JOHNS MANVILLE ANNONCE UN BÉNÉFICE PAR ACTION RECORD, EN HAUSSE DE 30 % POUR LE PREMIER TRIMESTRE 2000

25 Avril, 2000, 18:37 BST de Johns Manville Corporation

<div> <P>&amp;#13; DENVER, Colorado, le 20 avril /PRN/ -- Johns Manville Corporation (JM &amp;#224; la Bourse de New York) a annonc&amp;#233; aujourd'hui des r&amp;#233;sultats record pour le trimestre termin&amp;#233; le 31 mars 2000. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net s'est chiffr&amp;#233; &amp;#224; 45,1 millions $, une hausse de 20 % par rapport aux 37,7 millions $ enregistr&amp;#233;s pour la p&amp;#233;riode correspondante du dernier exercice. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action au premier trimestre de l'exercice courant a &amp;#233;t&amp;#233; de 0,30 $ par action, comparativement &amp;#224; 0,23 $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Cette hausse est principalement attribuable &amp;#224; l'am&amp;#233;lioration des prix moyens des isolants de b&amp;#226;timents et &amp;#224; l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons dans la plupart des segments des produits fabriqu&amp;#233;s, ainsi qu'aux co&amp;#251;ts inf&amp;#233;rieurs des ventes, g&amp;#233;n&amp;#233;raux et administratifs dans l'ensemble de l'entreprise.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; A la suite du rachat par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; en juillet 1999 de 12,2 millions d'actions ordinaires de JM de Manville Personal Injury Settlement Trust, il y avait moins d'actions en circulation au premier trimestre de 2000 qu'&amp;#224; la p&amp;#233;riode correspondante en 1999, ce qui a contribu&amp;#233; &amp;#224; l'accroissement du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le chiffre d'affaires net est pass&amp;#233; &amp;#224; 516,9 millions $ au cours du premier trimestre de 2000, comparativement &amp;#224; 495,8 millions $ au premier trimestre de 1999. Cette hausse a &amp;#233;t&amp;#233; surtout attribuable &amp;#224; l'apport des r&amp;#233;centes acquisitions, aux livraisons accrues dans le segment des produits fabriqu&amp;#233;s, aux prix moyens sup&amp;#233;rieurs pour les produits d'isolation des b&amp;#226;timents et aux livraisons importantes dans les segments des isolants m&amp;#233;caniques et des OEM. Au premier trimestre de 2000, le benefice d'exploitation a augment&amp;#233; de 18 % pour s'&amp;#233;tablir &amp;#224; 76,5 millions $, comparativement &amp;#224; 65,0 millions $ pour la m&amp;#234;me p&amp;#233;riode de l'exercice pr&amp;#233;c&amp;#233;dent. La progression du b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation d&amp;#233;coule de l'am&amp;#233;lioration des prix des isolants de b&amp;#226;timents, des livraisons accrues dans de nombreuses gammes de produits de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, des mesures que continue &amp;#224; prendre la Soci&amp;#233;t&amp;#233; pour r&amp;#233;duire les co&amp;#251;ts et de l'int&amp;#233;gration des acquisitions.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Notre excellente performance au premier trimestre traduit notre capacit&amp;#233; &amp;#224; miser avec succ&amp;#232;s sur nos strat&amp;#233;gies de croissance, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Jerry Henry, pr&amp;#233;sident du conseil et chef de la direction. Les livraisons affichent une solide croissance dans nos principaux segments et nous voyons des am&amp;#233;liorations pour les mats et les fibres et les produits de filtration en Europe, qui ont subi de fortes pressions au cours des deux derni&amp;#232;res ann&amp;#233;es. Je suis heureux de nos r&amp;#233;sultats pour le premier trimestre et je m'attends &amp;#224; une autre excellente ann&amp;#233;e pour la Soci&amp;#233;t&amp;#233;.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; R&amp;#233;sultats par segments&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Isolants&amp;#13; Le segment des isolants, qui comprend les isolants de b&amp;#226;timents, les isolants commerciaux et industriels et les OEM, a enregistr&amp;#233; un chiffre d'affaires net de 201,9 millions $ au premier trimestre, soit une augmentation de 5 % par rapport aux 193 millions $ du troisi&amp;#232;me trimestre de 1999. Cette augmentation a &amp;#233;t&amp;#233; entra&amp;#238;n&amp;#233;e en grande partie de l'am&amp;#233;lioration des prix des isolants de b&amp;#226;timents, l'accroissement des ventes au d&amp;#233;tail du produit isolant r&amp;#233;sidentiel ComfortTherm(MD) de JM, et l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons dans les segments des isolants m&amp;#233;caniques et OEM. Cependant, les livraisons d'isolants de b&amp;#226;timents ont ralenti en raison de la fluctuation saisonni&amp;#232;re ainsi que d'une baisse de la demande pour ces produits au cours des mois d'hiver que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; n'avait pas connue au cours de cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Ces m&amp;#234;mes facteurs, associ&amp;#233;s aux r&amp;#233;ductions de co&amp;#251;t mises en application dans toute l'entreprise, ont fait augmenter le benefice d'exploitation pour les produits isolants de 10 % &amp;#224; 43,1 millions $, comparativement &amp;#224; 39,1 millions $ pour le premier trimestre de 1999.&amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Syst&amp;#232;mes de couverture&amp;#13; Au premier trimestre de 2000, le segment des syst&amp;#232;mes de couverture a vu ses ventes nettes augmenter de 11% &amp;#224; 134,9 millions $, comparativement &amp;#224; 121,8 millions $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode en 1999. Cette am&amp;#233;lioration est attributable &amp;#224; une progression substantielle des volumes en mars, associ&amp;#233;e &amp;#224; l'apport positif de l'alliance strat&amp;#233;gique avec Apache en 1999. Les pressions continues exerc&amp;#233;es sur les prix de certaines gammes de produits pour couverture et le co&amp;#251;t plus &amp;#233;lev&amp;#233; des mati&amp;#232;res premi&amp;#232;res ont eu une incidence n&amp;#233;gative sur les r&amp;#233;sultats du trimestre. Toutefois, cette tendance lourde est en train de se stabiliser, des majorations de prix &amp;#233;tant pr&amp;#233;vues aux deuxi&amp;#232;me et troisi&amp;#232;me trimestre de 2000. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation des syst&amp;#232;mes pour couverture a chut&amp;#233; de 10 % &amp;#224; 4,2 millions $ au premier trimestre de 2000, comparativement &amp;#224; 4,7 millions $ au premier trimestre de 1999.&amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Produits fabriqu&amp;#233;s&amp;#13; Dans le segment des produits fabriqu&amp;#233;s, qui comprend les mats et les fibres, les produits de fibre de verre et de filtration de l'air, le chiffre d'affaires net a totalis&amp;#233; 188,8 millions $ au premier trimestre de 2000, en l&amp;#233;g&amp;#232;re baisse par rapport aux 190,5 millions $ enregistr&amp;#233;s au premier trimestre de 1999. Toutefois, les r&amp;#233;sultats de Johns Manville se sont am&amp;#233;lior&amp;#233;s, en monnaie locale, dans ses segments des mats et des fibres en Europe. N'e&amp;#251;t &amp;#233;t&amp;#233; l'effet de change, le chiffre d'affaires pour les produits fabriqu&amp;#233;s aurait connu une hausse de 5 % comparativement au premier trimester de 1999. En plus des livraisons importantes dans les segments de mats et de fibres en Europe, cette augmentation a d&amp;#233;coul&amp;#233; de l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons pour les produits de filtration, la reprise s'&amp;#233;tant poursuivie dans ces march&amp;#233;s et la demande pour les mats et les fibres &amp;#233;tant demeur&amp;#233;e forte aux Etats-Unis. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation du groupe des produits fabriqu&amp;#233;s pour le trimestre s'est accru de 38 % &amp;#224; 29,2 millions $, comparativement &amp;#224; 21,2 millions $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Les r&amp;#233;sultats tr&amp;#232;s positifs ont principalement &amp;#233;t&amp;#233; attribuables aux excellents march&amp;#233;s pour les mats et les fibres aux Etats-Unis et aux livraisons importantes pour les produits de filtration et les mats et les fibres en Europe. &amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;La perspective est favorable pour le reste de 2000, gr&amp;#226;ce &amp;#224; la force soutenue des march&amp;#233;s de la construction, et nous poss&amp;#233;dons des forces intrins&amp;#232;ques dans nos principaux segments. De plus, nous centrerons nos efforts sur l'am&amp;#233;lioration de la productivit&amp;#233; et la r&amp;#233;duction des co&amp;#251;ts. Notre perspective demeure donc inchang&amp;#233;e pour 2000, et nous visons la croissance &amp;#224; un chiffre, de moyen &amp;#224; &amp;#233;lev&amp;#233;, des ventes nettes pour l'exercice, avec un net accroissement du b&amp;#233;n&amp;#233;fice sous-jacent&amp;quot;, a poursuivi M. Henry.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Johns Manville (JM &amp;#224; la Bourse de New York) est l'une des plus grandes soci&amp;#233;t&amp;#233;s de fabrication et de commercialisation de produits de construction de qualit&amp;#233; sup&amp;#233;rieure. Fond&amp;#233;e il y a 142 ans, cette soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie &amp;#224; Denver a inscrit un chiffre d'affaires de 2,2 milliards $ en 1999. Johns Manville emploie environ 9 700 personnes et exploite 58 usines en Am&amp;#233;rique du Nord, en Europe et en Chine. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, veuillez consulter son site Web &amp;#224; l'adresse www.jm.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Johns Manville tiendra sa t&amp;#233;l&amp;#233;conf&amp;#233;rence trimestrielle le jeudi 20 avril 2000 &amp;#224; 10 h 30 HNE. Celle-ci sera retransmise simultan&amp;#233;ment sur Internet &amp;#224; l'adresse www.jm.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; de presse renferme des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs au sens des lois sur les valeurs mobili&amp;#232;res du gouvernement f&amp;#233;d&amp;#233;ral am&amp;#233;ricain, qui se rapportent aux r&amp;#233;sultats financiers et aux activit&amp;#233;s d'exploitation futures de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et ne constituent pas, &amp;#224; ce titre, des faits historiques. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s sont assujettis &amp;#224; des risques et &amp;#224; des incertitudes qui peuvent entra&amp;#238;ner des &amp;#233;carts consid&amp;#233;rables entre les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els et les resultants pr&amp;#233;vus. Parmi ces facteurs importants figurent notamment la conjoncture &amp;#233;conomique des Etats-Unis et d'autres pays, notamment les conditions influant sur le march&amp;#233; de la construction r&amp;#233;sidentielle et commerciale, comme le taux g&amp;#233;n&amp;#233;ral d'inflation, les taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t, le taux d'emploi et la confiance des consommateurs; la demande des produits de Johns Manville; les niveaux de capacit&amp;#233; globale de l'industrie et le contexte de concurrence dans les secteurs d'activit&amp;#233;s de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, ainsi que les facteurs &amp;#233;nonc&amp;#233;s par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; dans les rapports qu'elle d&amp;#233;pose r&amp;#233;guli&amp;#232;rement aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission sur formulaires 10-Q et 10-K. &amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; <PRE>&amp;#13; CONDENSE DES RESULTATS D'EXPLOITATION CONSOLIDES&amp;#13; (en milliers de dollars, sauf les donn&amp;#233;es par action)&amp;#13; (non v&amp;#233;rifi&amp;#233;)&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; Chiffre d'affaires net 516 868$ 495 758$&amp;#13; Co&amp;#251;t des marchandises vendues 380 190 359 929&amp;#13; Frais de vente, g&amp;#233;n&amp;#233;raux et administratifs 44 276 53 751&amp;#13; Recherche, d&amp;#233;veloppement et ing&amp;#233;nierie 8 266 9 714&amp;#13; Produits (frais) divers, net (7 606) (7 357)&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation 76 530 65 007&amp;#13; Int&amp;#233;r&amp;#234;ts cr&amp;#233;diteurs 924 628&amp;#13; Int&amp;#233;r&amp;#234;ts d&amp;#233;biteurs 7 492 7 644&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice avant imp&amp;#244;ts 69 962 57 991&amp;#13; Charges fiscales 24 837 20 297&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 45 125$ 37 694$&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; BENEFICE PAR ACTION ORDINAIRE (Note a)&amp;#13; En circulation :&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 0,30$ 0,24$&amp;#13; Apr&amp;#232;s dilution :&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 0,30$ 0,23$&amp;#13; &amp;#13; Notes aff&amp;#233;rentes aux r&amp;#233;sultats consolid&amp;#233;s condens&amp;#233;s&amp;#13; &amp;#13; (a) En juillet 1999, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a achet&amp;#233; 12,2 millions d'actions&amp;#13; ordinaires du Trust, ce qui a entra&amp;#238;n&amp;#233; une diminution du nombre moyen pond&amp;#233;r&amp;#233;&amp;#13; d'actions ordinaires en circulation durant 1999. Le montant du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par&amp;#13; action ordinaire de base et dilu&amp;#233; a &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;termin&amp;#233; en utilisant les actions&amp;#13; &amp;#233;quivalentes ordinaires suivantes :&amp;#13; &amp;#13; 2000 1999&amp;#13; En circulation 148 240 000 159 956 000&amp;#13; Apr&amp;#232;s dilution 148 649 000 162 244 000&amp;#13; &amp;#13; Pri&amp;#232;re de se reporter au rapport annuel de 1999 de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; afin&amp;#13; d'obtenir plus d'information sur les conventions comptables, l'exploitation et&amp;#13; la situation financi&amp;#232;re de l'entreprise.&amp;#13; &amp;#13; JOHNS MANVILLE CORPORATION&amp;#13; RESULTATS SECTORIELS CONDENSES CONSOLIDES&amp;#13; (en milliers de dollars)&amp;#13; (non v&amp;#233;rifi&amp;#233;s)&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; CHIFFRE D'AFFAIRES NET&amp;#13; Isolants 201 875$ 192 982$&amp;#13; Syst&amp;#232;mes de toiture 134 893 121 838&amp;#13; Produits fabriqu&amp;#233;s 188 821 190 548&amp;#13; Eliminations (8 721) (9 610)&amp;#13; 516 868$ 495 758$&amp;#13; &amp;#13; BENEFICE D'EXPLOITATION&amp;#13; Isolants 43 109$ 39 105$&amp;#13; Syst&amp;#232;mes de toiture 4 231 4 706&amp;#13; Produits fabriqu&amp;#233;s 29 190 21 196&amp;#13; 76 530$ 65 007$&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; (en millions de dollars)&amp;#13; 31 mars 31 d&amp;#233;cembre&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; Autres donn&amp;#233;es :&amp;#13; Encaisse et titres n&amp;#233;gociables 51,1$ 64,8$&amp;#13; Total de la dette 498,1 513,2&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; D&amp;#233;pr&amp;#233;ciation et amortissement 29,4$ 28,4$&amp;#13; D&amp;#233;penses en immobilisations&amp;#13; (sans les acquisitions) 37,1 34,9]]&amp;#13; &amp;#13; </div> <div> <P>&amp;#13; DENVER, Colorado, le 20 avril /PRN/ -- Johns Manville Corporation (JM &amp;#224; la Bourse de New York) a annonc&amp;#233; aujourd'hui des r&amp;#233;sultats record pour le trimestre termin&amp;#233; le 31 mars 2000. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net s'est chiffr&amp;#233; &amp;#224; 45,1 millions $, une hausse de 20 % par rapport aux 37,7 millions $ enregistr&amp;#233;s pour la p&amp;#233;riode correspondante du dernier exercice. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action au premier trimestre de l'exercice courant a &amp;#233;t&amp;#233; de 0,30 $ par action, comparativement &amp;#224; 0,23 $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Cette hausse est principalement attribuable &amp;#224; l'am&amp;#233;lioration des prix moyens des isolants de b&amp;#226;timents et &amp;#224; l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons dans la plupart des segments des produits fabriqu&amp;#233;s, ainsi qu'aux co&amp;#251;ts inf&amp;#233;rieurs des ventes, g&amp;#233;n&amp;#233;raux et administratifs dans l'ensemble de l'entreprise.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; A la suite du rachat par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; en juillet 1999 de 12,2 millions d'actions ordinaires de JM de Manville Personal Injury Settlement Trust, il y avait moins d'actions en circulation au premier trimestre de 2000 qu'&amp;#224; la p&amp;#233;riode correspondante en 1999, ce qui a contribu&amp;#233; &amp;#224; l'accroissement du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le chiffre d'affaires net est pass&amp;#233; &amp;#224; 516,9 millions $ au cours du premier trimestre de 2000, comparativement &amp;#224; 495,8 millions $ au premier trimestre de 1999. Cette hausse a &amp;#233;t&amp;#233; surtout attribuable &amp;#224; l'apport des r&amp;#233;centes acquisitions, aux livraisons accrues dans le segment des produits fabriqu&amp;#233;s, aux prix moyens sup&amp;#233;rieurs pour les produits d'isolation des b&amp;#226;timents et aux livraisons importantes dans les segments des isolants m&amp;#233;caniques et des OEM. Au premier trimestre de 2000, le benefice d'exploitation a augment&amp;#233; de 18 % pour s'&amp;#233;tablir &amp;#224; 76,5 millions $, comparativement &amp;#224; 65,0 millions $ pour la m&amp;#234;me p&amp;#233;riode de l'exercice pr&amp;#233;c&amp;#233;dent. La progression du b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation d&amp;#233;coule de l'am&amp;#233;lioration des prix des isolants de b&amp;#226;timents, des livraisons accrues dans de nombreuses gammes de produits de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, des mesures que continue &amp;#224; prendre la Soci&amp;#233;t&amp;#233; pour r&amp;#233;duire les co&amp;#251;ts et de l'int&amp;#233;gration des acquisitions.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Notre excellente performance au premier trimestre traduit notre capacit&amp;#233; &amp;#224; miser avec succ&amp;#232;s sur nos strat&amp;#233;gies de croissance, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Jerry Henry, pr&amp;#233;sident du conseil et chef de la direction. Les livraisons affichent une solide croissance dans nos principaux segments et nous voyons des am&amp;#233;liorations pour les mats et les fibres et les produits de filtration en Europe, qui ont subi de fortes pressions au cours des deux derni&amp;#232;res ann&amp;#233;es. Je suis heureux de nos r&amp;#233;sultats pour le premier trimestre et je m'attends &amp;#224; une autre excellente ann&amp;#233;e pour la Soci&amp;#233;t&amp;#233;.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; R&amp;#233;sultats par segments&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Isolants&amp;#13; Le segment des isolants, qui comprend les isolants de b&amp;#226;timents, les isolants commerciaux et industriels et les OEM, a enregistr&amp;#233; un chiffre d'affaires net de 201,9 millions $ au premier trimestre, soit une augmentation de 5 % par rapport aux 193 millions $ du troisi&amp;#232;me trimestre de 1999. Cette augmentation a &amp;#233;t&amp;#233; entra&amp;#238;n&amp;#233;e en grande partie de l'am&amp;#233;lioration des prix des isolants de b&amp;#226;timents, l'accroissement des ventes au d&amp;#233;tail du produit isolant r&amp;#233;sidentiel ComfortTherm(MD) de JM, et l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons dans les segments des isolants m&amp;#233;caniques et OEM. Cependant, les livraisons d'isolants de b&amp;#226;timents ont ralenti en raison de la fluctuation saisonni&amp;#232;re ainsi que d'une baisse de la demande pour ces produits au cours des mois d'hiver que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; n'avait pas connue au cours de cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Ces m&amp;#234;mes facteurs, associ&amp;#233;s aux r&amp;#233;ductions de co&amp;#251;t mises en application dans toute l'entreprise, ont fait augmenter le benefice d'exploitation pour les produits isolants de 10 % &amp;#224; 43,1 millions $, comparativement &amp;#224; 39,1 millions $ pour le premier trimestre de 1999.&amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Syst&amp;#232;mes de couverture&amp;#13; Au premier trimestre de 2000, le segment des syst&amp;#232;mes de couverture a vu ses ventes nettes augmenter de 11% &amp;#224; 134,9 millions $, comparativement &amp;#224; 121,8 millions $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode en 1999. Cette am&amp;#233;lioration est attributable &amp;#224; une progression substantielle des volumes en mars, associ&amp;#233;e &amp;#224; l'apport positif de l'alliance strat&amp;#233;gique avec Apache en 1999. Les pressions continues exerc&amp;#233;es sur les prix de certaines gammes de produits pour couverture et le co&amp;#251;t plus &amp;#233;lev&amp;#233; des mati&amp;#232;res premi&amp;#232;res ont eu une incidence n&amp;#233;gative sur les r&amp;#233;sultats du trimestre. Toutefois, cette tendance lourde est en train de se stabiliser, des majorations de prix &amp;#233;tant pr&amp;#233;vues aux deuxi&amp;#232;me et troisi&amp;#232;me trimestre de 2000. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation des syst&amp;#232;mes pour couverture a chut&amp;#233; de 10 % &amp;#224; 4,2 millions $ au premier trimestre de 2000, comparativement &amp;#224; 4,7 millions $ au premier trimestre de 1999.&amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <UL>&amp;#13; <LI>Produits fabriqu&amp;#233;s&amp;#13; Dans le segment des produits fabriqu&amp;#233;s, qui comprend les mats et les fibres, les produits de fibre de verre et de filtration de l'air, le chiffre d'affaires net a totalis&amp;#233; 188,8 millions $ au premier trimestre de 2000, en l&amp;#233;g&amp;#232;re baisse par rapport aux 190,5 millions $ enregistr&amp;#233;s au premier trimestre de 1999. Toutefois, les r&amp;#233;sultats de Johns Manville se sont am&amp;#233;lior&amp;#233;s, en monnaie locale, dans ses segments des mats et des fibres en Europe. N'e&amp;#251;t &amp;#233;t&amp;#233; l'effet de change, le chiffre d'affaires pour les produits fabriqu&amp;#233;s aurait connu une hausse de 5 % comparativement au premier trimester de 1999. En plus des livraisons importantes dans les segments de mats et de fibres en Europe, cette augmentation a d&amp;#233;coul&amp;#233; de l'accroissement marqu&amp;#233; des livraisons pour les produits de filtration, la reprise s'&amp;#233;tant poursuivie dans ces march&amp;#233;s et la demande pour les mats et les fibres &amp;#233;tant demeur&amp;#233;e forte aux Etats-Unis. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation du groupe des produits fabriqu&amp;#233;s pour le trimestre s'est accru de 38 % &amp;#224; 29,2 millions $, comparativement &amp;#224; 21,2 millions $ pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode au dernier exercice. Les r&amp;#233;sultats tr&amp;#232;s positifs ont principalement &amp;#233;t&amp;#233; attribuables aux excellents march&amp;#233;s pour les mats et les fibres aux Etats-Unis et aux livraisons importantes pour les produits de filtration et les mats et les fibres en Europe. &amp;#13; </LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;La perspective est favorable pour le reste de 2000, gr&amp;#226;ce &amp;#224; la force soutenue des march&amp;#233;s de la construction, et nous poss&amp;#233;dons des forces intrins&amp;#232;ques dans nos principaux segments. De plus, nous centrerons nos efforts sur l'am&amp;#233;lioration de la productivit&amp;#233; et la r&amp;#233;duction des co&amp;#251;ts. Notre perspective demeure donc inchang&amp;#233;e pour 2000, et nous visons la croissance &amp;#224; un chiffre, de moyen &amp;#224; &amp;#233;lev&amp;#233;, des ventes nettes pour l'exercice, avec un net accroissement du b&amp;#233;n&amp;#233;fice sous-jacent&amp;quot;, a poursuivi M. Henry.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Johns Manville (JM &amp;#224; la Bourse de New York) est l'une des plus grandes soci&amp;#233;t&amp;#233;s de fabrication et de commercialisation de produits de construction de qualit&amp;#233; sup&amp;#233;rieure. Fond&amp;#233;e il y a 142 ans, cette soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;tablie &amp;#224; Denver a inscrit un chiffre d'affaires de 2,2 milliards $ en 1999. Johns Manville emploie environ 9 700 personnes et exploite 58 usines en Am&amp;#233;rique du Nord, en Europe et en Chine. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, veuillez consulter son site Web &amp;#224; l'adresse www.jm.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Johns Manville tiendra sa t&amp;#233;l&amp;#233;conf&amp;#233;rence trimestrielle le jeudi 20 avril 2000 &amp;#224; 10 h 30 HNE. Celle-ci sera retransmise simultan&amp;#233;ment sur Internet &amp;#224; l'adresse www.jm.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; de presse renferme des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs au sens des lois sur les valeurs mobili&amp;#232;res du gouvernement f&amp;#233;d&amp;#233;ral am&amp;#233;ricain, qui se rapportent aux r&amp;#233;sultats financiers et aux activit&amp;#233;s d'exploitation futures de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et ne constituent pas, &amp;#224; ce titre, des faits historiques. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s sont assujettis &amp;#224; des risques et &amp;#224; des incertitudes qui peuvent entra&amp;#238;ner des &amp;#233;carts consid&amp;#233;rables entre les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els et les resultants pr&amp;#233;vus. Parmi ces facteurs importants figurent notamment la conjoncture &amp;#233;conomique des Etats-Unis et d'autres pays, notamment les conditions influant sur le march&amp;#233; de la construction r&amp;#233;sidentielle et commerciale, comme le taux g&amp;#233;n&amp;#233;ral d'inflation, les taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t, le taux d'emploi et la confiance des consommateurs; la demande des produits de Johns Manville; les niveaux de capacit&amp;#233; globale de l'industrie et le contexte de concurrence dans les secteurs d'activit&amp;#233;s de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, ainsi que les facteurs &amp;#233;nonc&amp;#233;s par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; dans les rapports qu'elle d&amp;#233;pose r&amp;#233;guli&amp;#232;rement aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission sur formulaires 10-Q et 10-K. &amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; <PRE>&amp;#13; CONDENSE DES RESULTATS D'EXPLOITATION CONSOLIDES&amp;#13; (en milliers de dollars, sauf les donn&amp;#233;es par action)&amp;#13; (non v&amp;#233;rifi&amp;#233;)&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; Chiffre d'affaires net 516 868$ 495 758$&amp;#13; Co&amp;#251;t des marchandises vendues 380 190 359 929&amp;#13; Frais de vente, g&amp;#233;n&amp;#233;raux et administratifs 44 276 53 751&amp;#13; Recherche, d&amp;#233;veloppement et ing&amp;#233;nierie 8 266 9 714&amp;#13; Produits (frais) divers, net (7 606) (7 357)&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice d'exploitation 76 530 65 007&amp;#13; Int&amp;#233;r&amp;#234;ts cr&amp;#233;diteurs 924 628&amp;#13; Int&amp;#233;r&amp;#234;ts d&amp;#233;biteurs 7 492 7 644&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice avant imp&amp;#244;ts 69 962 57 991&amp;#13; Charges fiscales 24 837 20 297&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 45 125$ 37 694$&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; BENEFICE PAR ACTION ORDINAIRE (Note a)&amp;#13; En circulation :&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 0,30$ 0,24$&amp;#13; Apr&amp;#232;s dilution :&amp;#13; B&amp;#233;n&amp;#233;fice net 0,30$ 0,23$&amp;#13; &amp;#13; Notes aff&amp;#233;rentes aux r&amp;#233;sultats consolid&amp;#233;s condens&amp;#233;s&amp;#13; &amp;#13; (a) En juillet 1999, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a achet&amp;#233; 12,2 millions d'actions&amp;#13; ordinaires du Trust, ce qui a entra&amp;#238;n&amp;#233; une diminution du nombre moyen pond&amp;#233;r&amp;#233;&amp;#13; d'actions ordinaires en circulation durant 1999. Le montant du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par&amp;#13; action ordinaire de base et dilu&amp;#233; a &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;termin&amp;#233; en utilisant les actions&amp;#13; &amp;#233;quivalentes ordinaires suivantes :&amp;#13; &amp;#13; 2000 1999&amp;#13; En circulation 148 240 000 159 956 000&amp;#13; Apr&amp;#232;s dilution 148 649 000 162 244 000&amp;#13; &amp;#13; Pri&amp;#232;re de se reporter au rapport annuel de 1999 de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; afin&amp;#13; d'obtenir plus d'information sur les conventions comptables, l'exploitation et&amp;#13; la situation financi&amp;#232;re de l'entreprise.&amp;#13; &amp;#13; JOHNS MANVILLE CORPORATION&amp;#13; RESULTATS SECTORIELS CONDENSES CONSOLIDES&amp;#13; (en milliers de dollars)&amp;#13; (non v&amp;#233;rifi&amp;#233;s)&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; CHIFFRE D'AFFAIRES NET&amp;#13; Isolants 201 875$ 192 982$&amp;#13; Syst&amp;#232;mes de toiture 134 893 121 838&amp;#13; Produits fabriqu&amp;#233;s 188 821 190 548&amp;#13; Eliminations (8 721) (9 610)&amp;#13; 516 868$ 495 758$&amp;#13; &amp;#13; BENEFICE D'EXPLOITATION&amp;#13; Isolants 43 109$ 39 105$&amp;#13; Syst&amp;#232;mes de toiture 4 231 4 706&amp;#13; Produits fabriqu&amp;#233;s 29 190 21 196&amp;#13; 76 530$ 65 007$&amp;#13; &amp;#13; &amp;#13; (en millions de dollars)&amp;#13; 31 mars 31 d&amp;#233;cembre&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; Autres donn&amp;#233;es :&amp;#13; Encaisse et titres n&amp;#233;gociables 51,1$ 64,8$&amp;#13; Total de la dette 498,1 513,2&amp;#13; &amp;#13; Trimestre clos&amp;#13; le 31 mars&amp;#13; 2000 1999&amp;#13; D&amp;#233;pr&amp;#233;ciation et amortissement 29,4$ 28,4$&amp;#13; D&amp;#233;penses en immobilisations&amp;#13; (sans les acquisitions) 37,1 34,9]]&amp;#13; &amp;#13; </div>