PRIVATE MEDIA GROUP INC. ANNONCE L'ACQUISITION DE LA SOCIÉTÉ NÉERLANDAISE EXTASY VIDEO DISTRIBUTORS DANS LE CADRE D'UNE STRATÉGIE D'INTÉGRATION VERTICALE

20 Avril, 2000, 05:36 BST de Private Media Group

<div> <P> &amp;#171; Une marque de commerce solide poss&amp;#233;dant une r&amp;#233;putation &amp;#233;tablie qui int&amp;#232;gre les nouvelles technologies &amp;#224; ses atouts existants ne peut que progresser dans cette nouvelle &amp;#232;re du commerce et d'investissement &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Berth Milton, chef de la direction. </P> <P> Barcelone, Espagne - Aujourd'hui, la soci&amp;#233;t&amp;#233; Private Media Group Inc. (PRVT au Nasdaq), chefs de file du march&amp;#233; des produits et services de divertissement de qualit&amp;#233; destin&amp;#233;s aux adultes depuis 1965 et la premi&amp;#232;re compagnie de ce type &amp;#224; voir ses actions inscrites au Nasdaq, a annonc&amp;#233; qu'elle venait d'acheter la soci&amp;#233;t&amp;#233; n&amp;#233;erlandaise Extasy Video B.V. </P> <P> Install&amp;#233;e au coeur m&amp;#234;me du march&amp;#233; europ&amp;#233;en du divertissement pour adultes, c'est-&amp;#224;-dire en Hollande, Extasy Video B.V. est et a toujours &amp;#233;t&amp;#233; l'un des principaux distributeurs de Private Media Group en Europe. Extasy Video B.V. a commenc&amp;#233; &amp;#224; distribuer les produits vid&amp;#233;o de Private Media Group en 1993, et a vu son chiffre d'affaires augmenter chaque ann&amp;#233;e depuis. Durant l'exercice 1999, Extasy Video B.V. a affich&amp;#233; un revenu brut de 2 006 818 $ et un b&amp;#233;n&amp;#233;fice net de 193 055 $, et ces chiffres devraient &amp;#234;tre beaucoup plus &amp;#233;lev&amp;#233;s au terme de l'ann&amp;#233;e en cours, puisque la Soci&amp;#233;t&amp;#233; compte sur l'augmentation de la production de disques num&amp;#233;riques polyvalents (DVD) par Private Media Group et sur la vaste gamme de produits de divertissement pour adultes qu'elle offre. En plus d'&amp;#234;tre l'un des principaux distributeurs europ&amp;#233;ens pour la r&amp;#233;gion du Benelux, Extasy Video B.V. poss&amp;#232;de un centre logistique de pointe tr&amp;#232;s bien &amp;#233;quip&amp;#233; et install&amp;#233; dans un site strat&amp;#233;gique en Europe, qui permet &amp;#224; Private Media Group de distribuer ses produits au-del&amp;#224; du territoire du Benelux. </P> <P> Dans le cadre de l'entente, dont les conditions exactes n'ont pas &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;voil&amp;#233;es, le chef de la direction et fondateur d'Extasy Video B.V., M. Ad Heesbeen, conservera son poste de chef de la direction pour une p&amp;#233;riode minimale de cinq ans apr&amp;#232;s la date de l'acquisition. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son excellente r&amp;#233;putation et &amp;#224; sa connaissance de l'industrie et de la r&amp;#233;gion du Benelux, combin&amp;#233;es &amp;#224; sa participation au d&amp;#233;veloppement rapide de Private Media Group sur Internet dans la r&amp;#233;gion, M. Heesbeen est et va demeurer un atout essentiel &amp;#224; l'&amp;#233;laboration et &amp;#224; la mise en oeuvre de la strat&amp;#233;gie interentreprise de la Compagnie sur Internet. </P> <P> A propos de l'expansion de Private Media Group Inc. et du d&amp;#233;veloppement de son image de marque, le chef de la direction Berth Milton a d&amp;#233;clar&amp;#233;: &amp;#171; L'acquisition d'Extasy Video fait partie de notre strat&amp;#233;gie consistant &amp;#224; progresser gr&amp;#226;ce &amp;#224; nos activit&amp;#233;s &amp;#224; l'interne, mais &amp;#233;galement gr&amp;#226;ce &amp;#224; l'acquisition strat&amp;#233;gique de soci&amp;#233;t&amp;#233;s rentables dont le potentiel de croissance est &amp;#233;lev&amp;#233;. L'acquisition de distributeurs rentables, qui est un &amp;#233;l&amp;#233;ment de cette strat&amp;#233;gie, permettra &amp;#224; Private Media Group Inc. de multiplier ses ventes &amp;#224; l'&amp;#233;chelle locale en am&amp;#233;liorant l'indice de satisfaction de la client&amp;#232;le gr&amp;#226;ce &amp;#224; un ciblage plus pr&amp;#233;cis des pr&amp;#233;f&amp;#233;rences et des besoins locaux pour notre gamme compl&amp;#232;te de produits. Nous &amp;#233;valuons actuellement la possibilit&amp;#233; d'acqu&amp;#233;rir d'autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s durant l'exercice en cours, afin de renforcer notre pr&amp;#233;sence sur des territoires cl&amp;#233;s. Les produits de Private Media Group sont commercialis&amp;#233;s par les distributeurs dans plus de 40 pays. &amp;#187; </P> <P> Et M. Milton d'ajouter: &amp;#171; Notre objectif ultime consiste &amp;#224; offrir des revenus &amp;#224; nos actionnaires. Notre politique, qui s'appuie &amp;#224; la fois sur un nouveau mod&amp;#232;le &amp;#233;conomique (comme celui que nous appliquons actuellement &amp;#224; notre division Internet) et sur un ancien mod&amp;#232;le &amp;#233;conomique, lequel tient compte de nos gammes de produits vid&amp;#233;o et de magazines, nous assurera le succ&amp;#232;s au cours des ann&amp;#233;es &amp;#224; venir. Une marque de commerce solide &amp;#224; la r&amp;#233;putation &amp;#233;tablie qui int&amp;#232;gre les nouvelles technologies &amp;#224; ses atouts existants ne peut que progresser dans cette nouvelle &amp;#232;re du commerce et de l'investissement. &amp;#187; </P> <P> Private Media Group Inc. s'est lanc&amp;#233;e sur le march&amp;#233; en 1965. A l'heure actuelle, la soci&amp;#233;t&amp;#233; se sp&amp;#233;cialise dans les activit&amp;#233;s suivantes: cr&amp;#233;ation, am&amp;#233;lioration et livraison de sites Internet exclusifs; octroi de licences d'utilisation de sa biblioth&amp;#232;que et de son nom par des sites Internet; Webdiffusion; acquisition, am&amp;#233;lioration et livraison de produits destin&amp;#233;s aux adultes (DVD sans cote et pour adultes, magazines, vid&amp;#233;os et CD-ROM); distribution sur Internet de la gamme exclusive de produits Private (DVD, magazines, vid&amp;#233;os, services interactifs et collection de v&amp;#234;tements Private Circle) et octroi de licences d'utilisation de ces produits; octroi de licences d'utilisation de sa marque de produits de renomm&amp;#233;e internationale (nouveaux produits pour adultes comme la Private Collection); production de la boisson &amp;#233;nerg&amp;#233;tique Private Dynamite et contr&amp;#244;le des droits de distribution de cette boisson; et services de t&amp;#233;l&amp;#233;achat des produits exclusifs et sous licence de Private. </P> <P> Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site Web de la Compagnie &amp;#224; l'adresse www.prvt.com. </P> <P> La pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; contient, en plus des donn&amp;#233;es historiques, des &amp;#233;nonc&amp;#233;s de nature prospective au sens de l'article 27 A de la Securities Act de 1933 modifi&amp;#233;e, et de l'article 21 E de la Securities Exchange Act de 1934 modifi&amp;#233;e, qui t&amp;#233;moignent des actuelles pr&amp;#233;visions de la Compagnie. Toutefois, parce que ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s s'appliquent &amp;#224; des &amp;#233;v&amp;#233;nements futurs, ils comportent une marge de risque et d'incertitude qui pourrait faire diff&amp;#233;rer les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els des r&amp;#233;sultats escompt&amp;#233;s par la Compagnie. </div> <div> <P> &amp;#171; Une marque de commerce solide poss&amp;#233;dant une r&amp;#233;putation &amp;#233;tablie qui int&amp;#232;gre les nouvelles technologies &amp;#224; ses atouts existants ne peut que progresser dans cette nouvelle &amp;#232;re du commerce et d'investissement &amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Berth Milton, chef de la direction. </P> <P> Barcelone, Espagne - Aujourd'hui, la soci&amp;#233;t&amp;#233; Private Media Group Inc. (PRVT au Nasdaq), chefs de file du march&amp;#233; des produits et services de divertissement de qualit&amp;#233; destin&amp;#233;s aux adultes depuis 1965 et la premi&amp;#232;re compagnie de ce type &amp;#224; voir ses actions inscrites au Nasdaq, a annonc&amp;#233; qu'elle venait d'acheter la soci&amp;#233;t&amp;#233; n&amp;#233;erlandaise Extasy Video B.V. </P> <P> Install&amp;#233;e au coeur m&amp;#234;me du march&amp;#233; europ&amp;#233;en du divertissement pour adultes, c'est-&amp;#224;-dire en Hollande, Extasy Video B.V. est et a toujours &amp;#233;t&amp;#233; l'un des principaux distributeurs de Private Media Group en Europe. Extasy Video B.V. a commenc&amp;#233; &amp;#224; distribuer les produits vid&amp;#233;o de Private Media Group en 1993, et a vu son chiffre d'affaires augmenter chaque ann&amp;#233;e depuis. Durant l'exercice 1999, Extasy Video B.V. a affich&amp;#233; un revenu brut de 2 006 818 $ et un b&amp;#233;n&amp;#233;fice net de 193 055 $, et ces chiffres devraient &amp;#234;tre beaucoup plus &amp;#233;lev&amp;#233;s au terme de l'ann&amp;#233;e en cours, puisque la Soci&amp;#233;t&amp;#233; compte sur l'augmentation de la production de disques num&amp;#233;riques polyvalents (DVD) par Private Media Group et sur la vaste gamme de produits de divertissement pour adultes qu'elle offre. En plus d'&amp;#234;tre l'un des principaux distributeurs europ&amp;#233;ens pour la r&amp;#233;gion du Benelux, Extasy Video B.V. poss&amp;#232;de un centre logistique de pointe tr&amp;#232;s bien &amp;#233;quip&amp;#233; et install&amp;#233; dans un site strat&amp;#233;gique en Europe, qui permet &amp;#224; Private Media Group de distribuer ses produits au-del&amp;#224; du territoire du Benelux. </P> <P> Dans le cadre de l'entente, dont les conditions exactes n'ont pas &amp;#233;t&amp;#233; d&amp;#233;voil&amp;#233;es, le chef de la direction et fondateur d'Extasy Video B.V., M. Ad Heesbeen, conservera son poste de chef de la direction pour une p&amp;#233;riode minimale de cinq ans apr&amp;#232;s la date de l'acquisition. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; son excellente r&amp;#233;putation et &amp;#224; sa connaissance de l'industrie et de la r&amp;#233;gion du Benelux, combin&amp;#233;es &amp;#224; sa participation au d&amp;#233;veloppement rapide de Private Media Group sur Internet dans la r&amp;#233;gion, M. Heesbeen est et va demeurer un atout essentiel &amp;#224; l'&amp;#233;laboration et &amp;#224; la mise en oeuvre de la strat&amp;#233;gie interentreprise de la Compagnie sur Internet. </P> <P> A propos de l'expansion de Private Media Group Inc. et du d&amp;#233;veloppement de son image de marque, le chef de la direction Berth Milton a d&amp;#233;clar&amp;#233;: &amp;#171; L'acquisition d'Extasy Video fait partie de notre strat&amp;#233;gie consistant &amp;#224; progresser gr&amp;#226;ce &amp;#224; nos activit&amp;#233;s &amp;#224; l'interne, mais &amp;#233;galement gr&amp;#226;ce &amp;#224; l'acquisition strat&amp;#233;gique de soci&amp;#233;t&amp;#233;s rentables dont le potentiel de croissance est &amp;#233;lev&amp;#233;. L'acquisition de distributeurs rentables, qui est un &amp;#233;l&amp;#233;ment de cette strat&amp;#233;gie, permettra &amp;#224; Private Media Group Inc. de multiplier ses ventes &amp;#224; l'&amp;#233;chelle locale en am&amp;#233;liorant l'indice de satisfaction de la client&amp;#232;le gr&amp;#226;ce &amp;#224; un ciblage plus pr&amp;#233;cis des pr&amp;#233;f&amp;#233;rences et des besoins locaux pour notre gamme compl&amp;#232;te de produits. Nous &amp;#233;valuons actuellement la possibilit&amp;#233; d'acqu&amp;#233;rir d'autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s durant l'exercice en cours, afin de renforcer notre pr&amp;#233;sence sur des territoires cl&amp;#233;s. Les produits de Private Media Group sont commercialis&amp;#233;s par les distributeurs dans plus de 40 pays. &amp;#187; </P> <P> Et M. Milton d'ajouter: &amp;#171; Notre objectif ultime consiste &amp;#224; offrir des revenus &amp;#224; nos actionnaires. Notre politique, qui s'appuie &amp;#224; la fois sur un nouveau mod&amp;#232;le &amp;#233;conomique (comme celui que nous appliquons actuellement &amp;#224; notre division Internet) et sur un ancien mod&amp;#232;le &amp;#233;conomique, lequel tient compte de nos gammes de produits vid&amp;#233;o et de magazines, nous assurera le succ&amp;#232;s au cours des ann&amp;#233;es &amp;#224; venir. Une marque de commerce solide &amp;#224; la r&amp;#233;putation &amp;#233;tablie qui int&amp;#232;gre les nouvelles technologies &amp;#224; ses atouts existants ne peut que progresser dans cette nouvelle &amp;#232;re du commerce et de l'investissement. &amp;#187; </P> <P> Private Media Group Inc. s'est lanc&amp;#233;e sur le march&amp;#233; en 1965. A l'heure actuelle, la soci&amp;#233;t&amp;#233; se sp&amp;#233;cialise dans les activit&amp;#233;s suivantes: cr&amp;#233;ation, am&amp;#233;lioration et livraison de sites Internet exclusifs; octroi de licences d'utilisation de sa biblioth&amp;#232;que et de son nom par des sites Internet; Webdiffusion; acquisition, am&amp;#233;lioration et livraison de produits destin&amp;#233;s aux adultes (DVD sans cote et pour adultes, magazines, vid&amp;#233;os et CD-ROM); distribution sur Internet de la gamme exclusive de produits Private (DVD, magazines, vid&amp;#233;os, services interactifs et collection de v&amp;#234;tements Private Circle) et octroi de licences d'utilisation de ces produits; octroi de licences d'utilisation de sa marque de produits de renomm&amp;#233;e internationale (nouveaux produits pour adultes comme la Private Collection); production de la boisson &amp;#233;nerg&amp;#233;tique Private Dynamite et contr&amp;#244;le des droits de distribution de cette boisson; et services de t&amp;#233;l&amp;#233;achat des produits exclusifs et sous licence de Private. </P> <P> Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site Web de la Compagnie &amp;#224; l'adresse www.prvt.com. </P> <P> La pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; contient, en plus des donn&amp;#233;es historiques, des &amp;#233;nonc&amp;#233;s de nature prospective au sens de l'article 27 A de la Securities Act de 1933 modifi&amp;#233;e, et de l'article 21 E de la Securities Exchange Act de 1934 modifi&amp;#233;e, qui t&amp;#233;moignent des actuelles pr&amp;#233;visions de la Compagnie. Toutefois, parce que ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s s'appliquent &amp;#224; des &amp;#233;v&amp;#233;nements futurs, ils comportent une marge de risque et d'incertitude qui pourrait faire diff&amp;#233;rer les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els des r&amp;#233;sultats escompt&amp;#233;s par la Compagnie. </div>