Schlafender Hase® fait un autre bond en avant avec le lancement de Text Verification Tool 7.0

17 Mars, 2014, 08:00 GMT de Schlafender Hase GmbH

FRANCFORT, Allemagne, March 17, 2014 /PRNewswire/ --

Un nouveau look et une interface utilisateur graphique simplifiée figurent au nombre des fonctionnalités clés de la nouvelle version actuellement disponible du Text Verification Tool® (TVT, pour « outil de vérification de texte ») de Schlafender Hase® GmbH. Les clients apprécieront non seulement la qualité des corrections de TVT, mais aussi la barre d'outils TVT Wizard qui affiche l'avancement des corrections en un coup d'œil. « Les utilisateurs peuvent facilement suivre leur travail à l'aide du calendrier en haut de l'écran », a déclaré Frank Hessler, directeur général du développement de logiciel.

TVT 7.0 comprend maintenant une fonction de comparaison des images qui permet aux utilisateurs de comparer les illustrations entre divers documents. « Cette nouvelle application fait correspondre et compare automatiquement les illustrations de sorte que les utilisateurs puissent vérifier si ces images sont correctes », a expliqué Willie Schnaubelt, directeur général des ventes.

Les modèles de TVT 7.0 ont également été mis à jour pour respecter les normes réglementaires les plus récentes (SPL, QRD et la liste d'exclusion d'ANSM) et permettent désormais la comparaison du format original de fichier HWP pour le coréen.

Même avec toutes ces nouvelles caractéristiques et les modifications apportées à TVT 7.0, Schlafender Hase® garde toujours les choses simples pour ses clients : « Comme pour les versions antérieures, un seul rapport est généré pour tous les écarts et les incohérences dans le document final. Vous pouvez obtenir ce rapport global sur les corrections en un seul clic », a fait remarquer Frank Hessler.

À propos de Text Verification Tool® (TVT) de Schlafender Hase® GmbH :

TVT est une application logicielle conviviale et facile à installer qui compare automatiquement les contenus texte et les illustrations de la version finale formatée au document manuscrit original. Cette application simplifie la correction et veille à ce que la version finale à imprimer soit identique au manuscrit initialement approuvé. TVT est actuellement utilisé par 180 entreprises, y compris des sociétés pharmaceutiques de premier plan au mondial. Parmi ses marchés cibles figurent également d'autres domaines réglementés tels que l'industrie alimentaire et des produits chimiques. Le siège social de Schlafender Hase® est situé à Francfort, en Allemagne.

Contact :
Willie Schnaubelt, Directeur général 
willie.schnaubelt@sh-p.de  
http://www.text-verification.com
Téléphone : +49-69-2444-8112

 

LA

SOURCE Schlafender Hase GmbH