Stemgent et Miltenyi Biotec annoncent qu'ils ont conclu un partenariat stratégique.

04 Mai, 2010, 15:53 BST de Miltenyi Biotec GmbH

BOSTON, Massachusetts et BERGISCH GLADBACH, Allemagne, May 4, 2010 /PRNewswire/ -- Stemgent, Inc., et Miltenyi Biotec ont annoncé aujourd'hui avoir conclu une collaboration stratégique pour le co-développement et la commercialisation de produits issus de la recherche sur les cellules souches.

Dans le cadre de ce partenariat, Miltenyi Biotec sera chargé du marketing et des ventes dans le monde entier du portefeuille existant de produits à base de cellules souches de Stemgent, en dehors des Etats-Unis, tandis que Stemgent continuera à servir ses clients américains. Les deux sociétés vont développer conjointement des produits novateurs pour répondre aux besoins non satisfaits de recherche sur les cellules souches de la communauté internationale. Les nouveaux produits développés dans le cadre de cette collaboration stratégique seront commercialisés à l'échelle mondiale par Miltenyi Biotec sur une base exclusive.

Miltenyi Biotec effectuera un investissement en actions chez Stemgent, et Stefan Miltenyi, le Directeur général de Miltenyi Biotec, rejoindra le Conseil d'administration de Stemgent. <<Nous sommes très heureux de former cette relation avec Stemgent>>, a déclaré Stefan Miltenyi. <<L'excellente réputation de compétence de Stemgent dans le domaine de l'identification des meilleurs outils nécessaires à la recherche dans le domaine des cellules souches complète parfaitement l'expertise scientifique et l'engagement de Miltenyi Biotec de servir la communauté de recherche biomédicale avec des produits novateurs de très grande qualité dans le monde entier>>.

Commentant cette collaboration, Ian Ratcliffe, le Président et Directeur général de Stemgent, a déclaré : <<Conclure ce partenariat avec Miltenyi Biotec constitue une étape extrêmement importante pour Stemgent, dans la mesure où cela nous permet d'augmenter immédiatement notre portée mondiale avec un partenaire de très haut niveau, ce qui nous permet de mieux répondre aux besoins de nos clients. L'aspect co-développement améliore de façon spectaculaire notre capacité à associer les technologies de l'entreprise Miltenyi Biotic avec l'expertise de Stemgent dans le domaine des cellules souches. Nous sommes particulièrement heureux que Stefan rejoigne le Conseil d'administration de Stemgent et nous accueillons avec plaisir Miltenyi Biotec en tant que partenaire stratégique. L'expérience de Stefan dans le développement d'une organisation de niveau mondial dans le domaine des outils de recherche apporte une perspective inestimable alors que nous continuons à développer Stemgent >>.

A propos de Miltenyi Biotec

La mission de la société Miltenyi Biotec est d'améliorer la compréhension scientifique et le progrès médical en fournissant des produits et des services pour les thérapies cellulaires. Avec environ 1.100 employés dans 18 pays, Miltenyi Biotec développe, fabrique et commercialise des innovations pour la recherche ainsi que pour les applications cliniques. Le portefeuille fournit des solutions intégrées pour tous les domaines, notamment la préparation des échantillons, la séparation des cellules, la culture des cellules, la cytométrie en flux, et l'analyse moléculaire. Rendez vous sur : http://www.miltenyibiotec.com pour en savoir plus.

A propos de Stemgent

Stemgent fait avancer la science des cellules souches en fournissant des marques déposées de réactifs et d'outils développés par certains des scientifiques les plus importants du monde dans le domaine des cellules souches. L'offre de produits proposés par Stemgent a été particulièrement optimisée et testée dans le domaine des cellules souches, et comprend des petites molécules pour la pluripotence, l'auto renouvellement, et la différenciation, des facteurs de transcription virale, des matrices, des lignées de cellules, des cytokines, des anticorps, des réactifs de transfection, et beaucoup d'autres produits.

Cette gamme unique de produits est conçue à l'intention des chercheurs qui étudient la biologie des cellules souches et la médecine régénérative, et pour ceux qui utilisent des cellules provenant des cellules souches afin d'améliorer leur compréhension des principales maladies. Avec ses deux sièges sociaux situés à Boston, Massachusetts, et à San Diego, Californie, Stemgent est très bien placé pour répondre aux besoins de ces importants marchés de recherche.

Pour de plus amples renseignements au sujet de Stemgent, veuillez vous rendre sur : http://www.stemgent.com.

Contacts:

    
    Miltenyi Biotec
    Prof. Dr. Uwe Heinlein
    Corporate Communications
    Miltenyi Biotec GmbH
    +49-2204-8306-6590
    uweh@miltenyibiotec.de

    Stemgent
    Edward D. Agne, The Communications Strategy Group
    +1-781-631-3117
    edagne@comstratgroup.com
    Source : Miltenyi Biotec GmbH

LA

SOURCE Miltenyi Biotec GmbH