SPEEDIA METTRA EN OEUVRE SES NOUVEAUX SERVICES "IGO ALERTS"

14 Juin, 2000, 10:54 BST de SPEEDIA.COM

<div> <P> New York, le 8 juin /PRN/ -- SPEEDIA, important prestataire de services, notamment dans le domaine de l'Internet sans fil et du commerce &amp;#233;lectronique, a annonc&amp;#233; aujourd'hui qu'iGo Corporation (IGOC au Nasdaq), important fournisseur interentreprises d'articles sans fil et mobiles relies au commerce &amp;#233;lectronique, offrira &amp;#224; ses clients les services mobiles Web sans fil de SPEEDIA. Le service, qui a chang&amp;#233; de nom de marque pour iGo et qui s'appelle d&amp;#233;sormais &amp;quot;iGo Alerts&amp;quot;, permettra aux clients d'acc&amp;#233;der &amp;#224; une vaste gamme de services Internet sans fil personnalis&amp;#233;s, sur Internet et sur leurs appareils mobiles. Parmi les options personnalis&amp;#233;es qui plairont aux divers types de professionnels, mentionnons le courriel, neuf cat&amp;#233;gories de nouvelles, des cotations en temps r&amp;#233;el sur les titres et sur les fonds communs de placement, des &amp;#233;valuations de portefeuille, des r&amp;#233;sultats sportifs mis &amp;#224; jour, des pr&amp;#233;visions m&amp;#233;t&amp;#233;orologiques, des renseignements sur les vols a&amp;#233;riens et des bulletins de circulation. iGo fournira &amp;#233;galement du contenu technologique mobile et des astuces techniques, ainsi que des offers promotionnelles &amp;#224; l'intention des utilisateurs de iGo Alerts. </P> <P> Les clients de iGo pourront utiliser le nouveau service iGo Alerts en juillet 2000. Une foule de plateformes mobiles permettront d'y acc&amp;#233;der, notamment les t&amp;#233;l&amp;#233;phones sans fil mettant en oeuvre le protocole d'application sans fil (WAP), les assistants num&amp;#233;riques personnels et les t&amp;#233;l&amp;#233;avertisseurs. </P> <P> &amp;quot;SPEEDIA s'est distingu&amp;#233;e des autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s en saisissant l'importance d'une solide base technologique ainsi que d'une infrastructure de services ASP mobile, param&amp;#233;trable et souple&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Ken Hawk, directeur-g&amp;#233;n&amp;#233;ral et fondateur de iGo Corporation. &amp;quot;La technologie de SPEEDIA s'adapte ais&amp;#233;ment aux param&amp;#232;tres des plateformes et des appareils mobiles que iGo propose &amp;#224; ses clients. Nous sommes convaincus que SPEEDIA poss&amp;#232;de la base technologique et l'infrastructure sup&amp;#233;rieures id&amp;#233;ales pour les sites Internet mobiles &amp;#224; traffic &amp;#233;lev&amp;#233; d'aujourd'hui, con&amp;#231;us pour le monde en plein essor des appareils sans fil.&amp;quot; </P> <P> SPEEDIA.COM est d&amp;#233;tenue &amp;#224; 45 p. cent par SPEEDUS.COM (SPDE au Nasdaq). SPEEDUS.COM est une nouvelle soci&amp;#233;t&amp;#233; de t&amp;#233;l&amp;#233;communications Internet ultra-rapides sans fil &amp;#224; large bande. Pour obtenir plus de renseignements sur SPEEDUS.COM, veuillez consulter le site Web &amp;#224; <A target="_blank" href="http://www.speedus.com.">http://www.speedus.com.</A> </P> <UL> <LI>Au sujet de SPEEDIA.COM Les services SPEEDIA.COM peuvent recevoir une nouvelle marque tout en &amp;#233;tant coupl&amp;#233;s avec du contenu Internet, des services de commerce &amp;#233;lectronique sans fil, ainsi que des services informatiques et des logiciels destin&amp;#233;s aux fournisseurs de services de t&amp;#233;l&amp;#233;communications. De surcro&amp;#238;t, SPEEDIA.COM offer des interfaces priv&amp;#233;es s&amp;#233;curitaires qui permettent aux sites Web existants d'&amp;#233;tendre rapidement et ais&amp;#233;ment leurs canaux de diffusion &amp;#233;lectronique aux appareils compatibles avec SPEEDIA, LLC. Les services SPEEDIA int&amp;#232;grent des technologies conformes aux normes de l'industrie, notamment les ordinateurs Sun Microsystems et les logiciels de bases de donn&amp;#233;es Oracle, ainsi que les normes et les protocoles Internet tels que Java, HTML, HTTPS, XML et le protocole d'application sans fil (WAP). Afin que les utilisateurs aient la possibilit&amp;#233; d'utiliser l'appareil ou le moyen de communication de leur choix, le service SPEEDIA est accessible sur tous les r&amp;#233;seaux &amp;#233;tendus sans fil num&amp;#233;riques, notamment ceux qui reposent sur les technologies d'acc&amp;#232;s multiple &amp;#224; r&amp;#233;partition par code, d'acc&amp;#232;s multiple &amp;#224; r&amp;#233;partition dans le temps, de syst&amp;#232;me cellulaire num&amp;#233;rique de transmission de donn&amp;#233;es par paquets, de groupe sp&amp;#233;cial mobile et Mobitex. </LI></LI></UL> <UL> <LI>Au sujet de iGo Corporation iGo Corporation est un important fournisseur interentreprises d'articles sans fil et mobiles reli&amp;#233;s au commerce &amp;#233;lectronique. Parmi les solutions que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose &amp;#224; ses clients, mentionnons certains accessoires bien pr&amp;#233;cis comme des batteries, des adaptateurs, des chargeurs et des duplicateurs de ports qui serviront &amp;#224; &amp;#233;quiper des milliers de mod&amp;#232;les d'ordinateurs portatifs et de t&amp;#233;l&amp;#233;phones cellulaires. Ils permettront &amp;#233;galement d'offrir des services cellulaires et un acc&amp;#232;s Internet sans fil. iGo poss&amp;#232;de une connaissance profonde de l'industrie et est caract&amp;#233;ris&amp;#233;e par une expertise de services, des partenariats strat&amp;#233;giques ainsi qu'une base de donn&amp;#233;es compl&amp;#232;te d&amp;#233;finie par r&amp;#233;f&amp;#233;rence crois&amp;#233;e qui rend possible le commerce &amp;#233;lectronique mobile pour les acheteurs, les fournisseurs et les utilisateurs de technologie mobile. Par l'entremise de son site Web et de ses repr&amp;#233;sentants en solutions d'entreprise, iGo permet &amp;#224; plus de la moiti&amp;#233; des soci&amp;#233;t&amp;#233;s inscrites au palmar&amp;#232;s de Fortune 500 d'acheter et de recevoir efficacement des produits et des services mobiles en 24 heures. Les produits et les services de iGo sont disponibles sur Internet &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.igo.com.">http://www.igo.com.</A> Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es peuvent communiquer avec les sp&amp;#233;cialistes de ventes mobiles de iGo en composant le +1-800-228-8374 (24 heures par jour, 7 jours sur 7). </LI></LI></UL> <P> Pour obtenir plus de renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et ses services, veuillez consulter le site Web de SPEEDIA.COM &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.speedia.com">http://www.speedia.com,</A> ou composer le +1-888-SPEEDIA (+1-888-773-3342). </P> <P> Tous droits r&amp;#233;serv&amp;#233;s. SPEEDIA.COM est une marque d&amp;#233;pos&amp;#233;e de SPEEDIA, LLC aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. </P> </div> <div> <P> New York, le 8 juin /PRN/ -- SPEEDIA, important prestataire de services, notamment dans le domaine de l'Internet sans fil et du commerce &amp;#233;lectronique, a annonc&amp;#233; aujourd'hui qu'iGo Corporation (IGOC au Nasdaq), important fournisseur interentreprises d'articles sans fil et mobiles relies au commerce &amp;#233;lectronique, offrira &amp;#224; ses clients les services mobiles Web sans fil de SPEEDIA. Le service, qui a chang&amp;#233; de nom de marque pour iGo et qui s'appelle d&amp;#233;sormais &amp;quot;iGo Alerts&amp;quot;, permettra aux clients d'acc&amp;#233;der &amp;#224; une vaste gamme de services Internet sans fil personnalis&amp;#233;s, sur Internet et sur leurs appareils mobiles. Parmi les options personnalis&amp;#233;es qui plairont aux divers types de professionnels, mentionnons le courriel, neuf cat&amp;#233;gories de nouvelles, des cotations en temps r&amp;#233;el sur les titres et sur les fonds communs de placement, des &amp;#233;valuations de portefeuille, des r&amp;#233;sultats sportifs mis &amp;#224; jour, des pr&amp;#233;visions m&amp;#233;t&amp;#233;orologiques, des renseignements sur les vols a&amp;#233;riens et des bulletins de circulation. iGo fournira &amp;#233;galement du contenu technologique mobile et des astuces techniques, ainsi que des offers promotionnelles &amp;#224; l'intention des utilisateurs de iGo Alerts. </P> <P> Les clients de iGo pourront utiliser le nouveau service iGo Alerts en juillet 2000. Une foule de plateformes mobiles permettront d'y acc&amp;#233;der, notamment les t&amp;#233;l&amp;#233;phones sans fil mettant en oeuvre le protocole d'application sans fil (WAP), les assistants num&amp;#233;riques personnels et les t&amp;#233;l&amp;#233;avertisseurs. </P> <P> &amp;quot;SPEEDIA s'est distingu&amp;#233;e des autres soci&amp;#233;t&amp;#233;s en saisissant l'importance d'une solide base technologique ainsi que d'une infrastructure de services ASP mobile, param&amp;#233;trable et souple&amp;quot;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Ken Hawk, directeur-g&amp;#233;n&amp;#233;ral et fondateur de iGo Corporation. &amp;quot;La technologie de SPEEDIA s'adapte ais&amp;#233;ment aux param&amp;#232;tres des plateformes et des appareils mobiles que iGo propose &amp;#224; ses clients. Nous sommes convaincus que SPEEDIA poss&amp;#232;de la base technologique et l'infrastructure sup&amp;#233;rieures id&amp;#233;ales pour les sites Internet mobiles &amp;#224; traffic &amp;#233;lev&amp;#233; d'aujourd'hui, con&amp;#231;us pour le monde en plein essor des appareils sans fil.&amp;quot; </P> <P> SPEEDIA.COM est d&amp;#233;tenue &amp;#224; 45 p. cent par SPEEDUS.COM (SPDE au Nasdaq). SPEEDUS.COM est une nouvelle soci&amp;#233;t&amp;#233; de t&amp;#233;l&amp;#233;communications Internet ultra-rapides sans fil &amp;#224; large bande. Pour obtenir plus de renseignements sur SPEEDUS.COM, veuillez consulter le site Web &amp;#224; <A target="_blank" href="http://www.speedus.com.">http://www.speedus.com.</A> </P> <UL> <LI>Au sujet de SPEEDIA.COM Les services SPEEDIA.COM peuvent recevoir une nouvelle marque tout en &amp;#233;tant coupl&amp;#233;s avec du contenu Internet, des services de commerce &amp;#233;lectronique sans fil, ainsi que des services informatiques et des logiciels destin&amp;#233;s aux fournisseurs de services de t&amp;#233;l&amp;#233;communications. De surcro&amp;#238;t, SPEEDIA.COM offer des interfaces priv&amp;#233;es s&amp;#233;curitaires qui permettent aux sites Web existants d'&amp;#233;tendre rapidement et ais&amp;#233;ment leurs canaux de diffusion &amp;#233;lectronique aux appareils compatibles avec SPEEDIA, LLC. Les services SPEEDIA int&amp;#232;grent des technologies conformes aux normes de l'industrie, notamment les ordinateurs Sun Microsystems et les logiciels de bases de donn&amp;#233;es Oracle, ainsi que les normes et les protocoles Internet tels que Java, HTML, HTTPS, XML et le protocole d'application sans fil (WAP). Afin que les utilisateurs aient la possibilit&amp;#233; d'utiliser l'appareil ou le moyen de communication de leur choix, le service SPEEDIA est accessible sur tous les r&amp;#233;seaux &amp;#233;tendus sans fil num&amp;#233;riques, notamment ceux qui reposent sur les technologies d'acc&amp;#232;s multiple &amp;#224; r&amp;#233;partition par code, d'acc&amp;#232;s multiple &amp;#224; r&amp;#233;partition dans le temps, de syst&amp;#232;me cellulaire num&amp;#233;rique de transmission de donn&amp;#233;es par paquets, de groupe sp&amp;#233;cial mobile et Mobitex. </LI></LI></UL> <UL> <LI>Au sujet de iGo Corporation iGo Corporation est un important fournisseur interentreprises d'articles sans fil et mobiles reli&amp;#233;s au commerce &amp;#233;lectronique. Parmi les solutions que la Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose &amp;#224; ses clients, mentionnons certains accessoires bien pr&amp;#233;cis comme des batteries, des adaptateurs, des chargeurs et des duplicateurs de ports qui serviront &amp;#224; &amp;#233;quiper des milliers de mod&amp;#232;les d'ordinateurs portatifs et de t&amp;#233;l&amp;#233;phones cellulaires. Ils permettront &amp;#233;galement d'offrir des services cellulaires et un acc&amp;#232;s Internet sans fil. iGo poss&amp;#232;de une connaissance profonde de l'industrie et est caract&amp;#233;ris&amp;#233;e par une expertise de services, des partenariats strat&amp;#233;giques ainsi qu'une base de donn&amp;#233;es compl&amp;#232;te d&amp;#233;finie par r&amp;#233;f&amp;#233;rence crois&amp;#233;e qui rend possible le commerce &amp;#233;lectronique mobile pour les acheteurs, les fournisseurs et les utilisateurs de technologie mobile. Par l'entremise de son site Web et de ses repr&amp;#233;sentants en solutions d'entreprise, iGo permet &amp;#224; plus de la moiti&amp;#233; des soci&amp;#233;t&amp;#233;s inscrites au palmar&amp;#232;s de Fortune 500 d'acheter et de recevoir efficacement des produits et des services mobiles en 24 heures. Les produits et les services de iGo sont disponibles sur Internet &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.igo.com.">http://www.igo.com.</A> Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es peuvent communiquer avec les sp&amp;#233;cialistes de ventes mobiles de iGo en composant le +1-800-228-8374 (24 heures par jour, 7 jours sur 7). </LI></LI></UL> <P> Pour obtenir plus de renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et ses services, veuillez consulter le site Web de SPEEDIA.COM &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.speedia.com">http://www.speedia.com,</A> ou composer le +1-888-SPEEDIA (+1-888-773-3342). </P> <P> Tous droits r&amp;#233;serv&amp;#233;s. SPEEDIA.COM est une marque d&amp;#233;pos&amp;#233;e de SPEEDIA, LLC aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. </P> </div>