Modus Media fournira des services de gestion de la chaîne mondiale d'approvisionnement et de traitement électronique des commandes à Handspring Inc.

22 Août , 2000, 19:32 BST de Modus Media Inc.

<div> <UL> <LI>Le partenariat couvre l'Am&amp;#233;rique du Nord, l'Europe et la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique </LI></UL> <P> Westwood, Massachusetts - Modus Media, Inc. (MMI), moteur mondial de traitement des commandes pour la nouvelle &amp;#233;conomie, a annonc&amp;#233; aujourd'hui qu'elle avait &amp;#233;t&amp;#233; choisie comme fournisseur mondial de services de la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement et de traitement de commandes pour Handspring Inc., important fabricant d'ordinateurs de poche, dont la gamme Visor(MC). Cette entente couvre les services de cha&amp;#238;ne d'approvisionnement pour les march&amp;#233;s de Handspring en Am&amp;#233;rique du Nord, en Europe et dans la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. </P> <P> &amp;quot;Nous sommes heureux d'&amp;#234;tre en mesure de travailler avec MMI et nous anticipons un long partenariat couronn&amp;#233; de succ&amp;#232;s, a d&amp;#233;clar&amp;#233; John Hartnett, vice-pr&amp;#233;sident aux relations avec la client&amp;#232;le et &amp;#224; l'exploitation de Handspring. Nous croyons que ce partenariat visant la cha&amp;#238;ne mondiale d'approvisionnement fournira un avantage concurrentiel cl&amp;#233; &amp;#224; Handspring alors qu'elle tente de se maintenir en t&amp;#234;te des secteurs mondiaux des ordinateurs de poche et des dispositifs sans fil.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Quelque soit l'endroit o&amp;#249; Handspring commercialise sa gamme en pleine croissance d'ordinateurs de poche, MMI s'engage &amp;#224; fournir &amp;#224; Handspring et &amp;#224; sa client&amp;#232;le un service exceptionnel &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, a ajout&amp;#233; Terry Leahy, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de MMI. La d&amp;#233;cision de Handspring d'embaucher MMI &amp;#224; titre de sous-traitant t&amp;#233;moigne de notre capacit&amp;#233; d'adapter de mani&amp;#232;re rapide et fiable notre infrastructure afin de combler la forte demande pour la gamme Visor de Handspring.&amp;quot; </P> <P> En Europe, le centre de solutions de MMI situ&amp;#233; &amp;#224; Apeldoorn, aux Pays-Bas, fournit une solution compl&amp;#232;te de traitement &amp;#233;lectronique des commandes depuis f&amp;#233;vrier dernier. MMI est responsable de toute la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement en ligne, de la r&amp;#233;ception des commandes par l'entremise du Web jusqu'au traitement et &amp;#224; la livraison en vrac. MMI a con&amp;#231;u la vitrine Web de Handspring (<A target="_blank" href="http://handspring.modusmedia.nl/handspring">http://handspring.modusmedia.nl/handspring</A>) et s'occupe de la gestion des contacts en amont, du service &amp;#224; la client&amp;#232;le, des relations avec les m&amp;#233;dias, des achats, de la gestion du mat&amp;#233;riel, des services de gestion financi&amp;#232;re, de l'assemblage des produits, de l'emmagasinage, du traitement des commandes et de la distribution. </P> <P> En Am&amp;#233;rique du Nord, le partenariat entre MMI et Handspring s'est amorc&amp;#233; ce mois-ci. Le centre de solutions de MMI situ&amp;#233; &amp;#224; Lindon, en Utah, prend en charge la gestion des contacts en amont, la prise de commandes, le service &amp;#224; la client&amp;#232;le, les relations avec les m&amp;#233;dias, les achats, la gestion du mat&amp;#233;riel et l'assemblage des produits. Les commandes de produits de la gamme Visor sont trait&amp;#233;es de deux fa&amp;#231;ons : directement aupr&amp;#232;s du consommateur, et par l'entremise des centres de distribution au d&amp;#233;tail. </P> <P> Depuis juin dernier, les centres de solutions de MMI situ&amp;#233;s &amp;#224; Singapour et au Japon s'associent pour offrir un soutien &amp;#224; Handspring dans la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. MMI Singapour assure la gestion des achats, l'assemblage des produits, le traitement des commandes et l'envoi en vrac &amp;#224; MMI Japon. De l&amp;#224;, les commandes sont envoy&amp;#233;es directement aux boutiques japonaises. Handspring pr&amp;#233;voit s'implanter dans d'autres march&amp;#233;s de la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. </P> <UL> <LI>A propos de Modus Media </LI></UL> <P> Reconnue par le p&amp;#233;riodique Business Week comme l'une des &amp;quot;20 plus importantes soci&amp;#233;t&amp;#233;s ferm&amp;#233;es de technologie de l'information&amp;quot;, Modus Media, Inc. (MMI) est le moteur mondial de traitement des commandes pour la nouvelle &amp;#233;conomie, reliant l'offre &amp;#224; la demande pour les mod&amp;#232;les commerciaux traditionnels et &amp;#233;lectroniques. Des chefs de file des secteurs de la technologie et du commerce &amp;#233;lectronique tels que AT&amp;T, Dell, e-Stamp, Handspring, Intuit, Micron, Microsoft, Network Associates, Sony, et Sun Microsystems confient la sous-traitance de leurs proc&amp;#233;d&amp;#233;s de gestion de la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement &amp;#224; MMI, y compris le service &amp;#224; la client&amp;#232;le, la gestion du contenu et du mat&amp;#233;riel, l'assemblage des produits et le traitement des commandes. La gamme d'activit&amp;#233;s de traitement &amp;#233;lectronique de MMI propose des solutions totales de commerce &amp;#233;lectronique allant &amp;quot;de la demande &amp;#224; la livraison&amp;quot;, dont la conception de vitrines Web, le traitement des commandes, la gestion financi&amp;#232;re en aval, la livraison de produits, le service apr&amp;#232;s-vente et les rapports. Ayant son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Westwood, au Massachusetts (Etats-Unis), MMI (<A target="_blank" href="http://www.modusmedia.com">http://www.modusmedia.com</A>) est une soci&amp;#233;t&amp;#233; ferm&amp;#233;e comptant 4 800 employ&amp;#233;s et 25 centres de solutions situ&amp;#233;s dans 13 pays. </div> <div> <UL> <LI>Le partenariat couvre l'Am&amp;#233;rique du Nord, l'Europe et la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique </LI></UL> <P> Westwood, Massachusetts - Modus Media, Inc. (MMI), moteur mondial de traitement des commandes pour la nouvelle &amp;#233;conomie, a annonc&amp;#233; aujourd'hui qu'elle avait &amp;#233;t&amp;#233; choisie comme fournisseur mondial de services de la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement et de traitement de commandes pour Handspring Inc., important fabricant d'ordinateurs de poche, dont la gamme Visor(MC). Cette entente couvre les services de cha&amp;#238;ne d'approvisionnement pour les march&amp;#233;s de Handspring en Am&amp;#233;rique du Nord, en Europe et dans la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. </P> <P> &amp;quot;Nous sommes heureux d'&amp;#234;tre en mesure de travailler avec MMI et nous anticipons un long partenariat couronn&amp;#233; de succ&amp;#232;s, a d&amp;#233;clar&amp;#233; John Hartnett, vice-pr&amp;#233;sident aux relations avec la client&amp;#232;le et &amp;#224; l'exploitation de Handspring. Nous croyons que ce partenariat visant la cha&amp;#238;ne mondiale d'approvisionnement fournira un avantage concurrentiel cl&amp;#233; &amp;#224; Handspring alors qu'elle tente de se maintenir en t&amp;#234;te des secteurs mondiaux des ordinateurs de poche et des dispositifs sans fil.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Quelque soit l'endroit o&amp;#249; Handspring commercialise sa gamme en pleine croissance d'ordinateurs de poche, MMI s'engage &amp;#224; fournir &amp;#224; Handspring et &amp;#224; sa client&amp;#232;le un service exceptionnel &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, a ajout&amp;#233; Terry Leahy, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de MMI. La d&amp;#233;cision de Handspring d'embaucher MMI &amp;#224; titre de sous-traitant t&amp;#233;moigne de notre capacit&amp;#233; d'adapter de mani&amp;#232;re rapide et fiable notre infrastructure afin de combler la forte demande pour la gamme Visor de Handspring.&amp;quot; </P> <P> En Europe, le centre de solutions de MMI situ&amp;#233; &amp;#224; Apeldoorn, aux Pays-Bas, fournit une solution compl&amp;#232;te de traitement &amp;#233;lectronique des commandes depuis f&amp;#233;vrier dernier. MMI est responsable de toute la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement en ligne, de la r&amp;#233;ception des commandes par l'entremise du Web jusqu'au traitement et &amp;#224; la livraison en vrac. MMI a con&amp;#231;u la vitrine Web de Handspring (<A target="_blank" href="http://handspring.modusmedia.nl/handspring">http://handspring.modusmedia.nl/handspring</A>) et s'occupe de la gestion des contacts en amont, du service &amp;#224; la client&amp;#232;le, des relations avec les m&amp;#233;dias, des achats, de la gestion du mat&amp;#233;riel, des services de gestion financi&amp;#232;re, de l'assemblage des produits, de l'emmagasinage, du traitement des commandes et de la distribution. </P> <P> En Am&amp;#233;rique du Nord, le partenariat entre MMI et Handspring s'est amorc&amp;#233; ce mois-ci. Le centre de solutions de MMI situ&amp;#233; &amp;#224; Lindon, en Utah, prend en charge la gestion des contacts en amont, la prise de commandes, le service &amp;#224; la client&amp;#232;le, les relations avec les m&amp;#233;dias, les achats, la gestion du mat&amp;#233;riel et l'assemblage des produits. Les commandes de produits de la gamme Visor sont trait&amp;#233;es de deux fa&amp;#231;ons : directement aupr&amp;#232;s du consommateur, et par l'entremise des centres de distribution au d&amp;#233;tail. </P> <P> Depuis juin dernier, les centres de solutions de MMI situ&amp;#233;s &amp;#224; Singapour et au Japon s'associent pour offrir un soutien &amp;#224; Handspring dans la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. MMI Singapour assure la gestion des achats, l'assemblage des produits, le traitement des commandes et l'envoi en vrac &amp;#224; MMI Japon. De l&amp;#224;, les commandes sont envoy&amp;#233;es directement aux boutiques japonaises. Handspring pr&amp;#233;voit s'implanter dans d'autres march&amp;#233;s de la r&amp;#233;gion Asie-Pacifique. </P> <UL> <LI>A propos de Modus Media </LI></UL> <P> Reconnue par le p&amp;#233;riodique Business Week comme l'une des &amp;quot;20 plus importantes soci&amp;#233;t&amp;#233;s ferm&amp;#233;es de technologie de l'information&amp;quot;, Modus Media, Inc. (MMI) est le moteur mondial de traitement des commandes pour la nouvelle &amp;#233;conomie, reliant l'offre &amp;#224; la demande pour les mod&amp;#232;les commerciaux traditionnels et &amp;#233;lectroniques. Des chefs de file des secteurs de la technologie et du commerce &amp;#233;lectronique tels que AT&amp;T, Dell, e-Stamp, Handspring, Intuit, Micron, Microsoft, Network Associates, Sony, et Sun Microsystems confient la sous-traitance de leurs proc&amp;#233;d&amp;#233;s de gestion de la cha&amp;#238;ne d'approvisionnement &amp;#224; MMI, y compris le service &amp;#224; la client&amp;#232;le, la gestion du contenu et du mat&amp;#233;riel, l'assemblage des produits et le traitement des commandes. La gamme d'activit&amp;#233;s de traitement &amp;#233;lectronique de MMI propose des solutions totales de commerce &amp;#233;lectronique allant &amp;quot;de la demande &amp;#224; la livraison&amp;quot;, dont la conception de vitrines Web, le traitement des commandes, la gestion financi&amp;#232;re en aval, la livraison de produits, le service apr&amp;#232;s-vente et les rapports. Ayant son si&amp;#232;ge social &amp;#224; Westwood, au Massachusetts (Etats-Unis), MMI (<A target="_blank" href="http://www.modusmedia.com">http://www.modusmedia.com</A>) est une soci&amp;#233;t&amp;#233; ferm&amp;#233;e comptant 4 800 employ&amp;#233;s et 25 centres de solutions situ&amp;#233;s dans 13 pays. </div>