Sunhawk.com annonce la nomination de Geoff Meagher, président de Cascade Capital, à son conseil d'administration

30 Septembre, 2000, 01:54 BST de Sunhawk.com Corporation

<div> <P> Seattle, Washington - Sunhawk.com (SNHK au Nasdaq), importante soci&amp;#233;t&amp;#233; sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans les solutions de gestion des droits num&amp;#233;riques et dans les produits de s&amp;#233;curit&amp;#233; num&amp;#233;rique, a annonc&amp;#233; aujourd'hui que Geoff Meagher, fondateur de Cascade Capital, Inc., avait accept&amp;#233; un poste au sein du conseil d'administration de Sunhawk.com. </P> <P> M. Meagher est pr&amp;#233;sident de Cascade Capital Inc., firme d'experts-conseils en gestion et en investissement dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; &amp;#224; Seattle. Parmi les clients de Cascade, on retrouve des chef de file locaux tels qu'AEI Music Networks Inc., Allegis Communications Inc., Screenplay Inc. et sa filiale, e-Clips.com. </P> <P> &amp;quot;Sunhawk.com est &amp;#224; l'avant-garde des technologies de cryptage et de protection du droit d'auteur qui permettent aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s de distribuer leur propri&amp;#233;t&amp;#233; intellectuelle dans Internet de mani&amp;#232;re s&amp;#233;curis&amp;#233;e et rentable, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Meagher. Je suis heureux de pouvoir aider Sunhawk.com &amp;#224; d&amp;#233;ployer ses solutions de gestion des droits num&amp;#233;riques dans l'ensemble du secteur mondial du commerce num&amp;#233;rique.&amp;quot; </P> <P> M. Meagher succ&amp;#232;de &amp;#224; Pam Edstrom, cofondatrice et vice-pr&amp;#233;sidente directrice de Waggener Edstrom Public Relations. Mme Edstrom a invoqu&amp;#233; l'expansion de Waggener Edstrom comme raison de sa d&amp;#233;mission du conseil d'administration de Sunhawk.com. </P> <P> &amp;quot;L'exp&amp;#233;rience de Geoff Meagher en tant que chef d'entreprise et gestionnaire sont des atouts incroyables pour nous, et nous nous r&amp;#233;jouissons de travailler avec lui&amp;quot;, a ajout&amp;#233; Marlin Eller, fondateur et directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Sunhawk.com. </P> <P> A propos de Sunhawk.com : </P> <P> Sunhawk.com Corporation est une soci&amp;#233;t&amp;#233; d'&amp;#233;dition num&amp;#233;rique et de gestion des droits num&amp;#233;riques qui exerce ses activit&amp;#233;s dans Internet. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose la technologie de gestion des droits num&amp;#233;riques, la pr&amp;#233;paration et la mise en valeur du contenu, et une infrastructure de distribution num&amp;#233;rique pour la livraison s&amp;#233;curis&amp;#233;e de produits num&amp;#233;riques exclusifs dans Internet. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Sunhawk.com, veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.sunhawk.com.">http://www.sunhawk.com.</A> </P> <P> Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; renferme des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs aux sens de la Securities Act of 1933 et de la Securities Exchange Act of 1934. Les investisseurs doivent prendre note que ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs ne constituent pas une garantie des r&amp;#233;sultats futurs, qu'ils comportent des risques et des incertitudes, et que les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els pourraient diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement des r&amp;#233;sultats escompt&amp;#233;s. Sunhawk.com ne s'engage nullement &amp;#224; mettre &amp;#224; jour ou &amp;#224; r&amp;#233;viser ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements impr&amp;#233;vus ou de changements aux r&amp;#233;sultats d'exploitation futurs. Les renseignements obtenus par le truchement du site Web de Sunhawk.com ou des sites Web des partenaires strat&amp;#233;giques de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; ne sont pas consid&amp;#233;r&amp;#233;s comme faisant partie du pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; et ne doivent pas y &amp;#234;tre inclus. </div> <div> <P> Seattle, Washington - Sunhawk.com (SNHK au Nasdaq), importante soci&amp;#233;t&amp;#233; sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans les solutions de gestion des droits num&amp;#233;riques et dans les produits de s&amp;#233;curit&amp;#233; num&amp;#233;rique, a annonc&amp;#233; aujourd'hui que Geoff Meagher, fondateur de Cascade Capital, Inc., avait accept&amp;#233; un poste au sein du conseil d'administration de Sunhawk.com. </P> <P> M. Meagher est pr&amp;#233;sident de Cascade Capital Inc., firme d'experts-conseils en gestion et en investissement dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; &amp;#224; Seattle. Parmi les clients de Cascade, on retrouve des chef de file locaux tels qu'AEI Music Networks Inc., Allegis Communications Inc., Screenplay Inc. et sa filiale, e-Clips.com. </P> <P> &amp;quot;Sunhawk.com est &amp;#224; l'avant-garde des technologies de cryptage et de protection du droit d'auteur qui permettent aux soci&amp;#233;t&amp;#233;s de distribuer leur propri&amp;#233;t&amp;#233; intellectuelle dans Internet de mani&amp;#232;re s&amp;#233;curis&amp;#233;e et rentable, a d&amp;#233;clar&amp;#233; M. Meagher. Je suis heureux de pouvoir aider Sunhawk.com &amp;#224; d&amp;#233;ployer ses solutions de gestion des droits num&amp;#233;riques dans l'ensemble du secteur mondial du commerce num&amp;#233;rique.&amp;quot; </P> <P> M. Meagher succ&amp;#232;de &amp;#224; Pam Edstrom, cofondatrice et vice-pr&amp;#233;sidente directrice de Waggener Edstrom Public Relations. Mme Edstrom a invoqu&amp;#233; l'expansion de Waggener Edstrom comme raison de sa d&amp;#233;mission du conseil d'administration de Sunhawk.com. </P> <P> &amp;quot;L'exp&amp;#233;rience de Geoff Meagher en tant que chef d'entreprise et gestionnaire sont des atouts incroyables pour nous, et nous nous r&amp;#233;jouissons de travailler avec lui&amp;quot;, a ajout&amp;#233; Marlin Eller, fondateur et directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Sunhawk.com. </P> <P> A propos de Sunhawk.com : </P> <P> Sunhawk.com Corporation est une soci&amp;#233;t&amp;#233; d'&amp;#233;dition num&amp;#233;rique et de gestion des droits num&amp;#233;riques qui exerce ses activit&amp;#233;s dans Internet. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose la technologie de gestion des droits num&amp;#233;riques, la pr&amp;#233;paration et la mise en valeur du contenu, et une infrastructure de distribution num&amp;#233;rique pour la livraison s&amp;#233;curis&amp;#233;e de produits num&amp;#233;riques exclusifs dans Internet. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Sunhawk.com, veuillez consulter le site Web de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#224; l'adresse <A target="_blank" href="http://www.sunhawk.com.">http://www.sunhawk.com.</A> </P> <P> Le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; renferme des &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs aux sens de la Securities Act of 1933 et de la Securities Exchange Act of 1934. Les investisseurs doivent prendre note que ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs ne constituent pas une garantie des r&amp;#233;sultats futurs, qu'ils comportent des risques et des incertitudes, et que les r&amp;#233;sultats r&amp;#233;els pourraient diff&amp;#233;rer consid&amp;#233;rablement des r&amp;#233;sultats escompt&amp;#233;s. Sunhawk.com ne s'engage nullement &amp;#224; mettre &amp;#224; jour ou &amp;#224; r&amp;#233;viser ces &amp;#233;nonc&amp;#233;s prospectifs, que ce soit &amp;#224; la lumi&amp;#232;re de nouvelles informations, d'&amp;#233;v&amp;#233;nements impr&amp;#233;vus ou de changements aux r&amp;#233;sultats d'exploitation futurs. Les renseignements obtenus par le truchement du site Web de Sunhawk.com ou des sites Web des partenaires strat&amp;#233;giques de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; ne sont pas consid&amp;#233;r&amp;#233;s comme faisant partie du pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; et ne doivent pas y &amp;#234;tre inclus. </div>