Une étude des malades recevant des polythérapies anti-VIH comprenant un ou deux agents quotidiens n'indique aucune différence au niveau de la conformité au traitement

21 Septembre, 2000, 11:45 BST de Roche Pharmaceuticals

<div> <P> Toronto, le 19 septembre /PR Newswire/ - Roche Pharmaceuticals a pr&amp;#233;sent&amp;#233; les r&amp;#233;sultats d'une &amp;#233;tude qui ne montre aucune diff&amp;#233;rence dans la conformit&amp;#233; au traitement entre un sch&amp;#233;ma posologique en double dose quotidienne (BID) et en prise unique quotidienne (QD) parmi les s&amp;#233;ropositifs. Cette &amp;#233;tude visait &amp;#224; comparer les taux de conformit&amp;#233; aux polyth&amp;#233;rapies contenant soit VIRACEPT(MD) (nelfinavir m&amp;#233;sylate) BID, l'efavirenz QD ou la n&amp;#233;virapine BID. Les r&amp;#233;sultats seront pr&amp;#233;sent&amp;#233;s cette semaine &amp;#224; l'occasion de la 40e Conf&amp;#233;rence interscientifique sur les agents antimicrobiens et la chimioth&amp;#233;rapie, &amp;#224; Toronto. </P> <P> VIRACEPT appartient &amp;#224; la cat&amp;#233;gorie des inhibiteurs de prot&amp;#233;ase du VIH, plus puissants m&amp;#233;dicaments antir&amp;#233;troviraux approuv&amp;#233;s pour usage clinique, tandis que les autres m&amp;#233;dicaments sont des inhibiteurs non nucl&amp;#233;osidiques de la transcriptase inverse (NNRTI). </P> <P> Dans cette &amp;#233;tude anonyme prospective et multicentrique, 206 adultes prenant soit VIRACEPT BID (57) ou un NNRTI (149; 75 - efavirenz QD, 73 - n&amp;#233;virapine BID) dans le cadre d'une polyth&amp;#233;rapie renfermant deux inhibiteurs nucl&amp;#233;osidiques de la transcriptase inverse (NRTI) ont &amp;#233;t&amp;#233; examin&amp;#233;s pour v&amp;#233;rifier leur conformit&amp;#233; au traitement. Les groupes &amp;#233;taient comparables au niveau de la d&amp;#233;mographie, de l'&amp;#233;tat de la s&amp;#233;ropositivit&amp;#233; et des ant&amp;#233;c&amp;#233;dents de toxicomanie. </P> <P> Les r&amp;#233;sultats de conformit&amp;#233; au traitement sont indiqu&amp;#233;s ci-dessous : </P> <PRE> Doses non Au moins Fin de Jamais Au cours Il y a prises un jour semaine du dernier plus d'un dans les derni&amp;#232;re mois mois 4 jours pr&amp;#233;c&amp;#233;dents Nelfinavir BID 4 % 9 % 28 % 39 % 33 % Efavirenz QD 7 % 9 % 32 % 33 % 35 % N&amp;#233;virapine BID 4 % 12 % 23 % 41 % 36 % ]] VIRACEPT en polyth&amp;#233;rapie avec d'autres agents antir&amp;#233;troviraux est indiqu&amp;#233; dans le traitement de l'infection au VIH. VIRACEPT 1 250 mg (cinq comprim&amp;#233;s de 250 mg) BID a d&amp;#233;montr&amp;#233; un profil d'innocuit&amp;#233; semblable &amp;#224; celui de VIRACEPT 750 mg TID, la plupart des effets ind&amp;#233;sirables &amp;#233;tant de nature b&amp;#233;nigne. Dans l'&amp;#233;tude 542, la diarrh&amp;#233;e d'intensit&amp;#233; moyenne ou grave &amp;#233;tait l'effet ind&amp;#233;sirable le plus fr&amp;#233;quent, touchant 20 pour cent et 15 pour cent, respectivement, des malades prenant VIRACEPT 1250 mg BID et 750 mg TID avec stavudine ou lamivudine. Cette diarrh&amp;#233;e &amp;#233;tait habituellement contr&amp;#244;l&amp;#233;e par des m&amp;#233;dicaments anti-diarrh&amp;#233;e en vente libre. L'apparition ou l'exacerbation du diab&amp;#232;te sucr&amp;#233; et de l'hyperglyc&amp;#233;mie, des changements dans la r&amp;#233;partition des mati&amp;#232;res grasses dans l'organisme et des saignements accrus chez les malades h&amp;#233;mophiles (types A et B) ont &amp;#233;t&amp;#233; signal&amp;#233;s avec les inhibiteurs de prot&amp;#233;ase. Comme VIRACEPT peut interagir avec certains m&amp;#233;dicaments, les malades doivent aviser leur m&amp;#233;decin s'ils prennent d'autres m&amp;#233;dicaments sur ordonnance ou en vente libre ou des produits &amp;#224; base de plantes m&amp;#233;dicinales, particuli&amp;#232;rement le millepertuis. La prudence est de mise lorsqu'on administre des m&amp;#233;dicaments qui d&amp;#233;chenclent la CYP3A ou des m&amp;#233;dicaments potentiellement toxiques qui sont eux-m&amp;#234;mes m&amp;#233;tabolis&amp;#233;s par la CYP3A. En outre, il faut faire particuli&amp;#232;rement attention lorsqu'on prescrit du sild&amp;#233;nafil aux malades qui prennent des inhibiteurs de prot&amp;#233;ase, y compris VIRACEPT. Pour obtenir des mises &amp;#224; jour sur le VIH et le sida, sur les sympt&amp;#244;mes, sur le diagnostic et sur les options de traitement, veuillez consulter le site Web de Roche &amp;#224; l'adresse www.Roche-HIV.com. Roche, dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; &amp;#224; B&amp;#226;le, en Suisse, est l'un des plus importants groupes de recherche en mati&amp;#232;re de soins de sant&amp;#233; des secteurs pharmaceutique, du diagnostic et des vitamines. Les produits et les services novateurs de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; sont ax&amp;#233;s sur la pr&amp;#233;vention, le diagnostic et le traitement des maladies, rehaussant le mieux-&amp;#234;tre et la qualit&amp;#233; de vie des malades. Toutes les marques de commerces utilis&amp;#233;es ou mentionn&amp;#233;es dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont prot&amp;#233;g&amp;#233;es. </div> <div> <P> Toronto, le 19 septembre /PR Newswire/ - Roche Pharmaceuticals a pr&amp;#233;sent&amp;#233; les r&amp;#233;sultats d'une &amp;#233;tude qui ne montre aucune diff&amp;#233;rence dans la conformit&amp;#233; au traitement entre un sch&amp;#233;ma posologique en double dose quotidienne (BID) et en prise unique quotidienne (QD) parmi les s&amp;#233;ropositifs. Cette &amp;#233;tude visait &amp;#224; comparer les taux de conformit&amp;#233; aux polyth&amp;#233;rapies contenant soit VIRACEPT(MD) (nelfinavir m&amp;#233;sylate) BID, l'efavirenz QD ou la n&amp;#233;virapine BID. Les r&amp;#233;sultats seront pr&amp;#233;sent&amp;#233;s cette semaine &amp;#224; l'occasion de la 40e Conf&amp;#233;rence interscientifique sur les agents antimicrobiens et la chimioth&amp;#233;rapie, &amp;#224; Toronto. </P> <P> VIRACEPT appartient &amp;#224; la cat&amp;#233;gorie des inhibiteurs de prot&amp;#233;ase du VIH, plus puissants m&amp;#233;dicaments antir&amp;#233;troviraux approuv&amp;#233;s pour usage clinique, tandis que les autres m&amp;#233;dicaments sont des inhibiteurs non nucl&amp;#233;osidiques de la transcriptase inverse (NNRTI). </P> <P> Dans cette &amp;#233;tude anonyme prospective et multicentrique, 206 adultes prenant soit VIRACEPT BID (57) ou un NNRTI (149; 75 - efavirenz QD, 73 - n&amp;#233;virapine BID) dans le cadre d'une polyth&amp;#233;rapie renfermant deux inhibiteurs nucl&amp;#233;osidiques de la transcriptase inverse (NRTI) ont &amp;#233;t&amp;#233; examin&amp;#233;s pour v&amp;#233;rifier leur conformit&amp;#233; au traitement. Les groupes &amp;#233;taient comparables au niveau de la d&amp;#233;mographie, de l'&amp;#233;tat de la s&amp;#233;ropositivit&amp;#233; et des ant&amp;#233;c&amp;#233;dents de toxicomanie. </P> <P> Les r&amp;#233;sultats de conformit&amp;#233; au traitement sont indiqu&amp;#233;s ci-dessous : </P> <PRE> Doses non Au moins Fin de Jamais Au cours Il y a prises un jour semaine du dernier plus d'un dans les derni&amp;#232;re mois mois 4 jours pr&amp;#233;c&amp;#233;dents Nelfinavir BID 4 % 9 % 28 % 39 % 33 % Efavirenz QD 7 % 9 % 32 % 33 % 35 % N&amp;#233;virapine BID 4 % 12 % 23 % 41 % 36 % ]] VIRACEPT en polyth&amp;#233;rapie avec d'autres agents antir&amp;#233;troviraux est indiqu&amp;#233; dans le traitement de l'infection au VIH. VIRACEPT 1 250 mg (cinq comprim&amp;#233;s de 250 mg) BID a d&amp;#233;montr&amp;#233; un profil d'innocuit&amp;#233; semblable &amp;#224; celui de VIRACEPT 750 mg TID, la plupart des effets ind&amp;#233;sirables &amp;#233;tant de nature b&amp;#233;nigne. Dans l'&amp;#233;tude 542, la diarrh&amp;#233;e d'intensit&amp;#233; moyenne ou grave &amp;#233;tait l'effet ind&amp;#233;sirable le plus fr&amp;#233;quent, touchant 20 pour cent et 15 pour cent, respectivement, des malades prenant VIRACEPT 1250 mg BID et 750 mg TID avec stavudine ou lamivudine. Cette diarrh&amp;#233;e &amp;#233;tait habituellement contr&amp;#244;l&amp;#233;e par des m&amp;#233;dicaments anti-diarrh&amp;#233;e en vente libre. L'apparition ou l'exacerbation du diab&amp;#232;te sucr&amp;#233; et de l'hyperglyc&amp;#233;mie, des changements dans la r&amp;#233;partition des mati&amp;#232;res grasses dans l'organisme et des saignements accrus chez les malades h&amp;#233;mophiles (types A et B) ont &amp;#233;t&amp;#233; signal&amp;#233;s avec les inhibiteurs de prot&amp;#233;ase. Comme VIRACEPT peut interagir avec certains m&amp;#233;dicaments, les malades doivent aviser leur m&amp;#233;decin s'ils prennent d'autres m&amp;#233;dicaments sur ordonnance ou en vente libre ou des produits &amp;#224; base de plantes m&amp;#233;dicinales, particuli&amp;#232;rement le millepertuis. La prudence est de mise lorsqu'on administre des m&amp;#233;dicaments qui d&amp;#233;chenclent la CYP3A ou des m&amp;#233;dicaments potentiellement toxiques qui sont eux-m&amp;#234;mes m&amp;#233;tabolis&amp;#233;s par la CYP3A. En outre, il faut faire particuli&amp;#232;rement attention lorsqu'on prescrit du sild&amp;#233;nafil aux malades qui prennent des inhibiteurs de prot&amp;#233;ase, y compris VIRACEPT. Pour obtenir des mises &amp;#224; jour sur le VIH et le sida, sur les sympt&amp;#244;mes, sur le diagnostic et sur les options de traitement, veuillez consulter le site Web de Roche &amp;#224; l'adresse www.Roche-HIV.com. Roche, dont le si&amp;#232;ge social est situ&amp;#233; &amp;#224; B&amp;#226;le, en Suisse, est l'un des plus importants groupes de recherche en mati&amp;#232;re de soins de sant&amp;#233; des secteurs pharmaceutique, du diagnostic et des vitamines. Les produits et les services novateurs de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; sont ax&amp;#233;s sur la pr&amp;#233;vention, le diagnostic et le traitement des maladies, rehaussant le mieux-&amp;#234;tre et la qualit&amp;#233; de vie des malades. Toutes les marques de commerces utilis&amp;#233;es ou mentionn&amp;#233;es dans le pr&amp;#233;sent communiqu&amp;#233; sont prot&amp;#233;g&amp;#233;es. </div>