NHC et Orckit s'entendent sur la commercialisation de solutions DSL complètes

20 Novembre, 2000, 11:00 GMT

    
  • Ce partenariat fournira des produits uniques pour les transmissions haute vitesse à large bande

 


 Montreal - NHC Communications Inc. (NHC à la Bourse de Toronto) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait conclu une entente avec Orckit Communications Inc. (ORCT à NASDAQ) pour la commercialisation conjointe de ControlPoint(MC) et de la gamme de produits inTENcity(MC) à base d'IP pour unités à multiples locataires (UML) d'Orckit. Cette entente fait suite à la réussite des essais d'interopérabilité entre les deux produits. Cet effort de collaboration cible les entreprises de services locaux (ESLT, ESLC et ESLI) en offrant des solutions complètes et en leur permettant d'offrir des solutions DSL rapides, fiables et économiques à leur clientèle.


 


 La solution ControlPoint(MC) de NHC aidera les ESLT et les ESLC à faire l'essai de segments de leurs fils de cuivre à distance, y compris des essais critiques de la boucle locale, ce qui réduira les frais généraux de service et les coûts énormes associés au temps d'arrêt de service. Cette solution fonctionne conjointement avec l'équipement de coupleur utilisé par l'industrie. En conséquence, les utilisateurs n'auront pas à fournir de nouvelles mises de fonds pour l'amélioration de leurs systèmes, ce qui réduira les coûts et accélérera la mise en place des services DSL. NHC commercialise présentement sa solution ControlPoint(MC) auprès des ESLT et des ESLC d'Amérique du Nord et d'Europe et est généralement reconnue par l'industrie pour sa technologie de pointe.


 


 "Notre entente de commercialisation conjointe avec Orckit Communications ouvrira la porte à de nouvelles occasions commerciales sur le marché DSL à croissance rapide", déclare Sylvain Abitbol, président et chef de la direction de NHC Communications. "Cette entente s'inscrit bien dans notre stratégie visant à faire la commercialisation conjointe de nos produits, partager les technologies et offrir des services polyvalents à la clientèle des deux sociétés."


 


 Le système eDSL inTENcity(MC) d'Orckit est un modèle de service unique pour accès Internet haute vitesse intégrant Ethernet et les technologies éprouvées de lignes d'abonnés numériques à très haut débit (VDSL) sur les fils téléphoniques existants. Ce système est capable de fournir 10 Mbps symétriques par abonné avec un logiciel de couche à service tout inclus. Il est 200 fois plus rapide que les modems d'accès commuté d'aujourd'hui et six fois plus rapide que les solutions concurrentes de large bande. La solution complète inTENcity(MC) crée de nouvelles sources de revenus pour les fournisseurs de service (ESLC, ESLI, FSI, ETI (entreprises de téléphonie interurbaine), etc.) et simplifie l'accès Internet rapide grâce à une installation sans problème et sans coupleur exigeant moins de réfection des câbles et de lignes téléphoniques additionnelles.


 


 "NHC est un fournisseur de pointe de solutions de commutation à distance et nous sommes heureux de ce partenariat", déclare Larry Keith, premier vice- président du marketing d'Orckit. "Cette entente joue un rôle essentiel dans notre stratégie visant à demeurer à la tête du marché des UML. En rendant notre produit compatible, nous répondrons encore mieux aux besoins de nos clients et élargirons encore davantage notre portée concurrentielle."


 


 A propos d'Orckit


 


 Orckit Communications Ltd, fournisseur de pointe de solutions de lignes d'abonnés numériques (DSL), permet aux entreprises de services locaux titulaires (ESLT), aux entreprises de services locaux concurrentiels (ESLC) et aux entreprises de services locaux pour immeubles (ESLI) d'offrir des services de données, de vidéo et d'accès Internet haute vitesse à l'aide de fils de cuivre existants. La gamme des produits Orckit comprend : FastInternet(MC) DSL Access Multiplexer (DSLAM), le système eDSL inTENcity(MC) pour unités à multiples locataires (UML) et CopperTrunk ® HDSL. Les solutions DSL d'Orckit sont en place dans plus de 30 pays. Visitez le site Web d'Orckit à l'adresse http://www.orckit.com .


 


 A propos de NHC


 


 NHC Communications Inc. compte parmi les leaders internationaux de la conception et de la réalisation de solutions innovatrices d'interconnexion au niveau de la couche physique pour les réseaux voix-données existants aussi bien que pour ceux de la prochaine génération. Grâce à sa gamme exclusive de technologies et à sa longue expérience, NHC se trouve maintenant au coeur du marché des services à l'entreprise et du secteur des télécommunications. Visitez le site NHC à l'adresse http://www.nhc.com.


 


 Visitez le site Web de la Société www.nhc.com. Pour obtenir un exemplaire gratuit du rapport annuel de NHC, rendez-vous à www.cnw.ca/www.newswire.ca et cliquez sur rapports@cnw.


 


 Les énoncés inclus dans le présent communiqué qui ne sont pas de nature rétrospective constituent des énoncés prospectifs formulés en vertu de la règle refuge de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995, incluant, sans s'y limiter, les déclarations qui font état des croyances, des stratégies d'affaires, des projets, des attentes ou des opinions de la direction liés au rendement de la Société. Ces énoncés sont fondés sur un certain nombre d'hypothèses qui risquent éventuellement d'être inexactes. De plus, les autres énoncés prospectifs que peut renfermer ce communiqué reposent sur des facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats futurs diffèrent considérablement des résultats atteints précédemment ou de ceux prévus par les sociétés. Ces facteurs incluent : le changement rapide de la technologie de même que la nécessité de constamment mettre au point de nouveaux produits; la dépendance de la Société à l'égard d'une gamme de produits dominante; la concurrence; la dépendance des sociétés envers des employés clés; la difficulté de gérer la croissance de la Société; la dépendance de la Société envers certains clients et fournisseurs; la dépendance de la Société à l'égard des droits de propriété; le risque qu'un tiers dépose une réclamation pour contrefaçon et la réglementation de l'Etat.


 

LA

SOURCE