McDATA réalise l'interopérabilité entre son réputé ED-5000 Director et l'OPTera Metro 5200, produit novateur de mise en réseau métropolitain à connexion optique de Nortel Networks

08 Mars, 2001, 18:39 GMT de Mcdata Corporation

  • Les clients peuvent relier et administrer des réseaux de stockage sur de grandes distances

Broomfield, Colorado, - McDATA(MD) Corporation (MCDT, MCDTA au Nasdaq), chef de file mondial des solutions ouvertes de stockage en réseau, a annoncé aujourd'hui la fin des essais visant à créer une solution interopérable ayant comme principaux composants son routeur ED-5000 et l'OPTera Metro 5200 de Nortel Networks. Cette solution permet aux clients d'interconnecter de manière uniforme des réseaux de stockage (ou SAN pour "Storage Area Network") aux infrastructures de réseaux métropolitains (ou MAN pour "Metropolitan Area Network), tout en satisfaisant la demande de la clientèle en matière d'échange de données et de télégestion de réseaux SAN entre des extrémités dont l'éloignement peut atteindre jusqu'à 300 kilomètres.

Nortel Networks et McDATA ont testé avec succès une solution qui permettra le déploiement de réseaux SAN à haut rendement et à disponibilité élevée, entre des emplacements réels multiples et éloignées, tout en rendant possible de nouveaux types d'applications SAN qui ne pouvaient pas être mises en oeuvre sur de grandes distances auparavant. Ces applications comprennent la reprise sur sinistre, la reproduction de données à distance, la sauvegarde à distance et la distribution de contenu numérique. La solution OPTera Metro 5200 de Nortel Networks pour le réseautage à connexion optique et le multiplexage dense par répartition en longueur d'onde (ou DWDM pour "Dense Wave Division Multiplexing"), qui crée des connexions réseaux fiables entre des emplacements SAN, a été mise à l'essai dans divers réseaux de stockage afin d'en évaluer l'interopérabilité et la facilité de gestion.

"McDATA et Nortel Networks ont défini une solution MAN de type multiplex destinée aux prestataires de services et aux clients commerciaux pour qui la haute disponibilité est une caractéristique essentielle à l'exploitation de leur entreprise", a déclaré Jeff Vogel, vice-président des services de solutions et d'intégration de systèmes de McDATA. "Cette association démontre notre volonté d'offrir à nos clients des solutions fiables et à disponibilité élevée éliminant les risques et les frais imprévus qui sont liés à la mise en oeuvre de la technologie SAN entre divers emplacements, tout en gérant une croissance exponentielle et en satisfaisant les besoins croissants en matière d'accessibilité aux renseignements."

En plaçant le routeur ED-5000 de McDATA, dont le taux de fiabilité et d'accessibilité atteint 99,999 %, au coeur de la dorsale métropolitaine, McDATA a mis à l'essai, depuis février 2000, des solutions à distance dans son laboratoire d'intégration des systèmes pour démontrer la robustesse et la fiabilité de ses applications clients avant de placer cette technologie dans un environnement réel. Tous les essais ont été effectués avec le logiciel de McDATA et son ED-5000 de classe enregistreur pour relier plusieurs emplacements à l'intérieur d'une structure SAN ou dans une localisation en particulier.

"Les efforts accomplis lors des essais d'interopérabilité entre Nortel Networks et McDATA permettent aux deux sociétés de mettre en oeuvre une technologie MAN pouvant satisfaire les besoins du marché qui augmentent rapidement en matière de solutions de stockage en réseau, tout en offrant des solutions évoluées à nos clients", a mentionné Brian McFadden, président des réseaux optiques de Nortel Networks. "Grâce à ces essais au laboratoire d'intégration des systèmes et à l'expertise complète de McDATA, la technologie de réseautage à connexion optique de Nortel Networks est optimisée et rapidement mise en oeuvre dans une application client offrant une fiabilité très élevée."

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des solutions de stockage MAN et des autres solutions SAN de McDATA, veuillez communiquer avec le représentant de la promotion de McDATA en composant le +1-800-545-5773.

  • McDATA (www.mcdata.com) en bref

McDATA (MCDT, MCTA au Nasdaq) est un important fournisseur mondial de solutions ouvertes de réseau de stockage. La gamme de solutions SAN de McDATA est reconnue pour sa disponibilité et son échelonnabilité élevées, ainsi que pour son mode de gestion centralisée. Ces solutions, qui constituent la norme de l'industrie SAN, s'attaquent aux problèmes de stockage à l'échelle de l'entreprise. Les solutions SAN McDATA de bout en bout améliorent la fiabilité des données et leur accessibilité afin de simplifier la gestion du réseau de stockage et de réduire le coût total de la prise en charge. McDATA soumet également ses solutions à des essais préliminaires pour fournir aux organisations TI l'ensemble complet d'outils, de méthodologies et de services qui est indispensable à la mise en place de réseaux SAN solides. McDATA distribue ses produits par l'entremise de ses fabricants OEM, de son réseau de revendeurs et de ses partenaires regroupés sous le nom "Elite Solutions". McDATA est une marque déposée. Le logo et le titre d'appel de McDATA sont des marques de commerce de McDATA Corporation.

McDATA et le logo de McDATA sont des marques déposées de McDATA Corporation. Nortel Networks et OPTera sont des marques de commerce de Nortel Networks. Toutes les autres marques de commerce et tous les autres noms de produits appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

  • Enoncés prospectifs

Le présent communiqué contient des énoncés relatifs à des événements futurs prévus qui, du fait de leur nature prospective, sont soumis à des facteurs de risque et d'incertitude. En ce qui a trait à ces énoncés, la Société revendique la protection de la règle refuge relative aux énoncés prospectifs au sens de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Les facteurs susceptibles d'être à l'origine d'une différence appréciable entre les résultats réels et les attentes de la Société incluent notamment, mais sans s'y limiter, notre relation avec EMC Corporation, IBM et nos autres partenaires; la perte de tout client, distributeur, revendeur ou fabricant clé; notre capacité d'élargir nos gammes de produits et toute transition vers de nouveaux produits; la qualité et la disponibilité des modules; l'expansion des réseaux dédiés au stockage et du marché des commutateurs; toute modification de la conjoncture économique; des modifications à notre stratégie commerciale et à nos plans de mise au point de produits; la concurrence dans les marchés de réseaux de stockage et des commutateurs; des pressions dans l'établissement concurrentiel des prix; l'acceptation soutenue de nos produits par le marché; la reconnaissance du nom de nos produits; les délais relatifs à la mise au point de nouvelles technologiques; des changements dans les habitudes de consommation de nos clients; les événements ponctuels et d'autres facteurs importants qui ont été évoqués antérieurement et qui sont décrits de temps à autre dans les documents déposés devant la Securities and Exchange Commission des Etats-Unis. Ces déclarations de mise en garde effectuées par la Société ne devraient par être interprétées comme étant exhaustives ni comme un aveu au sujet de la pertinence des divulgations. La Société ne peut pas toujours prédire ni déterminer après coup les facteurs qui pourraient être à l'origine d'une différence appréciable entre les résultats réels et ceux indiqués dans les énoncés prospectifs ou d'autres énoncés. De plus, la Société recommande fortement aux lecteurs de considérer les énoncés qui utilisent les mots "croire", "croyances", "attendre", "prévoir", "objectifs", "anticiper", "se proposer", "cibler" ou des expressions similaires, comme incertains et de nature prospective. Tous les énoncés de mise en garde devraient être interprétés comme s'ils pouvaient s'appliquer à tous les énoncés prospectifs, peu importe où ces derniers apparaissent. La Société décline toute obligation relative à la mise à jour ou la révision des énoncés prospectifs, que ce soit à la lumière de nouveaux renseignements, d'événements futurs ou d'autres facteurs.

Site Web : http://www.mcdata.com

LA

SOURCE Mcdata Corporation