Quintiles annonce pour son troisième trimestre un bénéfice par action de 9 cents attribuable à ses activités de base, soit une hausse de 52 % par rapport au deuxième trim

20 Octobre, 2000, 08:23 BST de Quintiles Transnational

<div> <P> Research Triangle Park, Caroline du Nord - Quintiles Transnational Corp. (QTRN au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd'hui ses r&amp;#233;sultats financiers pour le troisi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000. Ses produits d'exploitation nets pour le trimestre termin&amp;#233; le 30 septembre se sont chiffr&amp;#233;s &amp;#224; 412,3 millions $. Son b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour le trimestre, en excluant les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s au projet Internet de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, s'est &amp;#233;lev&amp;#233; &amp;#224; 10,5 millions $, ce qui repr&amp;#233;sente une augmentation de 56 % par rapport au b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pro forma de 6,7 millions $ r&amp;#233;alis&amp;#233; au deuxi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000 dans le cadre des activit&amp;#233;s poursuivies. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action pour le troisi&amp;#232;me trimestre, en excluant les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s au projet Internet de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, s'&amp;#233;tablit &amp;#224; 0,09 $, apr&amp;#232;s dilution, soit une hausse de 52 % comparativement au trimestre pr&amp;#233;c&amp;#233;dent qui a enregistr&amp;#233; un b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action attribuable aux activit&amp;#233;s poursuivies de 0,06 $, apr&amp;#232;s dilution. </P> <P> Les produits d'exploitation nets pour la p&amp;#233;riode de neuf mois termin&amp;#233;e le 30 septembre 2000 ont augment&amp;#233; de 7 % pour atteindre 1,25 milliard $, alors qu'ils s'&amp;#233;taient chiffr&amp;#233;s &amp;#224; 1,16 milliard $ au terme de la p&amp;#233;riode comparable de l'exercice 1999. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode de neuf mois a totalis&amp;#233; 412,3 millions $, soit 3,56 $ par action, apr&amp;#232;s dilution, contre 75,0&amp;#149;millions $ et 0,65 $ respectivement pour la p&amp;#233;riode comparable de l'exercice 1999. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour la p&amp;#233;riode de neuf mois termin&amp;#233;e le 30&amp;#149;septembre 2000 comporte un gain net li&amp;#233; &amp;#224; la vente d'actifs, notamment ENVOY, op&amp;#233;ration qui a &amp;#233;t&amp;#233; inscrite dans le deuxi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000. </P> <P> &amp;quot;Nous sommes heureux que la croissance de notre b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action, qui exclut les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s &amp;#224; notre projet Internet, se poursuive de mani&amp;#232;re successive&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Dennis Gillings, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Quintiles Transnational Corp. &amp;quot;Nos excellents r&amp;#233;sultats financiers d&amp;#233;coulent directement de notre orientation ax&amp;#233;e sur les priorit&amp;#233;s, soit d'am&amp;#233;liorer nos processus d'exploitation et nos structures de co&amp;#251;ts afin d'accro&amp;#238;tre notre efficacit&amp;#233;.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Nous nous sommes attach&amp;#233;s &amp;#224; atteindre des param&amp;#232;tres cl&amp;#233;s dans nos secteurs d'activit&amp;#233;s qui concernent les services, les zones g&amp;#233;ographiques et la client&amp;#232;le, tout en centrant nos efforts de promotion des ventes sur les projets dont la r&amp;#233;ussite est essentielle. Nous avons cr&amp;#233;&amp;#233;, au sein de l'&amp;#233;quipe s'occupant de la client&amp;#232;le, une nouvelle structure dot&amp;#233;e de responsabilit&amp;#233;s accrues et davantage orient&amp;#233;e vers le client et nous avons mis sur pied de nouveaux syst&amp;#232;mes de gestion qui acc&amp;#233;l&amp;#233;reront l'ex&amp;#233;cution des projets.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Nous nous sommes &amp;#233;galement pench&amp;#233;s sur notre processus d'adjudication des contrats. Nous avons proc&amp;#233;d&amp;#233; &amp;#224; un examen approfondi des risques associ&amp;#233;s aux contrats, avons am&amp;#233;lior&amp;#233; le d&amp;#233;lai d'ex&amp;#233;cution de nos contrats et avons modifi&amp;#233; le processus de commande. Je suis aussi fort satisfait des progr&amp;#232;s r&amp;#233;alis&amp;#233;s dans la mise en oeuvre &amp;#224; l'&amp;#233;chelle internationale de notre strat&amp;#233;gie de services communs, suivant laquelle nous consolidons les fonctions relatives aux finances et aux ressources humaines au sein de 'centres d'excellence' qui sont en mesure de fournir ces services de mani&amp;#232;re plus efficace, permettant ainsi &amp;#224; nos secteurs d'activit&amp;#233;s de se concentrer sur les ventes et sur la prestation de services &amp;#224; nos clients.&amp;quot; </P> <P> Parmi les faits survenus au cours du troisi&amp;#232;me trimestre, Quintiles Transnational a proc&amp;#233;d&amp;#233; au rachat de 410 000 actions ordinaires pour un prix global d'environ 6,7 millions $, dans le cadre de son programme de rachat d'actions annonc&amp;#233; pr&amp;#233;c&amp;#233;demment. </P> <P> Quintiles Transnational tiendra le jeudi 19 octobre &amp;#224; 11 h 00 (HAE) une s&amp;#233;ance d'information sur ses r&amp;#233;sultats financiers du troisi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000, laquelle sera diffus&amp;#233;e en direct sur le Web. Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es peuvent acc&amp;#233;der &amp;#224; cette &amp;#233;mission en se rendant &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.quintiles.com/investors/broadcast_center.">http://www.quintiles.com/investors/broadcast_center.</A> Par ailleurs, la rediffusion de cette &amp;#233;mission sera disponible sur le m&amp;#234;me site Web environ deux heures apr&amp;#232;s la fin de la conf&amp;#233;rence. </P> <P> Quintiles Transnational est le principal fournisseur mondial d'information, de technologies et de services visant &amp;#224; offrir plus rapidement aux malades de nouveaux m&amp;#233;dicaments et &amp;#224; am&amp;#233;liorer les soins de sant&amp;#233;. Quintiles, dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; pr&amp;#232;s de Research Triangle Park, en Caroline du Nord, s'appuie sur une main-d'oeuvre internationale situ&amp;#233;e dans 38 pays. Quintiles Transnational est inscrite aux indices S&amp;P 500, Fortune 1000 et Nasdaq 100. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Quintiles Transnational Corp., veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse www.quintiles.com. </P> <P> Les tableaux annex&amp;#233;s font partie int&amp;#233;grante du communiqu&amp;#233;. </P> <P> Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; renferme des &amp;quot;&amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs&amp;quot; sur Quintiles. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s sont soumis &amp;#224; certains facteurs de risque et d'incertitude susceptibles d'entra&amp;#238;ner des &amp;#233;carts importants avec les r&amp;#233;sultats &amp;#233;ventuels. Il s'agit notamment de notre capacit&amp;#233; de r&amp;#233;partir efficacement les contrats dans les divisions et de faire correspondre les demandes aux ressources, du rendement d'exploitation, des &amp;#233;conomies r&amp;#233;elles et des am&amp;#233;liorations d&amp;#233;coulant des efforts de r&amp;#233;organisation, de notre capacit&amp;#233; de fid&amp;#233;liser ou d'attirer les gros clients, de l'&amp;#233;volution de l'industrie pharmaceutique, de la capacit&amp;#233; de cr&amp;#233;er des produits de donn&amp;#233;es &amp;#224; partir des donn&amp;#233;es pour lesquelles nous obtenons une licence, et de notre capacit&amp;#233; d'exploiter avec succ&amp;#232;s les nouvelles activit&amp;#233;s. Une liste des autres facteurs susceptibles d'influer sur les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els est fournie dans les documents pr&amp;#233;sent&amp;#233;s derni&amp;#232;rement par l'entreprise &amp;#224; la Securities and Exchange Commission, entre autres ses notices d'information S-3 S-4, son rapport annuel sur formulaire 10-K, ses rapports 8&amp;#149;-&amp;#149;K et ses autres rapports p&amp;#233;riodiques, dont les 10-Q. </div> <div> <P> Research Triangle Park, Caroline du Nord - Quintiles Transnational Corp. (QTRN au Nasdaq) a annonc&amp;#233; aujourd'hui ses r&amp;#233;sultats financiers pour le troisi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000. Ses produits d'exploitation nets pour le trimestre termin&amp;#233; le 30 septembre se sont chiffr&amp;#233;s &amp;#224; 412,3 millions $. Son b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour le trimestre, en excluant les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s au projet Internet de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, s'est &amp;#233;lev&amp;#233; &amp;#224; 10,5 millions $, ce qui repr&amp;#233;sente une augmentation de 56 % par rapport au b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pro forma de 6,7 millions $ r&amp;#233;alis&amp;#233; au deuxi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000 dans le cadre des activit&amp;#233;s poursuivies. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action pour le troisi&amp;#232;me trimestre, en excluant les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s au projet Internet de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, s'&amp;#233;tablit &amp;#224; 0,09 $, apr&amp;#232;s dilution, soit une hausse de 52 % comparativement au trimestre pr&amp;#233;c&amp;#233;dent qui a enregistr&amp;#233; un b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action attribuable aux activit&amp;#233;s poursuivies de 0,06 $, apr&amp;#232;s dilution. </P> <P> Les produits d'exploitation nets pour la p&amp;#233;riode de neuf mois termin&amp;#233;e le 30 septembre 2000 ont augment&amp;#233; de 7 % pour atteindre 1,25 milliard $, alors qu'ils s'&amp;#233;taient chiffr&amp;#233;s &amp;#224; 1,16 milliard $ au terme de la p&amp;#233;riode comparable de l'exercice 1999. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour cette m&amp;#234;me p&amp;#233;riode de neuf mois a totalis&amp;#233; 412,3 millions $, soit 3,56 $ par action, apr&amp;#232;s dilution, contre 75,0&amp;#149;millions $ et 0,65 $ respectivement pour la p&amp;#233;riode comparable de l'exercice 1999. Le b&amp;#233;n&amp;#233;fice net pour la p&amp;#233;riode de neuf mois termin&amp;#233;e le 30&amp;#149;septembre 2000 comporte un gain net li&amp;#233; &amp;#224; la vente d'actifs, notamment ENVOY, op&amp;#233;ration qui a &amp;#233;t&amp;#233; inscrite dans le deuxi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000. </P> <P> &amp;quot;Nous sommes heureux que la croissance de notre b&amp;#233;n&amp;#233;fice par action, qui exclut les co&amp;#251;ts associ&amp;#233;s &amp;#224; notre projet Internet, se poursuive de mani&amp;#232;re successive&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Dennis Gillings, pr&amp;#233;sident-directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Quintiles Transnational Corp. &amp;quot;Nos excellents r&amp;#233;sultats financiers d&amp;#233;coulent directement de notre orientation ax&amp;#233;e sur les priorit&amp;#233;s, soit d'am&amp;#233;liorer nos processus d'exploitation et nos structures de co&amp;#251;ts afin d'accro&amp;#238;tre notre efficacit&amp;#233;.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Nous nous sommes attach&amp;#233;s &amp;#224; atteindre des param&amp;#232;tres cl&amp;#233;s dans nos secteurs d'activit&amp;#233;s qui concernent les services, les zones g&amp;#233;ographiques et la client&amp;#232;le, tout en centrant nos efforts de promotion des ventes sur les projets dont la r&amp;#233;ussite est essentielle. Nous avons cr&amp;#233;&amp;#233;, au sein de l'&amp;#233;quipe s'occupant de la client&amp;#232;le, une nouvelle structure dot&amp;#233;e de responsabilit&amp;#233;s accrues et davantage orient&amp;#233;e vers le client et nous avons mis sur pied de nouveaux syst&amp;#232;mes de gestion qui acc&amp;#233;l&amp;#233;reront l'ex&amp;#233;cution des projets.&amp;quot; </P> <P> &amp;quot;Nous nous sommes &amp;#233;galement pench&amp;#233;s sur notre processus d'adjudication des contrats. Nous avons proc&amp;#233;d&amp;#233; &amp;#224; un examen approfondi des risques associ&amp;#233;s aux contrats, avons am&amp;#233;lior&amp;#233; le d&amp;#233;lai d'ex&amp;#233;cution de nos contrats et avons modifi&amp;#233; le processus de commande. Je suis aussi fort satisfait des progr&amp;#232;s r&amp;#233;alis&amp;#233;s dans la mise en oeuvre &amp;#224; l'&amp;#233;chelle internationale de notre strat&amp;#233;gie de services communs, suivant laquelle nous consolidons les fonctions relatives aux finances et aux ressources humaines au sein de 'centres d'excellence' qui sont en mesure de fournir ces services de mani&amp;#232;re plus efficace, permettant ainsi &amp;#224; nos secteurs d'activit&amp;#233;s de se concentrer sur les ventes et sur la prestation de services &amp;#224; nos clients.&amp;quot; </P> <P> Parmi les faits survenus au cours du troisi&amp;#232;me trimestre, Quintiles Transnational a proc&amp;#233;d&amp;#233; au rachat de 410 000 actions ordinaires pour un prix global d'environ 6,7 millions $, dans le cadre de son programme de rachat d'actions annonc&amp;#233; pr&amp;#233;c&amp;#233;demment. </P> <P> Quintiles Transnational tiendra le jeudi 19 octobre &amp;#224; 11 h 00 (HAE) une s&amp;#233;ance d'information sur ses r&amp;#233;sultats financiers du troisi&amp;#232;me trimestre de l'exercice 2000, laquelle sera diffus&amp;#233;e en direct sur le Web. Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es peuvent acc&amp;#233;der &amp;#224; cette &amp;#233;mission en se rendant &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.quintiles.com/investors/broadcast_center.">http://www.quintiles.com/investors/broadcast_center.</A> Par ailleurs, la rediffusion de cette &amp;#233;mission sera disponible sur le m&amp;#234;me site Web environ deux heures apr&amp;#232;s la fin de la conf&amp;#233;rence. </P> <P> Quintiles Transnational est le principal fournisseur mondial d'information, de technologies et de services visant &amp;#224; offrir plus rapidement aux malades de nouveaux m&amp;#233;dicaments et &amp;#224; am&amp;#233;liorer les soins de sant&amp;#233;. Quintiles, dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; pr&amp;#232;s de Research Triangle Park, en Caroline du Nord, s'appuie sur une main-d'oeuvre internationale situ&amp;#233;e dans 38 pays. Quintiles Transnational est inscrite aux indices S&amp;P 500, Fortune 1000 et Nasdaq 100. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Quintiles Transnational Corp., veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse www.quintiles.com. </P> <P> Les tableaux annex&amp;#233;s font partie int&amp;#233;grante du communiqu&amp;#233;. </P> <P> Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; renferme des &amp;quot;&amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs&amp;quot; sur Quintiles. Ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s sont soumis &amp;#224; certains facteurs de risque et d'incertitude susceptibles d'entra&amp;#238;ner des &amp;#233;carts importants avec les r&amp;#233;sultats &amp;#233;ventuels. Il s'agit notamment de notre capacit&amp;#233; de r&amp;#233;partir efficacement les contrats dans les divisions et de faire correspondre les demandes aux ressources, du rendement d'exploitation, des &amp;#233;conomies r&amp;#233;elles et des am&amp;#233;liorations d&amp;#233;coulant des efforts de r&amp;#233;organisation, de notre capacit&amp;#233; de fid&amp;#233;liser ou d'attirer les gros clients, de l'&amp;#233;volution de l'industrie pharmaceutique, de la capacit&amp;#233; de cr&amp;#233;er des produits de donn&amp;#233;es &amp;#224; partir des donn&amp;#233;es pour lesquelles nous obtenons une licence, et de notre capacit&amp;#233; d'exploiter avec succ&amp;#232;s les nouvelles activit&amp;#233;s. Une liste des autres facteurs susceptibles d'influer sur les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els est fournie dans les documents pr&amp;#233;sent&amp;#233;s derni&amp;#232;rement par l'entreprise &amp;#224; la Securities and Exchange Commission, entre autres ses notices d'information S-3 S-4, son rapport annuel sur formulaire 10-K, ses rapports 8&amp;#149;-&amp;#149;K et ses autres rapports p&amp;#233;riodiques, dont les 10-Q. </div>