UNE ETUDE REVELE QUE LE DIOVAN ®(VALSARTAN) ABAISSE LA TENSION ARTERIELLE DE FACON SIGNIFICATIVE

07 Mars, 2000, 13:10 GMT de Novartis

<div> <P> Londres - Une nouvelle &amp;#233;tude publi&amp;#233;e au 3&amp;#232;me Symposium international sur les antagonistes de l'angiotensine II, qui se tient &amp;#224; Londres cette semaine, a r&amp;#233;v&amp;#233;l&amp;#233; que le nouvel antihypertenseur Diovan (valsartan) abaisse de fa&amp;#231;on efficace la tension systolique chez les patients difficiles &amp;#224; traiter. L'hypertension systolique constitue l'un des principaux facteurs de risque de d&amp;#233;veloppement de complications cardio-vasculaires dans le futur. L'&amp;#233;tude a &amp;#233;galement soulign&amp;#233; la tr&amp;#232;s bonne tol&amp;#233;rance au produit. </P> <P> &amp;quot;La tension systolique est un pr&amp;#233;dicteur puissant de morbidit&amp;#233; et de mortalit&amp;#233; cardio-vasculaires chez les personnes &amp;#226;g&amp;#233;es ; ces d&amp;#233;couvertes sont donc particuli&amp;#232;rement int&amp;#233;ressantes&amp;quot; a expliqu&amp;#233; Dr Joel Neutel, de l'Orange County Heart Institute and Research Center, &amp;#224; Orange en Californie. &amp;quot;Comme les effets de l'hypertension - en particulier l'hypertension systolique - s'aggravent avec l'&amp;#226;ge, la mise au point d'un traitement efficace est essentielle pour les patients.&amp;quot; </P> <P> L'&amp;#233;tude qui a port&amp;#233; sur 139 patients &amp;#226;g&amp;#233;s atteints d'hypertension systolique a r&amp;#233;v&amp;#233;l&amp;#233; que le Diovan abaisse efficacement la tension art&amp;#233;rielle chez les patients, qu'ils aient ou non une hypertension diastolique. Lors de cet essai en double-aveugle au cours duquel certains patients ont re&amp;#231;u un placebo, les patients ont re&amp;#231;u une dose de 80 mg de Diovan ou un placebo chaque jour pendant quatre semaines, puis une dose de 160 mg de Diovan ou un placebo chaque jour pendant les quatre semaines suivantes. Environ cinquante pour cent de ces patients &amp;#233;taient atteints d'hypertension systolique isol&amp;#233;e mais la plupart des patients n'avaient pas d'hypertension diastolique. Le Diovan a non seulement r&amp;#233;duit la tension systolique de 19,2mm/Hg, mais a &amp;#233;galement diminu&amp;#233; de fa&amp;#231;on significative la tension diastolique de 5,2 mm/Hg, autre avantage de cette &amp;#233;tude effectu&amp;#233;e sur des personnes ayant une tension diastolique presque normale au d&amp;#233;part. </P> <P> Ces r&amp;#233;sultats significatifs peuvent provenir du mode d'action tr&amp;#232;s s&amp;#233;lectif du Diovan1-3. En bloquant les r&amp;#233;cepteurs AT1 de l'angiotensine II, le Diovan abaisse la tension art&amp;#233;rielle,3 et pr&amp;#233;serve les effets b&amp;#233;n&amp;#233;fiques des r&amp;#233;cepteurs AT2(3) (am&amp;#233;lioration de la circulation coronaire et de la protection du myocarde) qui peuvent emp&amp;#234;cher le d&amp;#233;veloppement des maladies cardio-vasculaires &amp;#224; long terme. </P> <P> Dr Neutal a ajout&amp;#233; &amp;quot;Ces r&amp;#233;sultats sont particuli&amp;#232;rement int&amp;#233;ressants car ils montrent que le Diovan peut contribuer &amp;#224; la diminution d'un des facteurs de risque de maladie cardio-vasculaire les plus importants. Ceci augmenterait non seulement leur esp&amp;#233;rance de vie, mais &amp;#233;galement leur qualit&amp;#233; de vie.&amp;quot; </P> <P> Novartis, fabricant du Diovan, m&amp;#232;ne actuellement un programme d'essais cliniques important afin d'examiner les avantages d'un antagoniste des r&amp;#233;cepteurs de l'angiotensine pour des maladies graves. Ce programme inclut trois &amp;#233;tudes internationales sur la morbidit&amp;#233; et la mortalit&amp;#233; et implique plus de 35 000 personnes. Ces &amp;#233;tudes concernent des patients souffrant d'une hypertension grave (VALUE), des patients atteints d'une d&amp;#233;faillance cardiaque congestive (Val-HeFT) et des patients ayant un infarctus du myocarde (VALIANT). Les effets du Diovan sont &amp;#233;galement &amp;#233;tudi&amp;#233;s chez les adultes diab&amp;#233;tiques (type II) qui ont une tension art&amp;#233;rielle normale ou &amp;#233;lev&amp;#233;e (ABCD-2V). </P> <P> Novartis est un leader mondial dans le domaine de la sant&amp;#233;, en particulier la pharmacie, la nutrition, les m&amp;#233;dicaments g&amp;#233;n&amp;#233;riques, les soins de la vision et la sant&amp;#233; animale. En 1999, le groupe (y compris la division Agribusiness) a eu un chiffre d'affaires de CHF 32,5 milliards et a investi plus de CHF 4,2 milliards en R&amp;D. Le si&amp;#232;ge social de la soci&amp;#233;t&amp;#233; se trouve &amp;#224; B&amp;#226;le, en Suisse. Novartis emploie environ 82 400 de personnes et est pr&amp;#233;sent dans plus de 140 pays. Le groupe a r&amp;#233;cemment annonc&amp;#233; la scission des unit&amp;#233;s Crop Protection et Seeds ainsi que leur fusion avec l'agrochimie d'AstraZeneca au cours du deuxi&amp;#232;me trimestre 2000. </P> <UL> <LI>Note aux &amp;#233;diteurs </LI></LI></UL> <P> Source: Bedigian, M.P., et al. Valsartan is Effective in Elderly Patients with Systolic Hypertension. R&amp;#233;sum&amp;#233; pr&amp;#233;sent&amp;#233; au 3&amp;#232;me Symposium international sur les antagonistes de l'angiotensine II &amp;#224; Londres. </P> <P> L'hypertension essentielle est le trouble cardio-vasculaire le plus fr&amp;#233;quent dans le monde et constitue donc un probl&amp;#232;me majeur de sant&amp;#233; public.4,5 </P> <UL> <LI>R&amp;#233;f&amp;#233;rences </LI></LI></UL> <P> 1 Schmermund A, Lerman LO, Ritman EL, et al. Cardiac production of angiotensin II and its pharmacologic inhibition: effects on the coronary circulation. Mayo Clin Proc. 1999;74:503-513. </P> <P> 2 Yamanda T, Horiuchi M, Dzau VJ. Angiotensin II type 2 receptor mediates programmed cell death. Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:156-160. </P> <P> 3 Siragy H. How does an angiotensin II recptor blocker differ from an ACE inhibitor? Focus on the AT2 receptor. In: Abstracts of the Ninth European Society of Hypertension; June 11, 1999; Milan, Italy. Abstract. </P> <P> 4 The Sixth Report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure. NIH Publication No 98-4080, 1997. </P> <P> 5 1993 Guidelines for the management of mild hypertension: Memorandum from a WHO/ISH meeting. Bull WHO 1993;71:503-17. </div> <div> <P> Londres - Une nouvelle &amp;#233;tude publi&amp;#233;e au 3&amp;#232;me Symposium international sur les antagonistes de l'angiotensine II, qui se tient &amp;#224; Londres cette semaine, a r&amp;#233;v&amp;#233;l&amp;#233; que le nouvel antihypertenseur Diovan (valsartan) abaisse de fa&amp;#231;on efficace la tension systolique chez les patients difficiles &amp;#224; traiter. L'hypertension systolique constitue l'un des principaux facteurs de risque de d&amp;#233;veloppement de complications cardio-vasculaires dans le futur. L'&amp;#233;tude a &amp;#233;galement soulign&amp;#233; la tr&amp;#232;s bonne tol&amp;#233;rance au produit. </P> <P> &amp;quot;La tension systolique est un pr&amp;#233;dicteur puissant de morbidit&amp;#233; et de mortalit&amp;#233; cardio-vasculaires chez les personnes &amp;#226;g&amp;#233;es ; ces d&amp;#233;couvertes sont donc particuli&amp;#232;rement int&amp;#233;ressantes&amp;quot; a expliqu&amp;#233; Dr Joel Neutel, de l'Orange County Heart Institute and Research Center, &amp;#224; Orange en Californie. &amp;quot;Comme les effets de l'hypertension - en particulier l'hypertension systolique - s'aggravent avec l'&amp;#226;ge, la mise au point d'un traitement efficace est essentielle pour les patients.&amp;quot; </P> <P> L'&amp;#233;tude qui a port&amp;#233; sur 139 patients &amp;#226;g&amp;#233;s atteints d'hypertension systolique a r&amp;#233;v&amp;#233;l&amp;#233; que le Diovan abaisse efficacement la tension art&amp;#233;rielle chez les patients, qu'ils aient ou non une hypertension diastolique. Lors de cet essai en double-aveugle au cours duquel certains patients ont re&amp;#231;u un placebo, les patients ont re&amp;#231;u une dose de 80 mg de Diovan ou un placebo chaque jour pendant quatre semaines, puis une dose de 160 mg de Diovan ou un placebo chaque jour pendant les quatre semaines suivantes. Environ cinquante pour cent de ces patients &amp;#233;taient atteints d'hypertension systolique isol&amp;#233;e mais la plupart des patients n'avaient pas d'hypertension diastolique. Le Diovan a non seulement r&amp;#233;duit la tension systolique de 19,2mm/Hg, mais a &amp;#233;galement diminu&amp;#233; de fa&amp;#231;on significative la tension diastolique de 5,2 mm/Hg, autre avantage de cette &amp;#233;tude effectu&amp;#233;e sur des personnes ayant une tension diastolique presque normale au d&amp;#233;part. </P> <P> Ces r&amp;#233;sultats significatifs peuvent provenir du mode d'action tr&amp;#232;s s&amp;#233;lectif du Diovan1-3. En bloquant les r&amp;#233;cepteurs AT1 de l'angiotensine II, le Diovan abaisse la tension art&amp;#233;rielle,3 et pr&amp;#233;serve les effets b&amp;#233;n&amp;#233;fiques des r&amp;#233;cepteurs AT2(3) (am&amp;#233;lioration de la circulation coronaire et de la protection du myocarde) qui peuvent emp&amp;#234;cher le d&amp;#233;veloppement des maladies cardio-vasculaires &amp;#224; long terme. </P> <P> Dr Neutal a ajout&amp;#233; &amp;quot;Ces r&amp;#233;sultats sont particuli&amp;#232;rement int&amp;#233;ressants car ils montrent que le Diovan peut contribuer &amp;#224; la diminution d'un des facteurs de risque de maladie cardio-vasculaire les plus importants. Ceci augmenterait non seulement leur esp&amp;#233;rance de vie, mais &amp;#233;galement leur qualit&amp;#233; de vie.&amp;quot; </P> <P> Novartis, fabricant du Diovan, m&amp;#232;ne actuellement un programme d'essais cliniques important afin d'examiner les avantages d'un antagoniste des r&amp;#233;cepteurs de l'angiotensine pour des maladies graves. Ce programme inclut trois &amp;#233;tudes internationales sur la morbidit&amp;#233; et la mortalit&amp;#233; et implique plus de 35 000 personnes. Ces &amp;#233;tudes concernent des patients souffrant d'une hypertension grave (VALUE), des patients atteints d'une d&amp;#233;faillance cardiaque congestive (Val-HeFT) et des patients ayant un infarctus du myocarde (VALIANT). Les effets du Diovan sont &amp;#233;galement &amp;#233;tudi&amp;#233;s chez les adultes diab&amp;#233;tiques (type II) qui ont une tension art&amp;#233;rielle normale ou &amp;#233;lev&amp;#233;e (ABCD-2V). </P> <P> Novartis est un leader mondial dans le domaine de la sant&amp;#233;, en particulier la pharmacie, la nutrition, les m&amp;#233;dicaments g&amp;#233;n&amp;#233;riques, les soins de la vision et la sant&amp;#233; animale. En 1999, le groupe (y compris la division Agribusiness) a eu un chiffre d'affaires de CHF 32,5 milliards et a investi plus de CHF 4,2 milliards en R&amp;D. Le si&amp;#232;ge social de la soci&amp;#233;t&amp;#233; se trouve &amp;#224; B&amp;#226;le, en Suisse. Novartis emploie environ 82 400 de personnes et est pr&amp;#233;sent dans plus de 140 pays. Le groupe a r&amp;#233;cemment annonc&amp;#233; la scission des unit&amp;#233;s Crop Protection et Seeds ainsi que leur fusion avec l'agrochimie d'AstraZeneca au cours du deuxi&amp;#232;me trimestre 2000. </P> <UL> <LI>Note aux &amp;#233;diteurs </LI></LI></UL> <P> Source: Bedigian, M.P., et al. Valsartan is Effective in Elderly Patients with Systolic Hypertension. R&amp;#233;sum&amp;#233; pr&amp;#233;sent&amp;#233; au 3&amp;#232;me Symposium international sur les antagonistes de l'angiotensine II &amp;#224; Londres. </P> <P> L'hypertension essentielle est le trouble cardio-vasculaire le plus fr&amp;#233;quent dans le monde et constitue donc un probl&amp;#232;me majeur de sant&amp;#233; public.4,5 </P> <UL> <LI>R&amp;#233;f&amp;#233;rences </LI></LI></UL> <P> 1 Schmermund A, Lerman LO, Ritman EL, et al. Cardiac production of angiotensin II and its pharmacologic inhibition: effects on the coronary circulation. Mayo Clin Proc. 1999;74:503-513. </P> <P> 2 Yamanda T, Horiuchi M, Dzau VJ. Angiotensin II type 2 receptor mediates programmed cell death. Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:156-160. </P> <P> 3 Siragy H. How does an angiotensin II recptor blocker differ from an ACE inhibitor? Focus on the AT2 receptor. In: Abstracts of the Ninth European Society of Hypertension; June 11, 1999; Milan, Italy. Abstract. </P> <P> 4 The Sixth Report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure. NIH Publication No 98-4080, 1997. </P> <P> 5 1993 Guidelines for the management of mild hypertension: Memorandum from a WHO/ISH meeting. Bull WHO 1993;71:503-17. </div>