REALNETWORKS ET LES GRANDS RÉSEAUX DE LIVRAISON MÉDIATIQUE SUR INTERNET À LARGE BANDE ANNONCENT LA CONCLUSION D'UNE ENTENTE

28 Juin, 2000, 19:00 BST de RealNetworks

<div> <UL> <LI>L'entente portera sur la livraison de vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; VHS aux consommateurs europ&amp;#233;ens </LI></LI></UL> <UL> <LI>Ces sp&amp;#233;cialistes de la livraison &amp;#224; partir de serveurs &amp;#233;loign&amp;#233;s d&amp;#233;ploient actuellement sur leur r&amp;#233;seaux &amp;#224; large bande RealSystem 8, la toute derni&amp;#232;re r&amp;#233;alisation novatrice en mati&amp;#232;re de livraison num&amp;#233;rique des contenus multim&amp;#233;dias </LI></LI></UL> <P> Paris - RealNetworks(MD) Inc. (RNWK au Nasdaq), chef de file mondialement reconnu dans le domaine de la livraison m&amp;#233;diatique via Internet, a annonc&amp;#233; aujourd'hui avoir d&amp;#233;ploy&amp;#233; sa toute nouvelle technologie, RealSystem(MD) 8, sur les principaux r&amp;#233;seaux de livraison m&amp;#233;diatique d'Europe. Ceci permettra aux internautes europ&amp;#233;ens de jouir d'une transmission vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; VHS. De plus, RealNetworks et ses partenaires du m&amp;#233;dia en continu ont commenc&amp;#233; les essais sur large bande en Europe dans le but d'affiner et d'&amp;#233;largir rapidement l'infrastructure de la diffusion sur large bande. Ainsi, les internautes pourront vivre une exp&amp;#233;rience multim&amp;#233;dia caract&amp;#233;ris&amp;#233;e par une qualit&amp;#233; et une performance sup&amp;#233;rieures. </P> <P> En mai dernier, RealNetworks a annonc&amp;#233; avoir acquis une solide avance dans le domaine de la livraison m&amp;#233;diatique num&amp;#233;rique gr&amp;#226;ce &amp;#224; la mise au point de RealSystem 8. RealSystem 8 inclut RealVideo(MD), la technologie vid&amp;#233;o ultra-avanc&amp;#233;e et fondamentale qui a &amp;#233;t&amp;#233; conjointement d&amp;#233;velopp&amp;#233;e par RealNetworks et Intel. Cette technologie permet pour la premi&amp;#232;re fois aux consommateurs de visualiser, &amp;#224; l'aide de modems commut&amp;#233;s, une animation vid&amp;#233;onum&amp;#233;rique int&amp;#233;grale et plein &amp;#233;cran &amp;#224; des vitesses de transmission continue sur large bande. Elle procure aussi une vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; presque DVD aux internautes ayant acc&amp;#232;s &amp;#224; des r&amp;#233;seaux de tr&amp;#232;s haute capacit&amp;#233;. </P> <P> Un mois &amp;#224; peine apr&amp;#232;s la mise sur le march&amp;#233; de RealSystem 8, les principaux fournisseurs d'infrastructures de m&amp;#233;dias Internet, en Europe, ont adopt&amp;#233; RealVideo 8 pour rationaliser la livraison vid&amp;#233;o via Internet. Selon M. Jeff Pancottine, premier vice-pr&amp;#233;sident des syst&amp;#232;mes m&amp;#233;dias de RealNetworks. Inc. : &amp;#147;RealSystem 8 a &amp;#233;tabli un nouveau niveau de qualit&amp;#233; vid&amp;#233;o sur Internet et il est d&amp;#233;sormais accessible aux internautes du monde entier. Le syst&amp;#232;me de livraison distribu&amp;#233;e que nous mettons actuellement au point, de concert avec les gros fournisseurs d'infrastructures, nous ouvre de nouveaux cr&amp;#233;neaux pour le d&amp;#233;veloppement, l'h&amp;#233;bergement, la livraison et la visualisation des images vid&amp;#233;os via des connexions &amp;#224; large bande.&amp;#148; </P> <P> En Europe, le d&amp;#233;ploiement de l'infrastructure &amp;#224; large bande est bas&amp;#233;e sur RealSystem. </P> <P> &amp;#192; pr&amp;#233;sent, RealNetworks collabore avec Chello, Deutsche Telekom et Madge en vue de d&amp;#233;ployer RealSystem sur leurs r&amp;#233;seaux &amp;#224; large bande et de livrer aux consommateurs europ&amp;#233;ens de contenu multim&amp;#233;dias Internet de qualit&amp;#233; sup&amp;#233;rieure. On constate une &amp;#233;volution rapide de la demande du vaste auditoire de RealPlayer(MD), ce qui favorise d'ailleurs l'&amp;#233;mergence de la diffusion sur large bande. Par cons&amp;#233;quent, la livraison des contenus &amp;#224; partir des serveurs &amp;#233;loign&amp;#233;s du r&amp;#233;seau central, mais pr&amp;#232;s des clients, est devenue une exigence fondamentale et un d&amp;#233;bouch&amp;#233; pour RealNetworks et ses partenaires. En effet, RealSystem offre une fonctionnalit&amp;#233; de distribution &amp;#224; la fois &amp;#233;volutive, fiable et efficace sur une multitude de plateformes et il est compatible avec de nombreux modes de livraison. Les principaux r&amp;#233;seaux de diffusion choisissent constamment d'investir dans RealSystem en raison de sa puissante capacit&amp;#233; de service, notamment : &amp;#233;clatement des connexions &amp;#224; plusieurs niveaux; mise en m&amp;#233;moire sur demande; r&amp;#233;ception multidestinataire par satellite; fonctionnalit&amp;#233; prim&amp;#233;e de gestion syst&amp;#232;me et fonctionnalit&amp;#233; de suivi des performances. </P> <P> Ces services permettront aux abonn&amp;#233;s du service de transmission &amp;#224; large bande de recevoir des contenus vid&amp;#233;o de la plus haute qualit&amp;#233; et aux r&amp;#233;seaux des fournisseurs d'acc&amp;#232;s d'offrir les meilleurs niveaux de service et de d&amp;#233;velopper de nouveaux mod&amp;#232;les de g&amp;#233;n&amp;#233;ration de revenus. </P> <P> Essais sur large bande effectu&amp;#233; &amp;#224; l'aide de RealSystem Dans le cadre de ses efforts audacieux visant &amp;#224; offrir directement aux particuliers et aux entreprises d'Europe du mat&amp;#233;riel audio et vid&amp;#233;o de haute qualit&amp;#233;, RealNetworks a commenc&amp;#233; &amp;#224; tester son produit sur large bande en collaboration avec des fournisseurs d'acc&amp;#232;s europ&amp;#233;ens dont British Telecommunications plc, Freeserve, Loral Cyberstar, SES/Astra et SkyStream Networks. </P> <P> Au sujet de RealNetworks </P> <P> Bas&amp;#233;e &amp;#224; Seattle, la soci&amp;#233;t&amp;#233; RealNetworks Inc. est reconnue comme le leader mondial en mati&amp;#232;re de livraison de m&amp;#233;dias sur Internet. Elle d&amp;#233;veloppe et commercialise des services et des produits logiciels con&amp;#231;us pour permettre aux utilisateurs de PC et d'autres appareils &amp;#233;lectroniques grand public d'envoyer et de recevoir des services audio, vid&amp;#233;o et multim&amp;#233;dia &amp;#224; l'aide du Web. Les consommateurs peuvent acc&amp;#233;der &amp;#224; la programmation audiovid&amp;#233;o, la visualiser, l'&amp;#233;couter et t&amp;#233;l&amp;#233;charger le logiciel grand public RealNetworks en se rendant sur le site <A target="_blank" href="http://www.real.com.">http://www.real.com.</A> Les informations relatives &amp;#224; la soci&amp;#233;t&amp;#233; et &amp;#224; ses syst&amp;#232;mes sont disponibles sur son site www.realnetworks.com. </P> </div> <div> <UL> <LI>L'entente portera sur la livraison de vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; VHS aux consommateurs europ&amp;#233;ens </LI></LI></UL> <UL> <LI>Ces sp&amp;#233;cialistes de la livraison &amp;#224; partir de serveurs &amp;#233;loign&amp;#233;s d&amp;#233;ploient actuellement sur leur r&amp;#233;seaux &amp;#224; large bande RealSystem 8, la toute derni&amp;#232;re r&amp;#233;alisation novatrice en mati&amp;#232;re de livraison num&amp;#233;rique des contenus multim&amp;#233;dias </LI></LI></UL> <P> Paris - RealNetworks(MD) Inc. (RNWK au Nasdaq), chef de file mondialement reconnu dans le domaine de la livraison m&amp;#233;diatique via Internet, a annonc&amp;#233; aujourd'hui avoir d&amp;#233;ploy&amp;#233; sa toute nouvelle technologie, RealSystem(MD) 8, sur les principaux r&amp;#233;seaux de livraison m&amp;#233;diatique d'Europe. Ceci permettra aux internautes europ&amp;#233;ens de jouir d'une transmission vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; VHS. De plus, RealNetworks et ses partenaires du m&amp;#233;dia en continu ont commenc&amp;#233; les essais sur large bande en Europe dans le but d'affiner et d'&amp;#233;largir rapidement l'infrastructure de la diffusion sur large bande. Ainsi, les internautes pourront vivre une exp&amp;#233;rience multim&amp;#233;dia caract&amp;#233;ris&amp;#233;e par une qualit&amp;#233; et une performance sup&amp;#233;rieures. </P> <P> En mai dernier, RealNetworks a annonc&amp;#233; avoir acquis une solide avance dans le domaine de la livraison m&amp;#233;diatique num&amp;#233;rique gr&amp;#226;ce &amp;#224; la mise au point de RealSystem 8. RealSystem 8 inclut RealVideo(MD), la technologie vid&amp;#233;o ultra-avanc&amp;#233;e et fondamentale qui a &amp;#233;t&amp;#233; conjointement d&amp;#233;velopp&amp;#233;e par RealNetworks et Intel. Cette technologie permet pour la premi&amp;#232;re fois aux consommateurs de visualiser, &amp;#224; l'aide de modems commut&amp;#233;s, une animation vid&amp;#233;onum&amp;#233;rique int&amp;#233;grale et plein &amp;#233;cran &amp;#224; des vitesses de transmission continue sur large bande. Elle procure aussi une vid&amp;#233;o de qualit&amp;#233; presque DVD aux internautes ayant acc&amp;#232;s &amp;#224; des r&amp;#233;seaux de tr&amp;#232;s haute capacit&amp;#233;. </P> <P> Un mois &amp;#224; peine apr&amp;#232;s la mise sur le march&amp;#233; de RealSystem 8, les principaux fournisseurs d'infrastructures de m&amp;#233;dias Internet, en Europe, ont adopt&amp;#233; RealVideo 8 pour rationaliser la livraison vid&amp;#233;o via Internet. Selon M. Jeff Pancottine, premier vice-pr&amp;#233;sident des syst&amp;#232;mes m&amp;#233;dias de RealNetworks. Inc. : &amp;#147;RealSystem 8 a &amp;#233;tabli un nouveau niveau de qualit&amp;#233; vid&amp;#233;o sur Internet et il est d&amp;#233;sormais accessible aux internautes du monde entier. Le syst&amp;#232;me de livraison distribu&amp;#233;e que nous mettons actuellement au point, de concert avec les gros fournisseurs d'infrastructures, nous ouvre de nouveaux cr&amp;#233;neaux pour le d&amp;#233;veloppement, l'h&amp;#233;bergement, la livraison et la visualisation des images vid&amp;#233;os via des connexions &amp;#224; large bande.&amp;#148; </P> <P> En Europe, le d&amp;#233;ploiement de l'infrastructure &amp;#224; large bande est bas&amp;#233;e sur RealSystem. </P> <P> &amp;#192; pr&amp;#233;sent, RealNetworks collabore avec Chello, Deutsche Telekom et Madge en vue de d&amp;#233;ployer RealSystem sur leurs r&amp;#233;seaux &amp;#224; large bande et de livrer aux consommateurs europ&amp;#233;ens de contenu multim&amp;#233;dias Internet de qualit&amp;#233; sup&amp;#233;rieure. On constate une &amp;#233;volution rapide de la demande du vaste auditoire de RealPlayer(MD), ce qui favorise d'ailleurs l'&amp;#233;mergence de la diffusion sur large bande. Par cons&amp;#233;quent, la livraison des contenus &amp;#224; partir des serveurs &amp;#233;loign&amp;#233;s du r&amp;#233;seau central, mais pr&amp;#232;s des clients, est devenue une exigence fondamentale et un d&amp;#233;bouch&amp;#233; pour RealNetworks et ses partenaires. En effet, RealSystem offre une fonctionnalit&amp;#233; de distribution &amp;#224; la fois &amp;#233;volutive, fiable et efficace sur une multitude de plateformes et il est compatible avec de nombreux modes de livraison. Les principaux r&amp;#233;seaux de diffusion choisissent constamment d'investir dans RealSystem en raison de sa puissante capacit&amp;#233; de service, notamment : &amp;#233;clatement des connexions &amp;#224; plusieurs niveaux; mise en m&amp;#233;moire sur demande; r&amp;#233;ception multidestinataire par satellite; fonctionnalit&amp;#233; prim&amp;#233;e de gestion syst&amp;#232;me et fonctionnalit&amp;#233; de suivi des performances. </P> <P> Ces services permettront aux abonn&amp;#233;s du service de transmission &amp;#224; large bande de recevoir des contenus vid&amp;#233;o de la plus haute qualit&amp;#233; et aux r&amp;#233;seaux des fournisseurs d'acc&amp;#232;s d'offrir les meilleurs niveaux de service et de d&amp;#233;velopper de nouveaux mod&amp;#232;les de g&amp;#233;n&amp;#233;ration de revenus. </P> <P> Essais sur large bande effectu&amp;#233; &amp;#224; l'aide de RealSystem Dans le cadre de ses efforts audacieux visant &amp;#224; offrir directement aux particuliers et aux entreprises d'Europe du mat&amp;#233;riel audio et vid&amp;#233;o de haute qualit&amp;#233;, RealNetworks a commenc&amp;#233; &amp;#224; tester son produit sur large bande en collaboration avec des fournisseurs d'acc&amp;#232;s europ&amp;#233;ens dont British Telecommunications plc, Freeserve, Loral Cyberstar, SES/Astra et SkyStream Networks. </P> <P> Au sujet de RealNetworks </P> <P> Bas&amp;#233;e &amp;#224; Seattle, la soci&amp;#233;t&amp;#233; RealNetworks Inc. est reconnue comme le leader mondial en mati&amp;#232;re de livraison de m&amp;#233;dias sur Internet. Elle d&amp;#233;veloppe et commercialise des services et des produits logiciels con&amp;#231;us pour permettre aux utilisateurs de PC et d'autres appareils &amp;#233;lectroniques grand public d'envoyer et de recevoir des services audio, vid&amp;#233;o et multim&amp;#233;dia &amp;#224; l'aide du Web. Les consommateurs peuvent acc&amp;#233;der &amp;#224; la programmation audiovid&amp;#233;o, la visualiser, l'&amp;#233;couter et t&amp;#233;l&amp;#233;charger le logiciel grand public RealNetworks en se rendant sur le site <A target="_blank" href="http://www.real.com.">http://www.real.com.</A> Les informations relatives &amp;#224; la soci&amp;#233;t&amp;#233; et &amp;#224; ses syst&amp;#232;mes sont disponibles sur son site www.realnetworks.com. </P> </div>