LES GAGNANTS DES PREMIERS PRIX ANNUELS «AGILITÉ EN FABRICATION COOPÉRATIVE» D'AGILE SOFTWARE SERONT ANNONCÉS AU FORUM DES DIRECTEURS AGILITY 2000

06 Juillet, 2000, 23:47 BST de Agile Software Corporation

San Jose, Californie - Agile Software Corporation (AGIL au Nasdaq), important fournisseur de solutions de fabrication coopérative, a annoncé aujourd'hui qu'elle commanditera les premiers prix annuels «Agilité en fabrication coopérative» en reconnaissance des meilleures pratiques de commerce coopératif maîtrisées par les clients d'Agile. Les gagnants seront annoncés et leur mérite sera souligné au cours d'une cérémonie spéciale qui se déroulera pendant le forum des directeurs Agility 2000, le 4 octobre 2000 à Las Vegas, au Nevada.

Les prix seront décernés par un jury composé de sommités des secteurs des chaînes d'approvisionnement et de la fabrication. Parmi les membres du jury, cette année, on retrouve notamment M. Hau Lee, directeur administratif du forum sur la gestion des chaînes d'approvisionnement Stanford et M. Bruce Richardson, premier vice-président d'AMR Research.

Les prix Agilité en fabrication se présentent aux clients d'Agile en cinq catégories :

  • Prix Agilité en fabrication coopérative : Ce prix est remis à une entreprise de haute technologie dont le chiffre d'affaire annuel dépasse 50 millions $ ou à une plus grande entreprise spécialisée dans la technologie, qui a remanié ses pratiques liées à la fabrication ou à la chaîne d'approvisionnement afin de relever des défis spécifiques et de réaliser des bénéfices démontrables.
  • Prix Agilité en fabrication coopérative : Ce prix est remis au secteur des instruments médicaux, en reconnaissance des pratiques de fabrication visionnaires dans ce secteur.
  • Prix Agilité en fabrication coopérative pour les nouveaux fabricants du secteur technologique : Ce prix est remis à une nouvelle entreprise spécialisée dans la technologie, dont le chiffre d'affaires annuel est inférieur à 50 millions $, et qui a mis à profit des pratiques de fabrication coopérative afin de se mesurer à des concurrents plus imposants et plus solidement établis.
  • Prix Agilité en fabrication coopérative, solutions innovatrices : Ce prix est remis à une entreprise ayant conçu une application non classique ou très originale des pratiques coopératives.
  • Prix Agilité en fabrication coopérative, leadership exceptionnel : Ce prix est remis à l'entreprise qui donne l'exemple le plus convaincant de pratiques de fabrication coopérative qui engendrent des résultats impressionnants en ce qui concerne la mise en oeuvre, le rapport temps/volume et l'augmentation du produit d'exploitation ou l'amélioration de l'efficacité.

Le mérite des gagnants de ces prix sera reconnu durant le forum des directeurs Agility 2000. Cet évènement accueillera des administrateurs de chaque entreprise gagnante. Pour de plus amples renseignements sur les prix Agilité en fabrication coopérative, notamment les formulaires de participation et les renseignements concernant la date limite, veuillez consulter le site Web d'Agile à l'adresse : http://www.agilesoft.com/agility/ManufacturingAwards.asp. Pour de plus amples renseignements sur le forum des directeurs Agility 2000, veuillez vous rendre à l'adresse : http://www.agilesoft.com/agility.

Quelques mots sur Agile :

Agile Software Corporation (AGIL au Nasdaq) est un important fournisseur de solutions de fabrication coopérative interentreprises. Avec les produits d'Agile, les partenaires d'une chaîne d'approvisionnement peuvent communiquer entre eux et collaborer sur Internet, partager des informations sur les produits nouveaux ou les modifications dans le contenu des produits, puis assurer le sourçage et l'approvisionnement en pièces nécessaires. Parmi ses clients, on retrouve Agilent Technologies, Dell Computer, Flextronics International, GE Medical Systems, Hewlett-Packard, Jabil Circuit, Lucent Technologies, Philips, Texas Instruments et d'autres. Pour tout complément d'information, veuillez composer le +1-408-975-3900 ou consulter le site Web d'Agile à l'adresse http://www.agilesoft.com.

A l'exception des énoncés rétrospectifs contenus dans ce communiqué, les questions traitées dans les communiqués sont des énoncés prospectifs comportant des risques et des incertitudes, et les résultats réels pourraient être considérablement différents de ceux qui sont prévus dans ce communiqué. Ces risques et incertitudes sont décrits de façon détaillée dans la déclaration d'enregistrement que la Société a consignée sur formulaire S-1 ainsi que dans d'autres documents que la Société a déposés auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC).

NOTA : Agile Software, le logo d'Agile Software, MyAgile.com, Agile Buyer et Agile Anywhere sont des marques de commerce d'Agile Software Corporation enregistrées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de marque ou de produit sont des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.

LA

SOURCE Agile Software Corporation