RACKSPACE OUVRE UN CENTRE DE DONNÉES À LONDRES

21 Juin, 2000, 20:04 BST de Rackspace.com

$codeDebug.log("output array of get country targets countryT
<div> <UL> <LI>Le premier centre de donn&amp;#233;es &amp;#224; l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis de Rackspace sera accessible en ligne </LI></LI></UL> <UL> <LI>La Soci&amp;#233;t&amp;#233; signe une entente avec AboveNet </LI></LI></UL> <P> San Antonio - Rackspace, important prestataire de services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s sur Internet reposant sur Linux, a annonc&amp;#233; aujourd'hui l'ouverture de son centre de donn&amp;#233;es &amp;#224; Londres. De plus, Rackspace a nomm&amp;#233; Chris Blumentritt &amp;#224; la direction du nouveau service. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a aussi annonc&amp;#233; une entente de partenariat avec AboveNet Communications afin de fournir aux clients d'AboveNet ayant besoin de mat&amp;#233;riel et de soutien les services d'h&amp;#233;bergement de Rackspace. </P> <P> La client&amp;#232;le de l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis de Rackspace repr&amp;#233;sentant 45 % du volume d'affaires de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, l'&amp;#233;tablissement d'un centre de donn&amp;#233;es en Europe devenait pressant, afin de mieux r&amp;#233;pondre aux besoins des clients au Royaume-Uni et dans l'ensemble de l'Europe. Le nouveau centre de donn&amp;#233;es est situ&amp;#233; dans le secteur Docklands de Londres. </P> <P> &amp;#171;La demande en mati&amp;#232;re de services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s est forte et de nombreux clients de l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis ont r&amp;#233;clam&amp;#233; l'ouverture d'un centre de donn&amp;#233;es en Europe, a affirm&amp;#233; Graham Weston, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Rackspace. La pr&amp;#233;sence de Rackspace &amp;#224; Londres nous ouvre des perspectives int&amp;#233;ressantes.&amp;#187; </P> <P> De plus, l'entreprise commune de commercialisation avec AboveNet proposera aux clients de cette soci&amp;#233;t&amp;#233; une solution conviviale, afin de r&amp;#233;pondre &amp;#224; leurs besoins en mati&amp;#232;re de services d'h&amp;#233;bergement au Royaume-Uni, sans qu'ils n'encourent les d&amp;#233;penses li&amp;#233;es au d&amp;#233;ploiement de leur propre centre de donn&amp;#233;es ou mat&amp;#233;riel. </P> <P> &amp;#171;Ce partenariat fournit une solution aux clients qui nous ont approch&amp;#233;s afin d'acheter des services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s, a affirm&amp;#233; Sonja Woodman, repr&amp;#233;sentante principale d'AboveNet. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; notre r&amp;#233;seau et au service d'h&amp;#233;bergement de Rackspace, dont de plus en plus de cyberentreprises ont besoin aujourd'hui, nous offrons le meilleur des deux mondes.&amp;#187; </P> <P> A propos d'AboveNet Communications, Inc. </P> <P> AboveNet Communications, Inc., filiale de Metromedia Fiber Network, Inc., est un important fournisseur de solutions Internet ax&amp;#233;es sur la connectivit&amp;#233; et la colocation destin&amp;#233;es aux applications critiques ou utilisant une grande largeur de bande. Etablie &amp;#224; San Jose, en Californie, AboveNet est l'architecte d'Internet Service Exchange (ISX au Nasdaq), r&amp;#233;seau de classe mondiale proposant des services de colocation et une connectivit&amp;#233; Internet aux fournisseurs de contenu, de services d'application et d'acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet. Le r&amp;#233;seau AboveNet Global One-Hop Network est con&amp;#231;u afin de procurer des connexions Internet rapides, mesurables et fiables. Il am&amp;#233;liore l'exp&amp;#233;rience de navigation des utilisateurs finaux sur Internet. Forte de son statut d'entreprise de premi&amp;#232;re cat&amp;#233;gorie et de sa certification ISO 9002, AboveNet cherche a servir la collectivit&amp;#233; mondiale du r&amp;#233;seau Internet. Pour obtenir de plus amples informations au sujet d'AboveNet et de ses produits et services, veuillez composer le +1-800-475-2733 ou consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse www.above.net. </P> <P> A propos de Rackspace.com </P> <P> Rackspace.com est l'un des plus importants fournisseurs de services d'h&amp;#233;bergement sur Internet reposant sur Linux destin&amp;#233;s aux petites et moyennes entreprises dans le monde. Elle propose &amp;#224; ses clients un centre de donn&amp;#233;es de pointe, un serveur Internet sur mesure, une largeur de bande pouvant &amp;#234;tre constitu&amp;#233;e en paquets, un syst&amp;#232;me d'exploitation, une gestion 24 heures sur 24 et &amp;#224; tous les jours, ainsi qu'une expertise en ce qui concerne le mat&amp;#233;riel et les logiciels. Rackspace.com utilise un r&amp;#233;seau qui s'appuie sur Cisco. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; fournit des services factur&amp;#233;s une fois par mois aux d&amp;#233;veloppeurs de sites Web, aux cyberentreprises et aux prestataires de services d'application dont le budget mensuel d'h&amp;#233;bergement de sites se situe entre 200 $ et 10 000 $. De plus, SmoothScalingMC de Rackspace.com permet aux entreprises d'effectuer des mises &amp;#224; niveau faciles, et d'augmenter la largeur de bande et la capacit&amp;#233; du serveur sur demande. Fond&amp;#233;e en 1998, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; est &amp;#233;tablie &amp;#224; San Antonio, au Texas, et elle compte des clients dans plus de 40 pays. Pour en savoir plus, consultez le site Web &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.rackspace.com">http://www.rackspace.com</A> ou composez le +1-800-961-2888. </P> </div> <div> <UL> <LI>Le premier centre de donn&amp;#233;es &amp;#224; l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis de Rackspace sera accessible en ligne </LI></LI></UL> <UL> <LI>La Soci&amp;#233;t&amp;#233; signe une entente avec AboveNet </LI></LI></UL> <P> San Antonio - Rackspace, important prestataire de services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s sur Internet reposant sur Linux, a annonc&amp;#233; aujourd'hui l'ouverture de son centre de donn&amp;#233;es &amp;#224; Londres. De plus, Rackspace a nomm&amp;#233; Chris Blumentritt &amp;#224; la direction du nouveau service. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a aussi annonc&amp;#233; une entente de partenariat avec AboveNet Communications afin de fournir aux clients d'AboveNet ayant besoin de mat&amp;#233;riel et de soutien les services d'h&amp;#233;bergement de Rackspace. </P> <P> La client&amp;#232;le de l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis de Rackspace repr&amp;#233;sentant 45 % du volume d'affaires de la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, l'&amp;#233;tablissement d'un centre de donn&amp;#233;es en Europe devenait pressant, afin de mieux r&amp;#233;pondre aux besoins des clients au Royaume-Uni et dans l'ensemble de l'Europe. Le nouveau centre de donn&amp;#233;es est situ&amp;#233; dans le secteur Docklands de Londres. </P> <P> &amp;#171;La demande en mati&amp;#232;re de services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s est forte et de nombreux clients de l'ext&amp;#233;rieur des &amp;#201;tats-Unis ont r&amp;#233;clam&amp;#233; l'ouverture d'un centre de donn&amp;#233;es en Europe, a affirm&amp;#233; Graham Weston, directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Rackspace. La pr&amp;#233;sence de Rackspace &amp;#224; Londres nous ouvre des perspectives int&amp;#233;ressantes.&amp;#187; </P> <P> De plus, l'entreprise commune de commercialisation avec AboveNet proposera aux clients de cette soci&amp;#233;t&amp;#233; une solution conviviale, afin de r&amp;#233;pondre &amp;#224; leurs besoins en mati&amp;#232;re de services d'h&amp;#233;bergement au Royaume-Uni, sans qu'ils n'encourent les d&amp;#233;penses li&amp;#233;es au d&amp;#233;ploiement de leur propre centre de donn&amp;#233;es ou mat&amp;#233;riel. </P> <P> &amp;#171;Ce partenariat fournit une solution aux clients qui nous ont approch&amp;#233;s afin d'acheter des services d'h&amp;#233;bergement g&amp;#233;r&amp;#233;s, a affirm&amp;#233; Sonja Woodman, repr&amp;#233;sentante principale d'AboveNet. Gr&amp;#226;ce &amp;#224; notre r&amp;#233;seau et au service d'h&amp;#233;bergement de Rackspace, dont de plus en plus de cyberentreprises ont besoin aujourd'hui, nous offrons le meilleur des deux mondes.&amp;#187; </P> <P> A propos d'AboveNet Communications, Inc. </P> <P> AboveNet Communications, Inc., filiale de Metromedia Fiber Network, Inc., est un important fournisseur de solutions Internet ax&amp;#233;es sur la connectivit&amp;#233; et la colocation destin&amp;#233;es aux applications critiques ou utilisant une grande largeur de bande. Etablie &amp;#224; San Jose, en Californie, AboveNet est l'architecte d'Internet Service Exchange (ISX au Nasdaq), r&amp;#233;seau de classe mondiale proposant des services de colocation et une connectivit&amp;#233; Internet aux fournisseurs de contenu, de services d'application et d'acc&amp;#232;s &amp;#224; Internet. Le r&amp;#233;seau AboveNet Global One-Hop Network est con&amp;#231;u afin de procurer des connexions Internet rapides, mesurables et fiables. Il am&amp;#233;liore l'exp&amp;#233;rience de navigation des utilisateurs finaux sur Internet. Forte de son statut d'entreprise de premi&amp;#232;re cat&amp;#233;gorie et de sa certification ISO 9002, AboveNet cherche a servir la collectivit&amp;#233; mondiale du r&amp;#233;seau Internet. Pour obtenir de plus amples informations au sujet d'AboveNet et de ses produits et services, veuillez composer le +1-800-475-2733 ou consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse www.above.net. </P> <P> A propos de Rackspace.com </P> <P> Rackspace.com est l'un des plus importants fournisseurs de services d'h&amp;#233;bergement sur Internet reposant sur Linux destin&amp;#233;s aux petites et moyennes entreprises dans le monde. Elle propose &amp;#224; ses clients un centre de donn&amp;#233;es de pointe, un serveur Internet sur mesure, une largeur de bande pouvant &amp;#234;tre constitu&amp;#233;e en paquets, un syst&amp;#232;me d'exploitation, une gestion 24 heures sur 24 et &amp;#224; tous les jours, ainsi qu'une expertise en ce qui concerne le mat&amp;#233;riel et les logiciels. Rackspace.com utilise un r&amp;#233;seau qui s'appuie sur Cisco. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; fournit des services factur&amp;#233;s une fois par mois aux d&amp;#233;veloppeurs de sites Web, aux cyberentreprises et aux prestataires de services d'application dont le budget mensuel d'h&amp;#233;bergement de sites se situe entre 200 $ et 10 000 $. De plus, SmoothScalingMC de Rackspace.com permet aux entreprises d'effectuer des mises &amp;#224; niveau faciles, et d'augmenter la largeur de bande et la capacit&amp;#233; du serveur sur demande. Fond&amp;#233;e en 1998, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; est &amp;#233;tablie &amp;#224; San Antonio, au Texas, et elle compte des clients dans plus de 40 pays. Pour en savoir plus, consultez le site Web &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.rackspace.com">http://www.rackspace.com</A> ou composez le +1-800-961-2888. </P> </div>