LYCOS ACCEPTE D'INVESTIR DANS FAST SEARCH & TRANSFER

17 Décembre , 1999, 23:38 GMT de Lycos

<div> <UL> <LI>La Soci&amp;#233;t&amp;#233; acquerra une participation allant jusqu'&amp;#224; 15 p. 100 </UL> <P> Waltham, Massachusetts, Et Oslo, Norv&amp;#232;ge - Lycos, Inc. (LCOS au Nasdaq), le portail d'acc&amp;#232;s vertical Internet qui conna&amp;#238;t la croissance la plus rapide et repr&amp;#233;sente la plus grande communaut&amp;#233; en ligne du monde, a annonc&amp;#233; aujourd'hui que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a conclu une entente concernant l'acquisition d'actions et de droits d'achat d'actions pour acqu&amp;#233;rir une participation de 15 p. 100 dans Fast Search &amp;amp; Transfer (FAST ), important fournisseur de technologies de recherche sur Internet &amp;#233;tabli &amp;#224; Oslo, en Norv&amp;#232;ge, dont les titres sont n&amp;#233;goci&amp;#233;s au march&amp;#233; hors cote. Dans le cadre de l'entente, M. Bob Davis, pr&amp;#233;sident et chef de la direction de Lycos, deviendra membre du conseil d'administration de FAST. </P> <P> Dell Computer Corporation a &amp;#233;galement accept&amp;#233; aujourd'hui d'acqu&amp;#233;rir des actions et des droits d'achat d'actions pour acheter une participation d'environ 4 p. 100 dans FAST. </P> <P> &amp;#171;Nous sommes ravis de faire un investissement important dans FAST, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Bob Davis, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Lycos. FAST alimente plusieurs de nos services populaires; par cons&amp;#233;quent, l'annonce d'aujourd'hui mise sur une relation qui remporte d&amp;#233;j&amp;#224; beaucoup de succ&amp;#232;s. En offrant les services FAST &amp;#224; nos utilisateurs, Lycos perp&amp;#233;tue notre tradition fond&amp;#233;e sur le d&amp;#233;ploiement de la meilleure technologie du genre.&amp;#187; </P> <P> FAST est un fournisseur strat&amp;#233;gique de technologies de recherche au r&amp;#233;seau de Lycos, notamment la recherche de fichiers MP3, la recherche multim&amp;#233;dia, l'h&amp;#233;bergement de musique et la recherche de protocoles de transfert de fichier (FTP). Lycos et FAST ont r&amp;#233;cemment lanc&amp;#233; la Listening Room, dans le cadre du lancement de Lycos Music, pour permettre aux groupes musicaux qui tentent de se faire conna&amp;#238;tre de t&amp;#233;l&amp;#233;charger leur musique sur le Web en format MP3, d'h&amp;#233;berger et d'entretenir des fichiers audio, le tout gratuitement. En novembre, les soci&amp;#233;t&amp;#233;s ont lanc&amp;#233; Lycos RichMedia Search, la plus importante base de donn&amp;#233;es multim&amp;#233;dia int&amp;#233;gr&amp;#233;e sur le Web comprenant plus de 17 millions de fichiers. Plus t&amp;#244;t cette ann&amp;#233;e, Lycos et FAST ont lanc&amp;#233; Lycos MP3 Search, une des plus grandes bases de donn&amp;#233;es de fichiers audio MP3 consultables du monde, et FTP Search, le site de t&amp;#233;l&amp;#233;chargement de fichiers le plus important et le plus populaire du monde. En vertu d'une entente de service compl&amp;#233;mentaire, Lycos pr&amp;#233;voit ajouter d'autres technologies FAST &amp;#224; sa gamme croissante d'outils de recherche puissants. </P> <P> &amp;#171;Le fait d'avoir un portail d'acc&amp;#232;s vertical important &amp;#224; forte croissance tel que Lycos comme investisseur strat&amp;#233;gique et client nous permet de mieux conna&amp;#238;tre le march&amp;#233; et de pr&amp;#233;senter notre technologie chef de file du march&amp;#233; &amp;#224; un plus grand nombre de personnes, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Thomas Fussell, pr&amp;#233;sident du conseil d'administration de Fast Search &amp;amp; Transfer. Au cours de la derni&amp;#232;re ann&amp;#233;e, les produits Lycos fond&amp;#233;s sur la technologie FAST ont remport&amp;#233; &amp;#233;norm&amp;#233;ment de succ&amp;#232;s et la soci&amp;#233;t&amp;#233; Lycos sait qu'elle peut compter sur FAST pour lui fournir des produits performants. Pendant que nos concurrents tentent de devenir des portails d'acc&amp;#232;s vertical ou se tournent vers d'autres secteurs de produits, FAST continuera &amp;#224; se concentrer sur la prestation de la meilleure technologie de recherche du monde aux principaux portails d'acc&amp;#232;s vertical, aux fournisseurs de service Internet, aux entreprises m&amp;#233;diatiques, aux sites de contenu et aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s.&amp;#187; </P> <P> L'investissement de Lycos et de Dell est assujetti &amp;#224; l'approbation des actionnaires de FAST et doit &amp;#234;tre conclu en janvier. </P> <P> A propos de Fast Search &amp;amp; Tranfer ASA </P> <P> Fast Search &amp;amp; Tranfer ASA (FAST) &amp;#233;labore et commercialise des solutions avanc&amp;#233;es et innovatrices de recherche, de filtrage en temps r&amp;#233;el et de multim&amp;#233;dia pour les march&amp;#233;s de l'Internet et des entreprises. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; effectue de la recherche et du d&amp;#233;veloppement depuis ses si&amp;#232;ges sociaux situ&amp;#233;s &amp;#224; Oslo et &amp;#224; Trondheim, en Norv&amp;#232;ge. Les ventes, le marketing, le soutien au client, le service des visites techniques et les op&amp;#233;rations sont g&amp;#233;r&amp;#233;s depuis son si&amp;#232;ge social aux Etats-Unis situ&amp;#233; &amp;#224; Boston, ainsi qu'&amp;#224; partir des bureaux de la Californie situ&amp;#233;s &amp;#224; San Francisco. Parmi ses produits figurent les moteurs de recherche les plus importants et les plus &amp;#233;volutifs du monde pour du texte structur&amp;#233; et non structur&amp;#233;, des filtres &amp;#224; contenu en temps r&amp;#233;el de grande capacit&amp;#233; qui permettent d'obtenir instantan&amp;#233;ment de l'information personnalis&amp;#233;e, ainsi que des outils de pointe pour la compression d'images et de vid&amp;#233;o destin&amp;#233;es &amp;#224; des applications multim&amp;#233;dia de haute qualit&amp;#233; et &amp;#224; l'industrie graphique. Les titres de FAST sont n&amp;#233;goci&amp;#233;s sur le march&amp;#233; hors cote d'Oslo, en Norv&amp;#232;ge. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de FAST, consultez le site Web &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.fast.no.">http://www.fast.no.</A> </P> <P> A propos de Lycos, Inc. </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1995, Lycos, Inc. est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de m&amp;#233;dias Web chef de file qui d&amp;#233;tient le Lycos Network, l'une des plaques tournantes les plus visit&amp;#233;es d'Internet, un internaute sur deux s'y &amp;#233;tant d&amp;#233;j&amp;#224; rendu. Le Lycos Network est un ensemble unifi&amp;#233; de sites Web qui attire un auditoire diversifi&amp;#233; en offrant une large gamme de services, y compris des ressources de navigation Web de premier plan, des services de cr&amp;#233;ation de pages Web et d'autres services communautaires Web, ainsi qu'un centre commercial complet. Le Lycos Network se compose de sites de premier plan, soit Lycos.com, Tripod, WhoWhere, Angelfire, MailCity, HotBot, HotWired, Wired News, Webmonkey, Suck.com, Sonique, Quote et Gamesville.com. Lycos.com (<A target="_blank" href="http://www.lycos.com">http://www.lycos.com</A>), aussi connu sous le nom &amp;#171;Your Personal Internet Guide&amp;#187; (Votre guide Internet personnel), vise &amp;#224; aider chaque utilisateur &amp;#224; localiser, &amp;#224; retrouver et &amp;#224; g&amp;#233;rer de l'information correspondant &amp;#224; ses int&amp;#233;r&amp;#234;ts personnels. Lycos, Inc., qui a son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Waltham, pr&amp;#232;s de Boston, dans le Massachusetts, est un chef de file Internet mondial qui jouit d'une forte pr&amp;#233;sence aux E.-U., en Europe, en Asie et en Am&amp;#233;rique latine. </P> <P> NOTA : Fast Search &amp;amp; Transfer, FAST, &amp;#171;All the Web, All the Time&amp;#187;, FAST Search, ainsi que le logotype en quadrichromie de FAST sont des marques de commerce de Fast Search &amp;amp; Transfer ASA. FAST rejette tout int&amp;#233;r&amp;#234;t de propri&amp;#233;taire dans les marques et les noms d'autres compagnies. </P> <P> Lycos est une marque d&amp;#233;pos&amp;#233;e de Carnegie Mellon University. Toutes les autres marques de service ou de produits dont il est fait &amp;#233;tat dans les pr&amp;#233;sentes appartiennent &amp;#224; Lycos ou &amp;#224; leurs propri&amp;#233;taires respectifs. </P> </div> <div> <UL> <LI>La Soci&amp;#233;t&amp;#233; acquerra une participation allant jusqu'&amp;#224; 15 p. 100 </UL> <P> Waltham, Massachusetts, Et Oslo, Norv&amp;#232;ge - Lycos, Inc. (LCOS au Nasdaq), le portail d'acc&amp;#232;s vertical Internet qui conna&amp;#238;t la croissance la plus rapide et repr&amp;#233;sente la plus grande communaut&amp;#233; en ligne du monde, a annonc&amp;#233; aujourd'hui que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a conclu une entente concernant l'acquisition d'actions et de droits d'achat d'actions pour acqu&amp;#233;rir une participation de 15 p. 100 dans Fast Search &amp;amp; Transfer (FAST ), important fournisseur de technologies de recherche sur Internet &amp;#233;tabli &amp;#224; Oslo, en Norv&amp;#232;ge, dont les titres sont n&amp;#233;goci&amp;#233;s au march&amp;#233; hors cote. Dans le cadre de l'entente, M. Bob Davis, pr&amp;#233;sident et chef de la direction de Lycos, deviendra membre du conseil d'administration de FAST. </P> <P> Dell Computer Corporation a &amp;#233;galement accept&amp;#233; aujourd'hui d'acqu&amp;#233;rir des actions et des droits d'achat d'actions pour acheter une participation d'environ 4 p. 100 dans FAST. </P> <P> &amp;#171;Nous sommes ravis de faire un investissement important dans FAST, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Bob Davis, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Lycos. FAST alimente plusieurs de nos services populaires; par cons&amp;#233;quent, l'annonce d'aujourd'hui mise sur une relation qui remporte d&amp;#233;j&amp;#224; beaucoup de succ&amp;#232;s. En offrant les services FAST &amp;#224; nos utilisateurs, Lycos perp&amp;#233;tue notre tradition fond&amp;#233;e sur le d&amp;#233;ploiement de la meilleure technologie du genre.&amp;#187; </P> <P> FAST est un fournisseur strat&amp;#233;gique de technologies de recherche au r&amp;#233;seau de Lycos, notamment la recherche de fichiers MP3, la recherche multim&amp;#233;dia, l'h&amp;#233;bergement de musique et la recherche de protocoles de transfert de fichier (FTP). Lycos et FAST ont r&amp;#233;cemment lanc&amp;#233; la Listening Room, dans le cadre du lancement de Lycos Music, pour permettre aux groupes musicaux qui tentent de se faire conna&amp;#238;tre de t&amp;#233;l&amp;#233;charger leur musique sur le Web en format MP3, d'h&amp;#233;berger et d'entretenir des fichiers audio, le tout gratuitement. En novembre, les soci&amp;#233;t&amp;#233;s ont lanc&amp;#233; Lycos RichMedia Search, la plus importante base de donn&amp;#233;es multim&amp;#233;dia int&amp;#233;gr&amp;#233;e sur le Web comprenant plus de 17 millions de fichiers. Plus t&amp;#244;t cette ann&amp;#233;e, Lycos et FAST ont lanc&amp;#233; Lycos MP3 Search, une des plus grandes bases de donn&amp;#233;es de fichiers audio MP3 consultables du monde, et FTP Search, le site de t&amp;#233;l&amp;#233;chargement de fichiers le plus important et le plus populaire du monde. En vertu d'une entente de service compl&amp;#233;mentaire, Lycos pr&amp;#233;voit ajouter d'autres technologies FAST &amp;#224; sa gamme croissante d'outils de recherche puissants. </P> <P> &amp;#171;Le fait d'avoir un portail d'acc&amp;#232;s vertical important &amp;#224; forte croissance tel que Lycos comme investisseur strat&amp;#233;gique et client nous permet de mieux conna&amp;#238;tre le march&amp;#233; et de pr&amp;#233;senter notre technologie chef de file du march&amp;#233; &amp;#224; un plus grand nombre de personnes, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Thomas Fussell, pr&amp;#233;sident du conseil d'administration de Fast Search &amp;amp; Transfer. Au cours de la derni&amp;#232;re ann&amp;#233;e, les produits Lycos fond&amp;#233;s sur la technologie FAST ont remport&amp;#233; &amp;#233;norm&amp;#233;ment de succ&amp;#232;s et la soci&amp;#233;t&amp;#233; Lycos sait qu'elle peut compter sur FAST pour lui fournir des produits performants. Pendant que nos concurrents tentent de devenir des portails d'acc&amp;#232;s vertical ou se tournent vers d'autres secteurs de produits, FAST continuera &amp;#224; se concentrer sur la prestation de la meilleure technologie de recherche du monde aux principaux portails d'acc&amp;#232;s vertical, aux fournisseurs de service Internet, aux entreprises m&amp;#233;diatiques, aux sites de contenu et aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s.&amp;#187; </P> <P> L'investissement de Lycos et de Dell est assujetti &amp;#224; l'approbation des actionnaires de FAST et doit &amp;#234;tre conclu en janvier. </P> <P> A propos de Fast Search &amp;amp; Tranfer ASA </P> <P> Fast Search &amp;amp; Tranfer ASA (FAST) &amp;#233;labore et commercialise des solutions avanc&amp;#233;es et innovatrices de recherche, de filtrage en temps r&amp;#233;el et de multim&amp;#233;dia pour les march&amp;#233;s de l'Internet et des entreprises. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; effectue de la recherche et du d&amp;#233;veloppement depuis ses si&amp;#232;ges sociaux situ&amp;#233;s &amp;#224; Oslo et &amp;#224; Trondheim, en Norv&amp;#232;ge. Les ventes, le marketing, le soutien au client, le service des visites techniques et les op&amp;#233;rations sont g&amp;#233;r&amp;#233;s depuis son si&amp;#232;ge social aux Etats-Unis situ&amp;#233; &amp;#224; Boston, ainsi qu'&amp;#224; partir des bureaux de la Californie situ&amp;#233;s &amp;#224; San Francisco. Parmi ses produits figurent les moteurs de recherche les plus importants et les plus &amp;#233;volutifs du monde pour du texte structur&amp;#233; et non structur&amp;#233;, des filtres &amp;#224; contenu en temps r&amp;#233;el de grande capacit&amp;#233; qui permettent d'obtenir instantan&amp;#233;ment de l'information personnalis&amp;#233;e, ainsi que des outils de pointe pour la compression d'images et de vid&amp;#233;o destin&amp;#233;es &amp;#224; des applications multim&amp;#233;dia de haute qualit&amp;#233; et &amp;#224; l'industrie graphique. Les titres de FAST sont n&amp;#233;goci&amp;#233;s sur le march&amp;#233; hors cote d'Oslo, en Norv&amp;#232;ge. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de FAST, consultez le site Web &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.fast.no.">http://www.fast.no.</A> </P> <P> A propos de Lycos, Inc. </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1995, Lycos, Inc. est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de m&amp;#233;dias Web chef de file qui d&amp;#233;tient le Lycos Network, l'une des plaques tournantes les plus visit&amp;#233;es d'Internet, un internaute sur deux s'y &amp;#233;tant d&amp;#233;j&amp;#224; rendu. Le Lycos Network est un ensemble unifi&amp;#233; de sites Web qui attire un auditoire diversifi&amp;#233; en offrant une large gamme de services, y compris des ressources de navigation Web de premier plan, des services de cr&amp;#233;ation de pages Web et d'autres services communautaires Web, ainsi qu'un centre commercial complet. Le Lycos Network se compose de sites de premier plan, soit Lycos.com, Tripod, WhoWhere, Angelfire, MailCity, HotBot, HotWired, Wired News, Webmonkey, Suck.com, Sonique, Quote et Gamesville.com. Lycos.com (<A target="_blank" href="http://www.lycos.com">http://www.lycos.com</A>), aussi connu sous le nom &amp;#171;Your Personal Internet Guide&amp;#187; (Votre guide Internet personnel), vise &amp;#224; aider chaque utilisateur &amp;#224; localiser, &amp;#224; retrouver et &amp;#224; g&amp;#233;rer de l'information correspondant &amp;#224; ses int&amp;#233;r&amp;#234;ts personnels. Lycos, Inc., qui a son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Waltham, pr&amp;#232;s de Boston, dans le Massachusetts, est un chef de file Internet mondial qui jouit d'une forte pr&amp;#233;sence aux E.-U., en Europe, en Asie et en Am&amp;#233;rique latine. </P> <P> NOTA : Fast Search &amp;amp; Transfer, FAST, &amp;#171;All the Web, All the Time&amp;#187;, FAST Search, ainsi que le logotype en quadrichromie de FAST sont des marques de commerce de Fast Search &amp;amp; Transfer ASA. FAST rejette tout int&amp;#233;r&amp;#234;t de propri&amp;#233;taire dans les marques et les noms d'autres compagnies. </P> <P> Lycos est une marque d&amp;#233;pos&amp;#233;e de Carnegie Mellon University. Toutes les autres marques de service ou de produits dont il est fait &amp;#233;tat dans les pr&amp;#233;sentes appartiennent &amp;#224; Lycos ou &amp;#224; leurs propri&amp;#233;taires respectifs. </P> </div>