NORTEL NETWORK ANNONCE LA CONCLUSION DE L'ACQUISITION DE QTERA

29 Janvier, 2000, 00:38 GMT de Nortel

<div> <P> La Soci&amp;#233;t&amp;#233; demeure &amp;#224; l'avant-garde de l'Internet optique </P> <P> Brampton, Ontario - Nortel Networks (NT aux Bourses de New York et de Toronto) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la conclusion de l'acquisition de Qtera Corporation, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; capitaux priv&amp;#233;s sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans la fabrication de syst&amp;#232;mes r&amp;#233;seau optiques ultralongue port&amp;#233;e contre une somme maximale de 3,25 milliards de dollars US vers&amp;#233;e en actions ordinaires de Nortel Networks. Le versement d'une partie de cette somme est conditionnel &amp;#224; la r&amp;#233;alisation de certains objectifs commerciaux par Qtera. Les capacit&amp;#233;s &amp;#233;volutives de l'Internet optique de Qtera permettent une haute performance, un approvisionnement et un r&amp;#233;tablissement rapide des longueurs d'onde et surtout, une largeur de bande r&amp;#233;sistante au plus petit co&amp;#251;t possible. </P> <P> &amp;#171;Nous devons progresser &amp;#224; la vitesse de la lumi&amp;#232;re pour demeurer &amp;#224; l'avant-garde de l'Internet optique, d&amp;#233;clare John Roth, pr&amp;#233;sident et chef de la direction chez Nortel Networks. Nous red&amp;#233;finissons continuellement les param&amp;#232;tres de vitesse, de fiabilit&amp;#233; et de qualit&amp;#233; ainsi que le caract&amp;#232;re &amp;#233;conomique d'Internet. Ce nouveau service Internet hautement performant sera &amp;#224; la base d'une nouvelle &amp;#232;re d'affaires &amp;#233;lectroniques et de communications.&amp;#187; </P> <P> &amp;#192; la suite de la fusion, Qtera est devenue filiale en propri&amp;#233;t&amp;#233; exclusive de Nortel Networks et chaque action en circulation de Qtera, qu'elle soit ordinaire ou pr&amp;#233;f&amp;#233;rentielle, a &amp;#233;t&amp;#233; convertie en droit de recevoir 1,3350 action ordinaire de Nortel Networks, pour un total d'environ 23 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks. Environ 5 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks ont &amp;#233;t&amp;#233; r&amp;#233;serv&amp;#233;es pour &amp;#234;tre &amp;#233;mises en tenant compte des bons de souscriptions d'action et options de Qtera que d&amp;#233;tient Nortel Networks. En outre, un maximum de 500 millions $US d'actions ordinaires de Nortel Networks pourront &amp;#234;tre &amp;#233;mises aux anciens actionnaires de Qtera &amp;#224; condition que Qtera r&amp;#233;alise certains objectifs commerciaux. </P> <P> Qtera continuera d'exercer ses activit&amp;#233;s &amp;#224; Boca Raton en Floride et Richardson au Texas. Fahri Diner, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Qtera, continuera de diriger les activit&amp;#233;s &amp;#224; titre de pr&amp;#233;sident, mais rel&amp;#232;vera d&amp;#233;sormais de Mike Unger, pr&amp;#233;sident, R&amp;#233;seaux optiques, Nortel Networks. </P> <P> Nortel Networks s'affirme comme chef de file mondial dans les secteurs de la t&amp;#233;l&amp;#233;phonie, de la transmission de donn&amp;#233;es, des affaires &amp;#233;lectroniques et de la transmission sans fil pour Internet. En 1999, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a enregistr&amp;#233; des produits d'exploitation de 21,3 milliards $US. Nortel Networks dessert des t&amp;#233;l&amp;#233;communicateurs, des fournisseurs de services et des entreprises &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale. Aujourd'hui, Nortel met en oeuvre un service Internet hautement performant qui est plus fiable et plus rapide que jamais. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; red&amp;#233;finit les param&amp;#232;tres &amp;#233;conomiques ainsi que les normes de qualit&amp;#233; des r&amp;#233;seaux et d'Internet gr&amp;#226;ce aux solutions Unified Networks, gages d'une nouvelle &amp;#232;re de collaboration, de communications et de commerce. Vous pouvez consulter le site de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse : www.nortelnetworks.com </P> <P> Certains renseignements contenus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont de nature prospective et sont assujettis &amp;#224; d'importants facteurs de risque et d'incertitude. Les r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements dont il est question dans ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs pourraient diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement des r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements r&amp;#233;els. Parmi les facteurs pouvant &amp;#234;tre &amp;#224; l'origine des &amp;#233;carts entre ces r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements et les pr&amp;#233;visions actuelles, mentionnons notamment : l'influence de la concurrence au chapitre des prix et des produits; la d&amp;#233;pendance &amp;#224; l'&amp;#233;gard du d&amp;#233;veloppement de nouveaux produits; l'incidence de l'&amp;#233;volution rapide de la technologie et des march&amp;#233;s; la capacit&amp;#233; de Nortel Networks d'int&amp;#233;grer de mani&amp;#232;re efficace les activit&amp;#233;s et les technologies des entreprises acquises; les conditions g&amp;#233;n&amp;#233;rales et les taux de croissance dans le secteur et les march&amp;#233;s; la croissance et les conditions &amp;#233;conomiques &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, surtout dans les march&amp;#233;s naissants, y compris la fluctuation des taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t et des taux de change; les cons&amp;#233;quences impr&amp;#233;vues des probl&amp;#232;mes li&amp;#233;s au passage &amp;#224; l'an 2000; et les r&amp;#233;percussions des regroupements dans le secteur des t&amp;#233;l&amp;#233;communications. Pour obtenir plus de renseignements au sujet de ces facteurs et d'autres, veuillez consulter les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par Nortel Networks aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission des &amp;#201;tats-Unis. Nortel Networks n'a ni l'intention, ni l'obligation de mettre &amp;#224; jour ou de r&amp;#233;viser des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements futurs ou autrement. </div> <div> <P> La Soci&amp;#233;t&amp;#233; demeure &amp;#224; l'avant-garde de l'Internet optique </P> <P> Brampton, Ontario - Nortel Networks (NT aux Bourses de New York et de Toronto) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la conclusion de l'acquisition de Qtera Corporation, soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; capitaux priv&amp;#233;s sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans la fabrication de syst&amp;#232;mes r&amp;#233;seau optiques ultralongue port&amp;#233;e contre une somme maximale de 3,25 milliards de dollars US vers&amp;#233;e en actions ordinaires de Nortel Networks. Le versement d'une partie de cette somme est conditionnel &amp;#224; la r&amp;#233;alisation de certains objectifs commerciaux par Qtera. Les capacit&amp;#233;s &amp;#233;volutives de l'Internet optique de Qtera permettent une haute performance, un approvisionnement et un r&amp;#233;tablissement rapide des longueurs d'onde et surtout, une largeur de bande r&amp;#233;sistante au plus petit co&amp;#251;t possible. </P> <P> &amp;#171;Nous devons progresser &amp;#224; la vitesse de la lumi&amp;#232;re pour demeurer &amp;#224; l'avant-garde de l'Internet optique, d&amp;#233;clare John Roth, pr&amp;#233;sident et chef de la direction chez Nortel Networks. Nous red&amp;#233;finissons continuellement les param&amp;#232;tres de vitesse, de fiabilit&amp;#233; et de qualit&amp;#233; ainsi que le caract&amp;#232;re &amp;#233;conomique d'Internet. Ce nouveau service Internet hautement performant sera &amp;#224; la base d'une nouvelle &amp;#232;re d'affaires &amp;#233;lectroniques et de communications.&amp;#187; </P> <P> &amp;#192; la suite de la fusion, Qtera est devenue filiale en propri&amp;#233;t&amp;#233; exclusive de Nortel Networks et chaque action en circulation de Qtera, qu'elle soit ordinaire ou pr&amp;#233;f&amp;#233;rentielle, a &amp;#233;t&amp;#233; convertie en droit de recevoir 1,3350 action ordinaire de Nortel Networks, pour un total d'environ 23 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks. Environ 5 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks ont &amp;#233;t&amp;#233; r&amp;#233;serv&amp;#233;es pour &amp;#234;tre &amp;#233;mises en tenant compte des bons de souscriptions d'action et options de Qtera que d&amp;#233;tient Nortel Networks. En outre, un maximum de 500 millions $US d'actions ordinaires de Nortel Networks pourront &amp;#234;tre &amp;#233;mises aux anciens actionnaires de Qtera &amp;#224; condition que Qtera r&amp;#233;alise certains objectifs commerciaux. </P> <P> Qtera continuera d'exercer ses activit&amp;#233;s &amp;#224; Boca Raton en Floride et Richardson au Texas. Fahri Diner, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Qtera, continuera de diriger les activit&amp;#233;s &amp;#224; titre de pr&amp;#233;sident, mais rel&amp;#232;vera d&amp;#233;sormais de Mike Unger, pr&amp;#233;sident, R&amp;#233;seaux optiques, Nortel Networks. </P> <P> Nortel Networks s'affirme comme chef de file mondial dans les secteurs de la t&amp;#233;l&amp;#233;phonie, de la transmission de donn&amp;#233;es, des affaires &amp;#233;lectroniques et de la transmission sans fil pour Internet. En 1999, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; a enregistr&amp;#233; des produits d'exploitation de 21,3 milliards $US. Nortel Networks dessert des t&amp;#233;l&amp;#233;communicateurs, des fournisseurs de services et des entreprises &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale. Aujourd'hui, Nortel met en oeuvre un service Internet hautement performant qui est plus fiable et plus rapide que jamais. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; red&amp;#233;finit les param&amp;#232;tres &amp;#233;conomiques ainsi que les normes de qualit&amp;#233; des r&amp;#233;seaux et d'Internet gr&amp;#226;ce aux solutions Unified Networks, gages d'une nouvelle &amp;#232;re de collaboration, de communications et de commerce. Vous pouvez consulter le site de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse : www.nortelnetworks.com </P> <P> Certains renseignements contenus dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont de nature prospective et sont assujettis &amp;#224; d'importants facteurs de risque et d'incertitude. Les r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements dont il est question dans ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs pourraient diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement des r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements r&amp;#233;els. Parmi les facteurs pouvant &amp;#234;tre &amp;#224; l'origine des &amp;#233;carts entre ces r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements et les pr&amp;#233;visions actuelles, mentionnons notamment : l'influence de la concurrence au chapitre des prix et des produits; la d&amp;#233;pendance &amp;#224; l'&amp;#233;gard du d&amp;#233;veloppement de nouveaux produits; l'incidence de l'&amp;#233;volution rapide de la technologie et des march&amp;#233;s; la capacit&amp;#233; de Nortel Networks d'int&amp;#233;grer de mani&amp;#232;re efficace les activit&amp;#233;s et les technologies des entreprises acquises; les conditions g&amp;#233;n&amp;#233;rales et les taux de croissance dans le secteur et les march&amp;#233;s; la croissance et les conditions &amp;#233;conomiques &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, surtout dans les march&amp;#233;s naissants, y compris la fluctuation des taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t et des taux de change; les cons&amp;#233;quences impr&amp;#233;vues des probl&amp;#232;mes li&amp;#233;s au passage &amp;#224; l'an 2000; et les r&amp;#233;percussions des regroupements dans le secteur des t&amp;#233;l&amp;#233;communications. Pour obtenir plus de renseignements au sujet de ces facteurs et d'autres, veuillez consulter les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par Nortel Networks aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission des &amp;#201;tats-Unis. Nortel Networks n'a ni l'intention, ni l'obligation de mettre &amp;#224; jour ou de r&amp;#233;viser des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements futurs ou autrement. </div>