MESSAGINGDIRECT S'ASSOCIE A PROTX POUR CIBLER LE MARCHE DE L'EBPP D'UNE VALEUR DE (48 MILLIARDS / 48.000 MILLIARDS) DE LIVRES STERLING

24 Mai, 2000, 21:58 BST de MessagingDirect

<div> <P> Londres - INTERNET WORLD EXPO (Stand 107) - MessagingDirect, le sp&amp;#233;cialiste de l'exp&amp;#233;dition s&amp;#233;curis&amp;#233;e de documents par Internet, a annonc&amp;#233; aujourd'hui son association avec le fournisseur de solutions de s&amp;#233;curit&amp;#233; pour l'e-commerce, PROTX. Les factures dans les bo&amp;#238;tes aux lettres pourraient &amp;#234;tre rel&amp;#233;gu&amp;#233;es &amp;#224; d'autres &amp;#233;poques gr&amp;#226;ce &amp;#224; la solution d'exp&amp;#233;dition de factures &amp;#233;lectroniques de MessagingDirect (M-Bill) et du syst&amp;#232;me de paiement s&amp;#233;curis&amp;#233; de PROTX (VPS)(1). </P> <P> Le logiciel EBPP(2) de MessagingDirect peut r&amp;#233;duire le co&amp;#251;t de production et d'exp&amp;#233;dition de factures et de relev&amp;#233;s de fa&amp;#231;on radicale par l'exp&amp;#233;dition de factures &amp;#233;lectroniques par courrier &amp;#233;lectronique. Il offre &amp;#233;galement de s&amp;#233;rieux avantages dans le cadre de la gestion des relations client, en permettant un r&amp;#233;el marketing one-to-one et un traitement plus rapide des demandes des clients. </P> <P> PROTX int&amp;#233;grera un bouton &amp;quot; Payez en toute s&amp;#233;curit&amp;#233; &amp;quot; au logiciel M-Bill si bien que lorsque les clients recevront par courrier &amp;#233;lectronique des factures cod&amp;#233;es comportant une signature &amp;#233;lectronique, le service de transaction num&amp;#233;rique s&amp;#233;curis&amp;#233;e VPS simplifiera le paiement et prot&amp;#233;gera leurs informations personnelles ou financi&amp;#232;res. </P> <P> Les soci&amp;#233;t&amp;#233;s ne seront pas contraintes d'acqu&amp;#233;rir un quelconque logiciel de s&amp;#233;curit&amp;#233; compl&amp;#233;mentaire et les clients sont certains que les factures qu'ils ont r&amp;#233;gl&amp;#233;es parviendront &amp;#224; l'entreprise sous forme authentifi&amp;#233;e, cod&amp;#233;e, associ&amp;#233;e &amp;#224; une signature &amp;#233;lectronique, donc sans risque de vol ou de piratage. L'association MessagingDirect/PROTX propose la solution EBPP la plus s&amp;#233;curis&amp;#233;e &amp;#224; l'heure actuelle. </P> <P> EBPP propose &amp;#233;galement d'autres avantages aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s et &amp;#224; leurs clients en : </P> <P> * leur offrant la possibilit&amp;#233; de vendre en crois&amp;#233; des produits et des services am&amp;#233;lior&amp;#233;s, ainsi de cibler des segments de consommateurs pr&amp;#233;cis, </P> <P> * am&amp;#233;liorant les relations clients gr&amp;#226;ce &amp;#224; la r&amp;#233;duction des d&amp;#233;lais de r&amp;#233;ponse aux demandes et en fournissant des liens vers l'&amp;#233;quipe du service client, </P> <P> * r&amp;#233;duisant les co&amp;#251;ts d'exp&amp;#233;dition de factures par la suppression du papier et des frais de port, </P> <P> * proposant toute une gamme d'incitations au r&amp;#232;glement anticip&amp;#233; des factures. </P> <P> &amp;quot; L'adoption de l'EBPP permettra aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s de rationaliser leur syst&amp;#232;me financier et de r&amp;#233;aliser d'importantes &amp;#233;conomies. Le co&amp;#251;t d'impression, de traitement et de distribution d'une facture sur papier peut se chiffrer &amp;#224; une livre, alors qu'une facture &amp;#233;lectronique ne requiert en g&amp;#233;n&amp;#233;ral que 26 pence. En nous associant avec MessagingDirect, nous pourrons proposer une solution r&amp;#233;ellement num&amp;#233;rique pour l'EBPP &amp;quot; d&amp;#233;clare Candida Slater, cadre sup&amp;#233;rieur chez PROTX. </P> <P> Le logiciel EBPP de MessagingDirect donne &amp;#233;galement acc&amp;#232;s aux factures actuelles et aux historiques de factures via le Web, mais il s'agit de la seule soci&amp;#233;t&amp;#233; qui propose un produit d'exp&amp;#233;dition de courrier &amp;#233;lectronique s&amp;#233;curis&amp;#233; bas&amp;#233; sur des normes permettant de &amp;quot;pousser&amp;quot; la facture dans la bo&amp;#238;te de r&amp;#233;ception du client, exigeant ainsi son attention et proposant des options de paiement imm&amp;#233;diat. </P> <P> &amp;quot; L'EBPP de la seconde g&amp;#233;n&amp;#233;ration donne le contr&amp;#244;le au client &amp;quot; d&amp;#233;clare le pr&amp;#233;sident de MessagingDirect, Steve Kille. &amp;quot; Il peut r&amp;#233;acheminer ou imprimer la facture ou faire tout ce qu'il veut sans m&amp;#234;me se connecter. &amp;quot; </P> <P> De r&amp;#233;centes recherches effectu&amp;#233;es par la soci&amp;#233;t&amp;#233; d'analyse PSI Global ont montr&amp;#233; que 69 % des clients pr&amp;#233;f&amp;#232;rent la rapidit&amp;#233; et la commodit&amp;#233; de la r&amp;#233;ception de factures par courrier &amp;#233;lectronique par rapport aux autres m&amp;#233;thodes. Forrester Research a &amp;#233;galement pr&amp;#233;vu que le march&amp;#233; de l'EBPP devrait cro&amp;#238;tre d'une valeur actuelle proche de 600 millions de livres sterling &amp;#224; (48 milliards / 48.000 milliards) de livres sterling d'ici 2003. </P> <P> &amp;quot; Ce partenariat nous ouvre d'importantes perspectives. L'association de nos solutions d'exp&amp;#233;dition de relev&amp;#233;s et de factures &amp;#233;lectroniques seconde g&amp;#233;n&amp;#233;ration et du m&amp;#233;canisme de paiement de pointe de PROTX nous permet d'offrir la premi&amp;#232;re solution EBPP qui satisfait r&amp;#233;ellement les besoins des communaut&amp;#233;s en ligne actuelles &amp;quot; d&amp;#233;clare Don Par&amp;#233;, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de MessagingDirect. </P> <P> PROTX Ltd. (<A target="_blank" href="http://www.PROTX.com">http://www.PROTX.com</A>) est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de technologie priv&amp;#233;e qui propose une solution assurant la s&amp;#233;curit&amp;#233; des transactions et des v&amp;#233;rifications pour l'e-commerce. La solution de paiement exclusive propos&amp;#233;e par PROTX dans le cadre de l'e-commerce, le syst&amp;#232;me de paiement s&amp;#233;curis&amp;#233; VPS, repr&amp;#233;sente une solution incomparable en ce qui concerne la s&amp;#233;curit&amp;#233; des transactions financi&amp;#232;res via des supports &amp;#233;lectroniques. PROTX travaille avec des banques, des entreprises, des revendeurs et des utilisateurs afin de proposer des services de paiement pour l'e-commerce qui soient s&amp;#233;curis&amp;#233;s et rentables tout en offrant des fonctionnalit&amp;#233;s optimis&amp;#233;es, une port&amp;#233;e et des volumes de transaction am&amp;#233;lior&amp;#233;s. </P> <P> MessagingDirect Ltd. est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de d&amp;#233;veloppement de logiciels proposant des solutions d'exp&amp;#233;dition de documents &amp;#233;lectroniques standard de classe mondiale. Elles permettent notamment l'exp&amp;#233;dition sans heurts et s&amp;#233;curis&amp;#233;e de factures, de relev&amp;#233;s et autres documents confidentiels directement sur l'ordinateur de bureau des destinataires. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; l'exp&amp;#233;dition s&amp;#233;curis&amp;#233;e de documents, MessagingDirect &amp;#233;tend l'aptitude d'une organisation &amp;#224; mener des activit&amp;#233;s d'e-business afin d'y inclure ses clients, ses employ&amp;#233;s, ses distributeurs, ses fournisseurs et ses consommateurs. </P> <P> MessagingDirect poss&amp;#232;de des bureaux &amp;#224; Edmonton au Canada, &amp;#224; San Francisco aux Etats-Unis et &amp;#224; Richmond au Royaume-Uni. Pour obtenir de plus amples informations concernant MessagingDirect, consultez le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse suivante : <A target="_blank" href="http://www.messagingdirect.com.">http://www.messagingdirect.com.</A> </P> <P> 1 Verified Payment System </P> <P> 2 Electronic Bill Payment and Presentment - Pr&amp;#233;sentation et paiement de facture &amp;#233;lectronique </div> <div> <P> Londres - INTERNET WORLD EXPO (Stand 107) - MessagingDirect, le sp&amp;#233;cialiste de l'exp&amp;#233;dition s&amp;#233;curis&amp;#233;e de documents par Internet, a annonc&amp;#233; aujourd'hui son association avec le fournisseur de solutions de s&amp;#233;curit&amp;#233; pour l'e-commerce, PROTX. Les factures dans les bo&amp;#238;tes aux lettres pourraient &amp;#234;tre rel&amp;#233;gu&amp;#233;es &amp;#224; d'autres &amp;#233;poques gr&amp;#226;ce &amp;#224; la solution d'exp&amp;#233;dition de factures &amp;#233;lectroniques de MessagingDirect (M-Bill) et du syst&amp;#232;me de paiement s&amp;#233;curis&amp;#233; de PROTX (VPS)(1). </P> <P> Le logiciel EBPP(2) de MessagingDirect peut r&amp;#233;duire le co&amp;#251;t de production et d'exp&amp;#233;dition de factures et de relev&amp;#233;s de fa&amp;#231;on radicale par l'exp&amp;#233;dition de factures &amp;#233;lectroniques par courrier &amp;#233;lectronique. Il offre &amp;#233;galement de s&amp;#233;rieux avantages dans le cadre de la gestion des relations client, en permettant un r&amp;#233;el marketing one-to-one et un traitement plus rapide des demandes des clients. </P> <P> PROTX int&amp;#233;grera un bouton &amp;quot; Payez en toute s&amp;#233;curit&amp;#233; &amp;quot; au logiciel M-Bill si bien que lorsque les clients recevront par courrier &amp;#233;lectronique des factures cod&amp;#233;es comportant une signature &amp;#233;lectronique, le service de transaction num&amp;#233;rique s&amp;#233;curis&amp;#233;e VPS simplifiera le paiement et prot&amp;#233;gera leurs informations personnelles ou financi&amp;#232;res. </P> <P> Les soci&amp;#233;t&amp;#233;s ne seront pas contraintes d'acqu&amp;#233;rir un quelconque logiciel de s&amp;#233;curit&amp;#233; compl&amp;#233;mentaire et les clients sont certains que les factures qu'ils ont r&amp;#233;gl&amp;#233;es parviendront &amp;#224; l'entreprise sous forme authentifi&amp;#233;e, cod&amp;#233;e, associ&amp;#233;e &amp;#224; une signature &amp;#233;lectronique, donc sans risque de vol ou de piratage. L'association MessagingDirect/PROTX propose la solution EBPP la plus s&amp;#233;curis&amp;#233;e &amp;#224; l'heure actuelle. </P> <P> EBPP propose &amp;#233;galement d'autres avantages aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s et &amp;#224; leurs clients en : </P> <P> * leur offrant la possibilit&amp;#233; de vendre en crois&amp;#233; des produits et des services am&amp;#233;lior&amp;#233;s, ainsi de cibler des segments de consommateurs pr&amp;#233;cis, </P> <P> * am&amp;#233;liorant les relations clients gr&amp;#226;ce &amp;#224; la r&amp;#233;duction des d&amp;#233;lais de r&amp;#233;ponse aux demandes et en fournissant des liens vers l'&amp;#233;quipe du service client, </P> <P> * r&amp;#233;duisant les co&amp;#251;ts d'exp&amp;#233;dition de factures par la suppression du papier et des frais de port, </P> <P> * proposant toute une gamme d'incitations au r&amp;#232;glement anticip&amp;#233; des factures. </P> <P> &amp;quot; L'adoption de l'EBPP permettra aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s de rationaliser leur syst&amp;#232;me financier et de r&amp;#233;aliser d'importantes &amp;#233;conomies. Le co&amp;#251;t d'impression, de traitement et de distribution d'une facture sur papier peut se chiffrer &amp;#224; une livre, alors qu'une facture &amp;#233;lectronique ne requiert en g&amp;#233;n&amp;#233;ral que 26 pence. En nous associant avec MessagingDirect, nous pourrons proposer une solution r&amp;#233;ellement num&amp;#233;rique pour l'EBPP &amp;quot; d&amp;#233;clare Candida Slater, cadre sup&amp;#233;rieur chez PROTX. </P> <P> Le logiciel EBPP de MessagingDirect donne &amp;#233;galement acc&amp;#232;s aux factures actuelles et aux historiques de factures via le Web, mais il s'agit de la seule soci&amp;#233;t&amp;#233; qui propose un produit d'exp&amp;#233;dition de courrier &amp;#233;lectronique s&amp;#233;curis&amp;#233; bas&amp;#233; sur des normes permettant de &amp;quot;pousser&amp;quot; la facture dans la bo&amp;#238;te de r&amp;#233;ception du client, exigeant ainsi son attention et proposant des options de paiement imm&amp;#233;diat. </P> <P> &amp;quot; L'EBPP de la seconde g&amp;#233;n&amp;#233;ration donne le contr&amp;#244;le au client &amp;quot; d&amp;#233;clare le pr&amp;#233;sident de MessagingDirect, Steve Kille. &amp;quot; Il peut r&amp;#233;acheminer ou imprimer la facture ou faire tout ce qu'il veut sans m&amp;#234;me se connecter. &amp;quot; </P> <P> De r&amp;#233;centes recherches effectu&amp;#233;es par la soci&amp;#233;t&amp;#233; d'analyse PSI Global ont montr&amp;#233; que 69 % des clients pr&amp;#233;f&amp;#232;rent la rapidit&amp;#233; et la commodit&amp;#233; de la r&amp;#233;ception de factures par courrier &amp;#233;lectronique par rapport aux autres m&amp;#233;thodes. Forrester Research a &amp;#233;galement pr&amp;#233;vu que le march&amp;#233; de l'EBPP devrait cro&amp;#238;tre d'une valeur actuelle proche de 600 millions de livres sterling &amp;#224; (48 milliards / 48.000 milliards) de livres sterling d'ici 2003. </P> <P> &amp;quot; Ce partenariat nous ouvre d'importantes perspectives. L'association de nos solutions d'exp&amp;#233;dition de relev&amp;#233;s et de factures &amp;#233;lectroniques seconde g&amp;#233;n&amp;#233;ration et du m&amp;#233;canisme de paiement de pointe de PROTX nous permet d'offrir la premi&amp;#232;re solution EBPP qui satisfait r&amp;#233;ellement les besoins des communaut&amp;#233;s en ligne actuelles &amp;quot; d&amp;#233;clare Don Par&amp;#233;, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de MessagingDirect. </P> <P> PROTX Ltd. (<A target="_blank" href="http://www.PROTX.com">http://www.PROTX.com</A>) est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de technologie priv&amp;#233;e qui propose une solution assurant la s&amp;#233;curit&amp;#233; des transactions et des v&amp;#233;rifications pour l'e-commerce. La solution de paiement exclusive propos&amp;#233;e par PROTX dans le cadre de l'e-commerce, le syst&amp;#232;me de paiement s&amp;#233;curis&amp;#233; VPS, repr&amp;#233;sente une solution incomparable en ce qui concerne la s&amp;#233;curit&amp;#233; des transactions financi&amp;#232;res via des supports &amp;#233;lectroniques. PROTX travaille avec des banques, des entreprises, des revendeurs et des utilisateurs afin de proposer des services de paiement pour l'e-commerce qui soient s&amp;#233;curis&amp;#233;s et rentables tout en offrant des fonctionnalit&amp;#233;s optimis&amp;#233;es, une port&amp;#233;e et des volumes de transaction am&amp;#233;lior&amp;#233;s. </P> <P> MessagingDirect Ltd. est une soci&amp;#233;t&amp;#233; de d&amp;#233;veloppement de logiciels proposant des solutions d'exp&amp;#233;dition de documents &amp;#233;lectroniques standard de classe mondiale. Elles permettent notamment l'exp&amp;#233;dition sans heurts et s&amp;#233;curis&amp;#233;e de factures, de relev&amp;#233;s et autres documents confidentiels directement sur l'ordinateur de bureau des destinataires. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; l'exp&amp;#233;dition s&amp;#233;curis&amp;#233;e de documents, MessagingDirect &amp;#233;tend l'aptitude d'une organisation &amp;#224; mener des activit&amp;#233;s d'e-business afin d'y inclure ses clients, ses employ&amp;#233;s, ses distributeurs, ses fournisseurs et ses consommateurs. </P> <P> MessagingDirect poss&amp;#232;de des bureaux &amp;#224; Edmonton au Canada, &amp;#224; San Francisco aux Etats-Unis et &amp;#224; Richmond au Royaume-Uni. Pour obtenir de plus amples informations concernant MessagingDirect, consultez le site Web de la soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse suivante : <A target="_blank" href="http://www.messagingdirect.com.">http://www.messagingdirect.com.</A> </P> <P> 1 Verified Payment System </P> <P> 2 Electronic Bill Payment and Presentment - Pr&amp;#233;sentation et paiement de facture &amp;#233;lectronique </div>