NORTEL NETWORKS ACQUIERT CORETEK AU COÛT DE 1,43 MILLIARD DE DOLLARS US EN VUE D'ACCROÎTRE SON LEADERSHIP RELATIVEMENT À L'INTERNET OPTIQUE ET AUX COMPOSANTS CONNEXES

21 Mars, 2000, 13:27 GMT de Nortel Networks Corporation

<div> <UL>&amp;#13; <LI>Les lasers accordables de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration accroissent l'intelligence de l'Internet optique tout en am&amp;#233;liorant la performance et les possibilit&amp;#233;s de profits&amp;#13; </LI></LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Brampton (Ontario) - Nortel Networks (NYSE et Bourse de Toronto : NT) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la signature d'une entente portant sur l'acquisition de la soci&amp;#233;t&amp;#233; CoreTek, un pionnier des composants optiques strat&amp;#233;giques, au co&amp;#251;t de 1,43 milliard de dollars US en actions ordinaires de Nortel Networks apr&amp;#232;s dilution totale, dont une partie est conditionnelle &amp;#224; la r&amp;#233;alisation de certains objectifs commerciaux par CoreTek. Les lasers accordables et d'autres composants optiques accordables de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration de CoreTek renforceront l'avance dont jouit Nortel Networks quant &amp;#224; la mise en oeuvre d'un Internet enti&amp;#232;rement optique offrant une grande souplesse et une haute performance.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; CoreTek est un chef de file et un pionnier de l'utilisation de la technologie de laser &amp;#224; cavit&amp;#233; verticale et &amp;#224; &amp;#233;mission par la surface (VCSEL) et de syst&amp;#232;mes micro&amp;#233;lectrom&amp;#233;caniques (MEM) pour les r&amp;#233;seaux optiques. En effet, CoreTek recourt &amp;#224; de minuscules miroirs mobiles pour modifier la longueur d'onde du signal lumineux &amp;#233;mis par les lasers &amp;#224; semi-conducteurs et d'autres composants optiques. Comme les dispositifs de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration de CoreTek sont con&amp;#231;us pour permettre aux r&amp;#233;seaux de modifier la longueur d'onde du signal lumineux en temps r&amp;#233;el pendant son d&amp;#233;placement dans un r&amp;#233;seau, celui-ci est en mesure de surveiller dynamiquement le trafic et, au besoin, de le r&amp;#233;acheminer. Cette innovation am&amp;#233;liorera de fa&amp;#231;on marqu&amp;#233;e la vitesse, la performance, la qualit&amp;#233; et les caract&amp;#233;ristiques &amp;#233;conomiques de l'Internet optique.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Les solutions mises au point par CoreTek contribueront beaucoup &amp;#224; la mat&amp;#233;rialisation de notre vision, soit faire de l'Internet actuel l'Internet enti&amp;#232;rement optique de demain, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Clarence Chandran, pr&amp;#233;sident, groupe Fournisseurs de services et transporteurs, Nortel Networks. L'annonce faite aujourd'hui t&amp;#233;moigne de notre volont&amp;#233; de r&amp;#233;aliser l'Internet enti&amp;#232;rement optique, n&amp;#233;cessaire au soutien de la croissance exponentielle de la demande &amp;#224; laquelle les fournisseurs de services doivent faire face. L'Internet tout-optique offrira la puissance et la souplesse n&amp;#233;cessaires pour prendre en charge les nouvelles applications, r&amp;#233;acheminer le trafic en fonction de la demande de bande passante et dimensionner en seulement quelques minutes des services &amp;#224; d&amp;#233;bit &amp;#233;lev&amp;#233;.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Les solutions de CoreTek compl&amp;#233;teront les solutions d'avant-garde que Nortel Networks offre pour l'Internet optique. Les composants de CoreTek sont con&amp;#231;us pour les syst&amp;#232;mes fonctionnant &amp;#224; 10 gigabits &amp;#224; la seconde (Gbit/s) - d&amp;#233;bit qui, gr&amp;#226;ce &amp;#224; Nortel Networks, est devenu la norme pour l'Internet optique actuel - et ils conna&amp;#238;tront une &amp;#233;volution qui autorisera la compatibilit&amp;#233; avec les syst&amp;#232;mes de 40 Gbit/s et de 80 Gbit/s. De plus, l'achat de CoreTek compl&amp;#233;tera l'acquisition r&amp;#233;cente de Qtera par Nortel Networks et celle de Xros, annonc&amp;#233;e la semaine derni&amp;#232;re.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Nous continuerons de progresser &amp;#224; la vitesse du Web et de recourir &amp;#224; un savant dosage d'alliances, d'acquisitions et d'activit&amp;#233;s de recherche-d&amp;#233;veloppement pour r&amp;#233;pondre &amp;#224; la demande sans cesse croissante des clients en mati&amp;#232;re de bande passante, tout en r&amp;#233;duisant de mani&amp;#232;re exponentielle les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s &amp;#224; la prestation des services et en augmentant la rentabilit&amp;#233;&amp;quot;, a ajout&amp;#233; M. Chandran.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Fond&amp;#233;e en 1994, CoreTek est une soci&amp;#233;t&amp;#233; priv&amp;#233;e comptant 120 employ&amp;#233;s. Son si&amp;#232;ge social est &amp;#233;tabli &amp;#224; Wilmington, au Massachusetts. Elle pr&amp;#233;voit commencer &amp;#224; livrer ses composants de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration au quatri&amp;#232;me trimestre. Parviz Tayebati, chef de la direction de CoreTek, sera charg&amp;#233; du d&amp;#233;veloppement de la technologie CoreTek au sein de Nortel Networks.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;La d&amp;#233;cision a &amp;#233;t&amp;#233; tr&amp;#232;s facile &amp;#224; prendre, a affirm&amp;#233; M. Tayebati. Nous avons fusionn&amp;#233; avec Nortel Networks parce que nous croyons qu'elle est le chef de file mondial de l'Internet optique et qu'il s'agit du meilleur moyen de lancer sur le march&amp;#233; notre technologie novatrice.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Selon des &amp;#233;tudes faites r&amp;#233;cemment par le Dell'Oro Group ainsi que par les soci&amp;#233;t&amp;#233;s Ryan Hankin Kent et Warburg Dillon Read, Nortel Networks s'est class&amp;#233;e, en 1999, au premier rang mondial pour ce qui est des solutions Internet optique. La valeur du march&amp;#233; de l'Internet optique &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale devrait passer de 19,4 milliards de dollars US en 1999 &amp;#224; 52,3 milliards de dollars US en 2003, ce qui repr&amp;#233;sente un taux de croissance annuel compos&amp;#233; de 28 p. 100, selon la soci&amp;#233;t&amp;#233; Ryan Hankin Kent.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; L'acquisition de CoreTek accro&amp;#238;t &amp;#233;galement l'avance que Nortel Networks d&amp;#233;tient en ce qui a trait &amp;#224; la fabrication des composants optiques strat&amp;#233;giques, notamment ceux &amp;#224; 10 Gbit/s. En effet, son leadership &amp;#224; ce chapitre repr&amp;#233;sente une force d&amp;#233;terminante qui la positionne au premier rang du march&amp;#233; des solutions de l'Internet optique. Comme elle l'a d&amp;#233;j&amp;#224; annonc&amp;#233;, Nortel Networks compte investir 660 millions de dollars US pour accro&amp;#238;tre sa capacit&amp;#233; de production pour ses r&amp;#233;seaux optiques et ses composants connexes, notamment dans la construction d'installations destin&amp;#233;es &amp;#224; la fabrication de composants lasers, &amp;#224; Ottawa, au Canada.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La transaction, qui devrait &amp;#234;tre compl&amp;#233;t&amp;#233;e au deuxi&amp;#232;me trimestre de l'an 2000, est soumise &amp;#224; l'approbation des organismes de r&amp;#233;glementation habituels et des actionnaires de CoreTek. Elle pourrait donner lieu &amp;#224; une l&amp;#233;g&amp;#232;re diminution du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action pour l'an 2000 et &amp;#224; une augmentation pour l'an 2001 (en excluant des frais li&amp;#233;s &amp;#224; l'acquisition). Cette acquisition n'aura aucune incidence sur les politiques financi&amp;#232;res d&amp;#233;j&amp;#224; annonc&amp;#233;es par Nortel Networks. En se fondant sur un prix de 119,75 $ US par action de Nortel Networks, l'acquisition se traduira par une &amp;#233;mission d'environ 8,9 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks apr&amp;#232;s dilution totale &amp;#224; la fermeture. Des actions ordinaires suppl&amp;#233;mentaires seront &amp;#233;mises pour un montant ne d&amp;#233;passant pas les 361 millions de dollars US d&amp;#232;s que CoreTek aura r&amp;#233;alis&amp;#233; certains objectifs commerciaux.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Nortel Networks est un chef de file mondial de l'Internet optique. Plus de 75 p. 100 du trafic Internet de l'Am&amp;#233;rique du Nord est achemin&amp;#233; par les syst&amp;#232;mes de Nortel Networks. En 1999, Nortel Networks a &amp;#233;tabli de nouvelles normes en mati&amp;#232;re de vitesse et de bande passante. En effet, sa technologie OPTera permet un d&amp;#233;bit de 80 gigabits &amp;#224; la seconde (Gbit/s), tandis que son produit OPTera 1600G transmet 160 couleurs de lumi&amp;#232;re au moyen de syst&amp;#232;mes &amp;#224; 10 Gbit/s, soit une capacit&amp;#233; totale de 1,6 t&amp;#233;rabit &amp;#224; la seconde (Tbit/s).&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Nortel Networks est une entreprise de premier plan, &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, dans le domaine des solutions de t&amp;#233;l&amp;#233;phonie, de transmission de donn&amp;#233;es, de commerce &amp;#233;lectronique et de syst&amp;#232;mes sans fil pour Internet. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; - don't les produits d'exploitation ont atteint 21,3 milliards de dollars US en 1999, selon les principes comptables g&amp;#233;n&amp;#233;ralement reconnus aux Etats-Unis - offre des solutions aux transporteurs, aux entreprises et aux fournisseurs de services partout dans le monde. Nortel Networks met actuellement en oeuvre un r&amp;#233;seau Internet haute performance, plus rapide et plus fiable que jamais. Elle red&amp;#233;finit les param&amp;#232;tres &amp;#233;conomiques et les normes de qualit&amp;#233; pour les services r&amp;#233;seau et Internet gr&amp;#226;ce aux produits de la gamme Unified Networks (R&amp;#233;seaux unifi&amp;#233;s) qui ouvre la voie &amp;#224; une nouvelle &amp;#232;re en mati&amp;#232;re de collaboration, de communications et de commerce. Consultez notre site Web &amp;#224; l'adresse www.nortelnetworks.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Certaines informations contenues dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont de nature prospective et pourraient &amp;#234;tre touch&amp;#233;es par d'importants risques et incertitudes. Les r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements dont il est question dans ces informations prospectives pourraient diff&amp;#233;rer sensiblement des r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements r&amp;#233;els. Parmi les facteurs pouvant &amp;#234;tre &amp;#224; l'origine des &amp;#233;carts entre ces r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements et les pr&amp;#233;visions actuelles, mentionnons notamment : l'influence de la concurrence au chapitre des prix et des produits; la d&amp;#233;pendance envers le d&amp;#233;veloppement de nouveaux produits; l'incidence de l'&amp;#233;volution rapide de la technologie et des march&amp;#233;s; la capacit&amp;#233; de Nortel Networks d'int&amp;#233;grer de mani&amp;#232;re efficace les activit&amp;#233;s et les technologies des entreprises acquises; les conditions g&amp;#233;n&amp;#233;rales et les taux de croissance en vigueur dans le secteur et les march&amp;#233;s; la croissance et les conditions &amp;#233;conomiques &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, surtout dans les march&amp;#233;s naissants, y compris la fluctuation des taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t et des taux de change; les cons&amp;#233;quences impr&amp;#233;vues des probl&amp;#232;mes li&amp;#233;s au passage &amp;#224; l'an 2000; et les r&amp;#233;percussions li&amp;#233;es aux regroupements dans le secteur des t&amp;#233;l&amp;#233;communications. Pour tout compl&amp;#233;ment d'information au sujet de certains de ces facteurs ou d'autres points, il y a lieu de consulter les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par Nortel Networks aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission des Etats-Unis. Nortel Networks n'a ni l'intention ni l'obligation de mettre &amp;#224; jour ou de r&amp;#233;viser des informations prospectives, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements futurs ou autrement.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Participez &amp;#224; notre conf&amp;#233;rence de presse diffus&amp;#233;e sur le Web &amp;#224; l'adresse www.nortelnetworks.com/pressconf032100&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; </div> <div> <UL>&amp;#13; <LI>Les lasers accordables de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration accroissent l'intelligence de l'Internet optique tout en am&amp;#233;liorant la performance et les possibilit&amp;#233;s de profits&amp;#13; </LI></LI></UL>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Brampton (Ontario) - Nortel Networks (NYSE et Bourse de Toronto : NT) a annonc&amp;#233; aujourd'hui la signature d'une entente portant sur l'acquisition de la soci&amp;#233;t&amp;#233; CoreTek, un pionnier des composants optiques strat&amp;#233;giques, au co&amp;#251;t de 1,43 milliard de dollars US en actions ordinaires de Nortel Networks apr&amp;#232;s dilution totale, dont une partie est conditionnelle &amp;#224; la r&amp;#233;alisation de certains objectifs commerciaux par CoreTek. Les lasers accordables et d'autres composants optiques accordables de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration de CoreTek renforceront l'avance dont jouit Nortel Networks quant &amp;#224; la mise en oeuvre d'un Internet enti&amp;#232;rement optique offrant une grande souplesse et une haute performance.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; CoreTek est un chef de file et un pionnier de l'utilisation de la technologie de laser &amp;#224; cavit&amp;#233; verticale et &amp;#224; &amp;#233;mission par la surface (VCSEL) et de syst&amp;#232;mes micro&amp;#233;lectrom&amp;#233;caniques (MEM) pour les r&amp;#233;seaux optiques. En effet, CoreTek recourt &amp;#224; de minuscules miroirs mobiles pour modifier la longueur d'onde du signal lumineux &amp;#233;mis par les lasers &amp;#224; semi-conducteurs et d'autres composants optiques. Comme les dispositifs de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration de CoreTek sont con&amp;#231;us pour permettre aux r&amp;#233;seaux de modifier la longueur d'onde du signal lumineux en temps r&amp;#233;el pendant son d&amp;#233;placement dans un r&amp;#233;seau, celui-ci est en mesure de surveiller dynamiquement le trafic et, au besoin, de le r&amp;#233;acheminer. Cette innovation am&amp;#233;liorera de fa&amp;#231;on marqu&amp;#233;e la vitesse, la performance, la qualit&amp;#233; et les caract&amp;#233;ristiques &amp;#233;conomiques de l'Internet optique.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Les solutions mises au point par CoreTek contribueront beaucoup &amp;#224; la mat&amp;#233;rialisation de notre vision, soit faire de l'Internet actuel l'Internet enti&amp;#232;rement optique de demain, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Clarence Chandran, pr&amp;#233;sident, groupe Fournisseurs de services et transporteurs, Nortel Networks. L'annonce faite aujourd'hui t&amp;#233;moigne de notre volont&amp;#233; de r&amp;#233;aliser l'Internet enti&amp;#232;rement optique, n&amp;#233;cessaire au soutien de la croissance exponentielle de la demande &amp;#224; laquelle les fournisseurs de services doivent faire face. L'Internet tout-optique offrira la puissance et la souplesse n&amp;#233;cessaires pour prendre en charge les nouvelles applications, r&amp;#233;acheminer le trafic en fonction de la demande de bande passante et dimensionner en seulement quelques minutes des services &amp;#224; d&amp;#233;bit &amp;#233;lev&amp;#233;.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Les solutions de CoreTek compl&amp;#233;teront les solutions d'avant-garde que Nortel Networks offre pour l'Internet optique. Les composants de CoreTek sont con&amp;#231;us pour les syst&amp;#232;mes fonctionnant &amp;#224; 10 gigabits &amp;#224; la seconde (Gbit/s) - d&amp;#233;bit qui, gr&amp;#226;ce &amp;#224; Nortel Networks, est devenu la norme pour l'Internet optique actuel - et ils conna&amp;#238;tront une &amp;#233;volution qui autorisera la compatibilit&amp;#233; avec les syst&amp;#232;mes de 40 Gbit/s et de 80 Gbit/s. De plus, l'achat de CoreTek compl&amp;#233;tera l'acquisition r&amp;#233;cente de Qtera par Nortel Networks et celle de Xros, annonc&amp;#233;e la semaine derni&amp;#232;re.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;Nous continuerons de progresser &amp;#224; la vitesse du Web et de recourir &amp;#224; un savant dosage d'alliances, d'acquisitions et d'activit&amp;#233;s de recherche-d&amp;#233;veloppement pour r&amp;#233;pondre &amp;#224; la demande sans cesse croissante des clients en mati&amp;#232;re de bande passante, tout en r&amp;#233;duisant de mani&amp;#232;re exponentielle les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s &amp;#224; la prestation des services et en augmentant la rentabilit&amp;#233;&amp;quot;, a ajout&amp;#233; M. Chandran.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Fond&amp;#233;e en 1994, CoreTek est une soci&amp;#233;t&amp;#233; priv&amp;#233;e comptant 120 employ&amp;#233;s. Son si&amp;#232;ge social est &amp;#233;tabli &amp;#224; Wilmington, au Massachusetts. Elle pr&amp;#233;voit commencer &amp;#224; livrer ses composants de nouvelle g&amp;#233;n&amp;#233;ration au quatri&amp;#232;me trimestre. Parviz Tayebati, chef de la direction de CoreTek, sera charg&amp;#233; du d&amp;#233;veloppement de la technologie CoreTek au sein de Nortel Networks.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; &amp;quot;La d&amp;#233;cision a &amp;#233;t&amp;#233; tr&amp;#232;s facile &amp;#224; prendre, a affirm&amp;#233; M. Tayebati. Nous avons fusionn&amp;#233; avec Nortel Networks parce que nous croyons qu'elle est le chef de file mondial de l'Internet optique et qu'il s'agit du meilleur moyen de lancer sur le march&amp;#233; notre technologie novatrice.&amp;quot;&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Selon des &amp;#233;tudes faites r&amp;#233;cemment par le Dell'Oro Group ainsi que par les soci&amp;#233;t&amp;#233;s Ryan Hankin Kent et Warburg Dillon Read, Nortel Networks s'est class&amp;#233;e, en 1999, au premier rang mondial pour ce qui est des solutions Internet optique. La valeur du march&amp;#233; de l'Internet optique &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale devrait passer de 19,4 milliards de dollars US en 1999 &amp;#224; 52,3 milliards de dollars US en 2003, ce qui repr&amp;#233;sente un taux de croissance annuel compos&amp;#233; de 28 p. 100, selon la soci&amp;#233;t&amp;#233; Ryan Hankin Kent.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; L'acquisition de CoreTek accro&amp;#238;t &amp;#233;galement l'avance que Nortel Networks d&amp;#233;tient en ce qui a trait &amp;#224; la fabrication des composants optiques strat&amp;#233;giques, notamment ceux &amp;#224; 10 Gbit/s. En effet, son leadership &amp;#224; ce chapitre repr&amp;#233;sente une force d&amp;#233;terminante qui la positionne au premier rang du march&amp;#233; des solutions de l'Internet optique. Comme elle l'a d&amp;#233;j&amp;#224; annonc&amp;#233;, Nortel Networks compte investir 660 millions de dollars US pour accro&amp;#238;tre sa capacit&amp;#233; de production pour ses r&amp;#233;seaux optiques et ses composants connexes, notamment dans la construction d'installations destin&amp;#233;es &amp;#224; la fabrication de composants lasers, &amp;#224; Ottawa, au Canada.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; La transaction, qui devrait &amp;#234;tre compl&amp;#233;t&amp;#233;e au deuxi&amp;#232;me trimestre de l'an 2000, est soumise &amp;#224; l'approbation des organismes de r&amp;#233;glementation habituels et des actionnaires de CoreTek. Elle pourrait donner lieu &amp;#224; une l&amp;#233;g&amp;#232;re diminution du b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action pour l'an 2000 et &amp;#224; une augmentation pour l'an 2001 (en excluant des frais li&amp;#233;s &amp;#224; l'acquisition). Cette acquisition n'aura aucune incidence sur les politiques financi&amp;#232;res d&amp;#233;j&amp;#224; annonc&amp;#233;es par Nortel Networks. En se fondant sur un prix de 119,75 $ US par action de Nortel Networks, l'acquisition se traduira par une &amp;#233;mission d'environ 8,9 millions d'actions ordinaires de Nortel Networks apr&amp;#232;s dilution totale &amp;#224; la fermeture. Des actions ordinaires suppl&amp;#233;mentaires seront &amp;#233;mises pour un montant ne d&amp;#233;passant pas les 361 millions de dollars US d&amp;#232;s que CoreTek aura r&amp;#233;alis&amp;#233; certains objectifs commerciaux.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Nortel Networks est un chef de file mondial de l'Internet optique. Plus de 75 p. 100 du trafic Internet de l'Am&amp;#233;rique du Nord est achemin&amp;#233; par les syst&amp;#232;mes de Nortel Networks. En 1999, Nortel Networks a &amp;#233;tabli de nouvelles normes en mati&amp;#232;re de vitesse et de bande passante. En effet, sa technologie OPTera permet un d&amp;#233;bit de 80 gigabits &amp;#224; la seconde (Gbit/s), tandis que son produit OPTera 1600G transmet 160 couleurs de lumi&amp;#232;re au moyen de syst&amp;#232;mes &amp;#224; 10 Gbit/s, soit une capacit&amp;#233; totale de 1,6 t&amp;#233;rabit &amp;#224; la seconde (Tbit/s).&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Nortel Networks est une entreprise de premier plan, &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, dans le domaine des solutions de t&amp;#233;l&amp;#233;phonie, de transmission de donn&amp;#233;es, de commerce &amp;#233;lectronique et de syst&amp;#232;mes sans fil pour Internet. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; - don't les produits d'exploitation ont atteint 21,3 milliards de dollars US en 1999, selon les principes comptables g&amp;#233;n&amp;#233;ralement reconnus aux Etats-Unis - offre des solutions aux transporteurs, aux entreprises et aux fournisseurs de services partout dans le monde. Nortel Networks met actuellement en oeuvre un r&amp;#233;seau Internet haute performance, plus rapide et plus fiable que jamais. Elle red&amp;#233;finit les param&amp;#232;tres &amp;#233;conomiques et les normes de qualit&amp;#233; pour les services r&amp;#233;seau et Internet gr&amp;#226;ce aux produits de la gamme Unified Networks (R&amp;#233;seaux unifi&amp;#233;s) qui ouvre la voie &amp;#224; une nouvelle &amp;#232;re en mati&amp;#232;re de collaboration, de communications et de commerce. Consultez notre site Web &amp;#224; l'adresse www.nortelnetworks.com.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Certaines informations contenues dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont de nature prospective et pourraient &amp;#234;tre touch&amp;#233;es par d'importants risques et incertitudes. Les r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements dont il est question dans ces informations prospectives pourraient diff&amp;#233;rer sensiblement des r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements r&amp;#233;els. Parmi les facteurs pouvant &amp;#234;tre &amp;#224; l'origine des &amp;#233;carts entre ces r&amp;#233;sultats ou &amp;#233;v&amp;#233;nements et les pr&amp;#233;visions actuelles, mentionnons notamment : l'influence de la concurrence au chapitre des prix et des produits; la d&amp;#233;pendance envers le d&amp;#233;veloppement de nouveaux produits; l'incidence de l'&amp;#233;volution rapide de la technologie et des march&amp;#233;s; la capacit&amp;#233; de Nortel Networks d'int&amp;#233;grer de mani&amp;#232;re efficace les activit&amp;#233;s et les technologies des entreprises acquises; les conditions g&amp;#233;n&amp;#233;rales et les taux de croissance en vigueur dans le secteur et les march&amp;#233;s; la croissance et les conditions &amp;#233;conomiques &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale, surtout dans les march&amp;#233;s naissants, y compris la fluctuation des taux d'int&amp;#233;r&amp;#234;t et des taux de change; les cons&amp;#233;quences impr&amp;#233;vues des probl&amp;#232;mes li&amp;#233;s au passage &amp;#224; l'an 2000; et les r&amp;#233;percussions li&amp;#233;es aux regroupements dans le secteur des t&amp;#233;l&amp;#233;communications. Pour tout compl&amp;#233;ment d'information au sujet de certains de ces facteurs ou d'autres points, il y a lieu de consulter les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par Nortel Networks aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission des Etats-Unis. Nortel Networks n'a ni l'intention ni l'obligation de mettre &amp;#224; jour ou de r&amp;#233;viser des informations prospectives, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements futurs ou autrement.&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; <P>&amp;#13; Participez &amp;#224; notre conf&amp;#233;rence de presse diffus&amp;#233;e sur le Web &amp;#224; l'adresse www.nortelnetworks.com/pressconf032100&amp;#13; </P>&amp;#13; &amp;#13; </div>