233; : &amp;#171; la soci&amp;#233;t&amp;#233; HVP est emball&amp;#233;e par le potentiel d&amp;#146;IPrad et elle est persuad&amp;#233;e que cette derni&amp;#232;re r&amp;#233;ussira &amp;#224; r&amp;#233;organiser la mani&amp;#232;re dont les fournisseurs de services envisagent la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration de r&amp;#233;seaux &amp;#187;, comme suite aux importantes op&amp;#233;rations d&amp;#146;investissement effectu&amp;#233;es dans le domaine de la communication de donn&amp;#233;es ax&amp;#233;es sur Internet &amp;#224; la fois aux Etats-Unis et en Israel.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; Nous nous f&amp;#233;licitons de l&amp;#146;appui re&amp;#231;u par de tels chefs de file de l&amp;#146;industrie &amp;#187;, a soulign&amp;#233; M. Gil Biran, pr&amp;#233;sident et chef de la direction d&amp;#146;IPrad. &amp;#171; Ils nous fournissent non seulement des assises financi&amp;#232;res solides comme le roc, mais ils nous apportent &amp;#233;galement une exp&amp;#233;rience consid&amp;#233;rable acquise dans le lancement de soci&amp;#233;t&amp;#233;s prosp&amp;#232;res dans le secteur des communications. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; IPrad utilisera les fonds pour finaliser le d&amp;#233;veloppement de produit plus t&amp;#244;t que pr&amp;#233;vu, en effectuant des essais en conditions r&amp;#233;elles des premiers services de la soci&amp;#233;t&amp;#233;, au deuxi&amp;#232;me trimestre de 2001. Les fonds r&amp;#233;unis au cours de ce cycle sont &amp;#233;galement assign&amp;#233;s &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#233;tablissement d&amp;#146;un bureau de vente aux Etats-Unis et d&amp;#146;un autre en Scandinavie dont l&amp;#146;ouverture est pr&amp;#233;vue en octobre 2000.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; IPrad d&amp;#233;veloppe actuellement une solution pour la g&amp;#233;n&amp;#233;ration int&amp;#233;rimaire de r&amp;#233;seaux Internet publics couvrant les 10 ou 20 prochaines ann&amp;#233;es &amp;#187;, a affirm&amp;#233; M. Biran. &amp;#171; La solution permet au fournisseur de service de continuer &amp;#224; offrir les services existants au m&amp;#234;me titre que les nouveaux services Internet. Nous croyons que toute soci&amp;#233;t&amp;#233; qui &amp;#233;tablit une pr&amp;#233;sence solide au cours de la premi&amp;#232;re &amp;#233;tape int&amp;#233;rimaire occupera une meilleure position pour dominer le r&amp;#233;seau d&amp;#146;acc&amp;#232;s final ax&amp;#233; enti&amp;#232;rement sur Internet. &amp;#187;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; L&amp;#146;objectif des activit&amp;#233;s de commercialisation consistera &amp;#224; cibler les fournisseurs de services du monde entier en &amp;#233;tablissant les r&amp;#233;seaux Internet publics de la prochaine g&amp;#233;n&amp;#233;ration. Ces entreprises doivent continuer &amp;#224; soutenir les services existants offerts &amp;#224; leurs clients, &amp;#224; mesure qu&amp;#146;ils adaptent leur propre infrastructure s&amp;#146;appuyant sur le r&amp;#233;seau SONET/SDH et le MTA vers un r&amp;#233;seau central enti&amp;#232;rement ax&amp;#233; sur Internet. Puisque les services vocaux &amp;#224; circuit commut&amp;#233;, les syst&amp;#232;mes de communication par ligne lou&amp;#233;e et les services de relais de trame continuent de dominer le march&amp;#233; &amp;#150; et qu&amp;#146;ils continuent de cro&amp;#238;tre &amp;#150; pendant que la demande pour l&amp;#146;acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet s&amp;#146;accro&amp;#238;t de fa&amp;#231;on exponentielle, ces entreprises ont mis en oeuvre plusieurs r&amp;#233;seaux parall&amp;#232;les. Les investissements en cours dans les infrastructures des r&amp;#233;seaux parall&amp;#232;les occasionnent des mises de fonds prodigieuses exacerb&amp;#233;es par des complications en relation avec la maintenance et l&amp;#146;approvisionnement. Pour cette raison, le but ultime et imm&amp;#233;diat du fournisseur de service consiste &amp;#224; soutenir de multiples services sur un r&amp;#233;seau Internet unifi&amp;#233;.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le concept de la gamme de produits d&amp;#146;IPrad utilise une technologie dont le brevet est en instance et qui transportera les multiples services existants et l&amp;#146;acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet au moyen d&amp;#146;un r&amp;#233;seau Internet central.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;#171; Nous pr&amp;#233;voyons que la moiti&amp;#233; de nos ventes s&amp;#146;effectueront sur le march&amp;#233; des Etats-Unis, et l&amp;#146;autre moiti&amp;#233; de nos revenus proviendra de la Scandinavie, de l&amp;#146;Europe de l&amp;#146;Ouest et du Japon &amp;#187;, d&amp;#146;ajouter M. Biran.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Morgan Stanley Dean Witter Private Equity en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Morgan Stanley Dean Witter Private Equity est une soci&amp;#233;t&amp;#233;-titre priv&amp;#233;e de Morgan Stanley Dean Witter &amp; Co. (MWD &amp;#224; la Bourse de New York), firme de services financiers pr&amp;#233;&amp;#233;minente &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#233;chelle mondiale. Depuis sa fondation, il y a 15 ans, les fonds g&amp;#233;r&amp;#233;s par MSDW Private Equity ont produit un capital de plus de 5 milliards $. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse <A target="_blank" href="http://www.msdw.com/privateequity.">http://www.msdw.com/privateequity.</A>&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; HarbourVest Partners LLC en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La soci&amp;#233;t&amp;#233; HarbourVest Partners LLC a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en 1982 et elle est maintenant une des plus grandes firmes de placement priv&amp;#233; au monde, g&amp;#233;rant des actifs de plus de 10 milliards $. HarbourVest a &amp;#233;tabli son expertise dans les infrastructures, les r&amp;#233;seaux, les t&amp;#233;l&amp;#233;communications, les logiciels et les rachats d&amp;#146;entreprises par ses salari&amp;#233;s dans le secteur d&amp;#146;Internet. La firme g&amp;#232;re pr&amp;#233;sentement des placements aux Etats-Unis, en Israel, au Canada, en Europe, en Asie et en Am&amp;#233;rique latine. Les investissements ant&amp;#233;rieurs ont &amp;#233;t&amp;#233; effectu&amp;#233;s dans d&amp;#146;autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s de communication de donn&amp;#233;es comme Giganet, Lynx Photonic Networks, Radware, Tdsoft, Radlan, Nuera Networks, Sedona Networks, et Quallaby. Les bureaux d&amp;#146;HarbourVest sont situ&amp;#233;s &amp;#224; Boston, Londres et Hong Kong. Pour de plus amples renseignements, pri&amp;#232;re de visiter le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse <A target="_blank" href="http://www.harbourvest.com.">http://www.harbourvest.com.</A>&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; IPrad Inc. en bref&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La soci&amp;#233;t&amp;#233; Iprad a &amp;#233;t&amp;#233; fond&amp;#233;e en septembre 1999 dans le cadre du RAD Group. IPrad d&amp;#233;veloppe, fabrique et commercialise des produits pour le march&amp;#233; en d&amp;#233;veloppement d&amp;#146;Internet par le biais du r&amp;#233;seau SONET/SDH. </div>