PPD NOMME PHILIPPE MAITRE AU POSTE DE DIRECTEUR DES FINANCES

13 Juin, 2000, 05:13 BST de PPD

<div> <P> Wilmington, Caroline du Nord - PPD, Inc. (PPDI au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd&amp;#146;hui la nomination de Philippe Maitre au poste de directeur des finances, d&amp;#233;cision qui entrera en vigueur le 1er ao&amp;#251;t. </P> <P> &amp;#194;g&amp;#233; de 44 ans, M. Maitre compte plus de 19 ans d&amp;#146;exp&amp;#233;rience internationale en finances au sein de l&amp;#146;industrie pharmaceutique d&amp;#146;envergure mondiale. Tout r&amp;#233;cemment, il a exerc&amp;#233; les fonctions de directeur adjoint des finances et de contr&amp;#244;leur de gestion pour la soci&amp;#233;t&amp;#233; Aventis Pharmaceutical Company, o&amp;#249; il a particip&amp;#233; activement aux n&amp;#233;gociations pr&amp;#233;c&amp;#233;dant la fusion entre Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer et Hoechst Marion Roussel, ainsi qu&amp;#146;&amp;#224; l&amp;#146;int&amp;#233;gration financi&amp;#232;re suivant ce regroupement d&amp;#146;entreprises. Auparavant, M. Maitre avait occup&amp;#233; pendant quatre ans le poste de vice-pr&amp;#233;sident et de contr&amp;#244;leur de gestion chez Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer. Dot&amp;#233; de responsabilit&amp;#233;s couvrant plus de 100 pays, il a mis au point de nouveaux param&amp;#232;tres de rendement ainsi que de nouveaux syst&amp;#232;mes d&amp;#146;allocation des ressources, il a mis en oeuvre des mesures permettant de r&amp;#233;aliser des &amp;#233;conomies au chapitre des approvisionnements, il a implant&amp;#233; des processus de restructuration financi&amp;#232;re et il a dirig&amp;#233; les op&amp;#233;rations de pr&amp;#233;sentation de l&amp;#146;information financi&amp;#232;re aupr&amp;#232;s des march&amp;#233;s am&amp;#233;ricains et europ&amp;#233;ens. </P> <P> M. Maitre a &amp;#233;galement occup&amp;#233; d&amp;#146;autres postes dans le domaine des finances internationales au sein de Rh&amp;#244;ne-Poulenc et de Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer, dont ceux de vice-pr&amp;#233;sident et de tr&amp;#233;sorier d&amp;#146;entreprise, celui de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral des op&amp;#233;rations de financement et de planification d&amp;#146;entreprise au Japon, celui de directeur des communications de nature financi&amp;#232;re, assurant les relations avec les investisseurs dans le cadre du march&amp;#233; europ&amp;#233;en, et celui de tr&amp;#233;sorier de la filiale consacr&amp;#233;e aux soins de sant&amp;#233;. </P> <P> &amp;#147;Nous sommes heureux de compter dans notre &amp;#233;quipe de direction un professionnel poss&amp;#233;dant le calibre et l&amp;#146;exp&amp;#233;rience que M. Maitre a acquis au sein de l&amp;#146;industrie pharmaceutique&amp;#148;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Fred Eshelman, chef de la direction de PPD. &amp;#147;Son succ&amp;#232;s largement reconnu dans la direction des finances internationales au sein du vaste milieu que repr&amp;#233;sentent les soci&amp;#233;t&amp;#233;s pharmaceutiques constituera un atout d&amp;#146;une tr&amp;#232;s grande valeur dans la mesure o&amp;#249; nous cherchons &amp;#224; promouvoir nos services et &amp;#224; favoriser notre croissance dans les march&amp;#233;s mondiaux.&amp;#148; </P> <P> Avant de se joindre &amp;#224; RPR en 1981, M. Maitre a travaill&amp;#233; dans le corps diplomatique fran&amp;#231;ais alors qu&amp;#146;il &amp;#233;tait en poste en Libye. Il a obtenu une ma&amp;#238;trise en finances &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#201;cole des Hautes &amp;#201;tudes de Commerce (HEC) de Paris. </P> <P> PPD, Inc. est un important fournisseur mondial de services contractuels et de consultation en mati&amp;#232;re de recherche et de d&amp;#233;veloppement pour le compte de soci&amp;#233;t&amp;#233;s oeuvrant dans les domaines pharmaceutique et biotechnologique. Forte d&amp;#146;un &amp;#233;nonc&amp;#233; de mission visant &amp;#224; procurer des services qui maximisent le rendement du capital investi en recherche et en d&amp;#233;veloppement par ses clients, PPD offre des technologies de pointe, une expertise th&amp;#233;rapeutique et des services complets en vue de soutenir les programmes de recherche pharmaceutique et pr&amp;#233;clinique, l&amp;#146;&amp;#233;laboration d&amp;#146;essais cliniques de phases I &amp;#224; IV, ainsi que le service apr&amp;#232;s mise en march&amp;#233;. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; emploie plus de 3 500 professionnels au sein de 46 bureaux r&amp;#233;partis en 19 pays du monde entier. Pour de plus amples renseignements sur PPD, veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse www.ppdi.com. </P> <P> &amp;#192; l&amp;#146;exception de l&amp;#146;information de nature historique, l&amp;#146;ensemble des &amp;#233;nonc&amp;#233;s, des attentes et des hypoth&amp;#232;ses, y compris les attentes et les hypoth&amp;#232;ses de PPD concernant le rendement et la valeur de l&amp;#146;employ&amp;#233; susmentionn&amp;#233;, figurant dans le texte pr&amp;#233;c&amp;#233;dent sont de nature prospective et comportent des risques et des incertitudes. Bien que PPD ait d&amp;#233;ploy&amp;#233; tous les efforts &amp;#224; sa port&amp;#233;e pour &amp;#233;laborer des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs exacts, il demeure possible que les hypoth&amp;#232;ses formul&amp;#233;es par la direction ne se concr&amp;#233;tisent pas. En outre, les r&amp;#233;sultats pourraient varier consid&amp;#233;rablement sous l&amp;#146;influence d&amp;#146;autres facteurs importants, notamment les suivants : la conjoncture &amp;#233;conomique dans les industries pharmaceutique et biotechnologique; les tendances en mati&amp;#232;re d&amp;#146;impartition dans les industries pharmaceutique et biotechnologique; les risques associ&amp;#233;s aux acquisitions; la perte de contrats importants; la concurrence au sein des organisations de recherche sous contrat et de l&amp;#146;industrie pharmaceutique; la croissance soutenue des ventes; la capacit&amp;#233; d&amp;#146;attirer et de retenir du personnel cl&amp;#233;; et les facteurs de risque d&amp;#233;crits p&amp;#233;riodiquement dans les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par PPD aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission et dont des copies peuvent &amp;#234;tre obtenues en adressant une demande au d&amp;#233;partement des relations avec les investisseurs de PPD. </div> <div> <P> Wilmington, Caroline du Nord - PPD, Inc. (PPDI au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd&amp;#146;hui la nomination de Philippe Maitre au poste de directeur des finances, d&amp;#233;cision qui entrera en vigueur le 1er ao&amp;#251;t. </P> <P> &amp;#194;g&amp;#233; de 44 ans, M. Maitre compte plus de 19 ans d&amp;#146;exp&amp;#233;rience internationale en finances au sein de l&amp;#146;industrie pharmaceutique d&amp;#146;envergure mondiale. Tout r&amp;#233;cemment, il a exerc&amp;#233; les fonctions de directeur adjoint des finances et de contr&amp;#244;leur de gestion pour la soci&amp;#233;t&amp;#233; Aventis Pharmaceutical Company, o&amp;#249; il a particip&amp;#233; activement aux n&amp;#233;gociations pr&amp;#233;c&amp;#233;dant la fusion entre Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer et Hoechst Marion Roussel, ainsi qu&amp;#146;&amp;#224; l&amp;#146;int&amp;#233;gration financi&amp;#232;re suivant ce regroupement d&amp;#146;entreprises. Auparavant, M. Maitre avait occup&amp;#233; pendant quatre ans le poste de vice-pr&amp;#233;sident et de contr&amp;#244;leur de gestion chez Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer. Dot&amp;#233; de responsabilit&amp;#233;s couvrant plus de 100 pays, il a mis au point de nouveaux param&amp;#232;tres de rendement ainsi que de nouveaux syst&amp;#232;mes d&amp;#146;allocation des ressources, il a mis en oeuvre des mesures permettant de r&amp;#233;aliser des &amp;#233;conomies au chapitre des approvisionnements, il a implant&amp;#233; des processus de restructuration financi&amp;#232;re et il a dirig&amp;#233; les op&amp;#233;rations de pr&amp;#233;sentation de l&amp;#146;information financi&amp;#232;re aupr&amp;#232;s des march&amp;#233;s am&amp;#233;ricains et europ&amp;#233;ens. </P> <P> M. Maitre a &amp;#233;galement occup&amp;#233; d&amp;#146;autres postes dans le domaine des finances internationales au sein de Rh&amp;#244;ne-Poulenc et de Rh&amp;#244;ne-Poulenc Rorer, dont ceux de vice-pr&amp;#233;sident et de tr&amp;#233;sorier d&amp;#146;entreprise, celui de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral des op&amp;#233;rations de financement et de planification d&amp;#146;entreprise au Japon, celui de directeur des communications de nature financi&amp;#232;re, assurant les relations avec les investisseurs dans le cadre du march&amp;#233; europ&amp;#233;en, et celui de tr&amp;#233;sorier de la filiale consacr&amp;#233;e aux soins de sant&amp;#233;. </P> <P> &amp;#147;Nous sommes heureux de compter dans notre &amp;#233;quipe de direction un professionnel poss&amp;#233;dant le calibre et l&amp;#146;exp&amp;#233;rience que M. Maitre a acquis au sein de l&amp;#146;industrie pharmaceutique&amp;#148;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Fred Eshelman, chef de la direction de PPD. &amp;#147;Son succ&amp;#232;s largement reconnu dans la direction des finances internationales au sein du vaste milieu que repr&amp;#233;sentent les soci&amp;#233;t&amp;#233;s pharmaceutiques constituera un atout d&amp;#146;une tr&amp;#232;s grande valeur dans la mesure o&amp;#249; nous cherchons &amp;#224; promouvoir nos services et &amp;#224; favoriser notre croissance dans les march&amp;#233;s mondiaux.&amp;#148; </P> <P> Avant de se joindre &amp;#224; RPR en 1981, M. Maitre a travaill&amp;#233; dans le corps diplomatique fran&amp;#231;ais alors qu&amp;#146;il &amp;#233;tait en poste en Libye. Il a obtenu une ma&amp;#238;trise en finances &amp;#224; l&amp;#146;&amp;#201;cole des Hautes &amp;#201;tudes de Commerce (HEC) de Paris. </P> <P> PPD, Inc. est un important fournisseur mondial de services contractuels et de consultation en mati&amp;#232;re de recherche et de d&amp;#233;veloppement pour le compte de soci&amp;#233;t&amp;#233;s oeuvrant dans les domaines pharmaceutique et biotechnologique. Forte d&amp;#146;un &amp;#233;nonc&amp;#233; de mission visant &amp;#224; procurer des services qui maximisent le rendement du capital investi en recherche et en d&amp;#233;veloppement par ses clients, PPD offre des technologies de pointe, une expertise th&amp;#233;rapeutique et des services complets en vue de soutenir les programmes de recherche pharmaceutique et pr&amp;#233;clinique, l&amp;#146;&amp;#233;laboration d&amp;#146;essais cliniques de phases I &amp;#224; IV, ainsi que le service apr&amp;#232;s mise en march&amp;#233;. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; emploie plus de 3 500 professionnels au sein de 46 bureaux r&amp;#233;partis en 19 pays du monde entier. Pour de plus amples renseignements sur PPD, veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l&amp;#146;adresse www.ppdi.com. </P> <P> &amp;#192; l&amp;#146;exception de l&amp;#146;information de nature historique, l&amp;#146;ensemble des &amp;#233;nonc&amp;#233;s, des attentes et des hypoth&amp;#232;ses, y compris les attentes et les hypoth&amp;#232;ses de PPD concernant le rendement et la valeur de l&amp;#146;employ&amp;#233; susmentionn&amp;#233;, figurant dans le texte pr&amp;#233;c&amp;#233;dent sont de nature prospective et comportent des risques et des incertitudes. Bien que PPD ait d&amp;#233;ploy&amp;#233; tous les efforts &amp;#224; sa port&amp;#233;e pour &amp;#233;laborer des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs exacts, il demeure possible que les hypoth&amp;#232;ses formul&amp;#233;es par la direction ne se concr&amp;#233;tisent pas. En outre, les r&amp;#233;sultats pourraient varier consid&amp;#233;rablement sous l&amp;#146;influence d&amp;#146;autres facteurs importants, notamment les suivants : la conjoncture &amp;#233;conomique dans les industries pharmaceutique et biotechnologique; les tendances en mati&amp;#232;re d&amp;#146;impartition dans les industries pharmaceutique et biotechnologique; les risques associ&amp;#233;s aux acquisitions; la perte de contrats importants; la concurrence au sein des organisations de recherche sous contrat et de l&amp;#146;industrie pharmaceutique; la croissance soutenue des ventes; la capacit&amp;#233; d&amp;#146;attirer et de retenir du personnel cl&amp;#233;; et les facteurs de risque d&amp;#233;crits p&amp;#233;riodiquement dans les rapports d&amp;#233;pos&amp;#233;s par PPD aupr&amp;#232;s de la Securities and Exchange Commission et dont des copies peuvent &amp;#234;tre obtenues en adressant une demande au d&amp;#233;partement des relations avec les investisseurs de PPD. </div>