Universal Music Group rachète la société d'édition musicale internationale Rondor Music à Herb Alpert et Jerry Moss

03 Août , 2000, 02:15 BST de Universal Music Group

<div> <P> Los Angeles, Californie - MM. Herb Alpert et Jerry Moss, co-fondateurs de Rondor Music (Almo Music/ASCAP, Irving Music/BMI) et M. Zach Horowitz, pr&amp;#233;sident et chef de l'exploitation de Universal Music Group (UMG), ont fait savoir aujourd'hui que Universal Music Group venait de conclure une entente portant sur l'acquisition de Rondor Music, l'une des plus importantes maisons de disque ind&amp;#233;pendantes du monde. </P> <P> (Photo: <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000802/LAW064">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000802/LAW064</A>) </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1962, Rondor Music figure depuis lors parmi les meilleures maisons de disque ind&amp;#233;pendantes de ces cinquante derni&amp;#232;res ann&amp;#233;es. Cette importante acquisition par Universal Music Group donne une nouvelle famille &amp;#224; Rondor Music, qui continuera de fonctionner en tant que soci&amp;#233;t&amp;#233; cr&amp;#233;atrice ind&amp;#233;pendante et r&amp;#233;put&amp;#233;e aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. M. Lance Freed, pr&amp;#233;sident de Rondor Music, rel&amp;#232;vera de M. Horowitz et continuera de superviser la Soci&amp;#233;t&amp;#233;. M. David Conrad conservera son poste de premier vice-pr&amp;#233;sident de Rondor et restera &amp;#224; Nashville. M. Richard Thomas gardera son titre et ses fonctions de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Rondor au Royaume-Uni. Dirig&amp;#233;e par son pr&amp;#233;sident David Renzer, Universal Music Publishing Group s'occupera de l'administration de cette nouvelle entreprise &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale et lui fournira des services d'appui suppl&amp;#233;mentaires. </P> <P> Rondor Music poss&amp;#232;de un catalogue in&amp;#233;gal&amp;#233; de plus de 60 000 chansons, qui comprend certaines des compositions les plus populaires de l'&amp;#232;re moderne. Le catalogue de Rondor est aussi constitu&amp;#233; des ouvres d'importants auteurs, tels que les Beach Boys, Al Green, Otis Redding, Peter Frampton, Isaac Hayes, Supertramp, Tom Petty et Leon Russell. </P> <P> En outre, des chansons du catalogue de Rondor ont &amp;#233;t&amp;#233; enregistr&amp;#233;es par certains des artistes les plus importants de tous les temps, tels que : </P> <PRE> `California Girls`, `Good Vibrations`, `Wouldn't it Be Nice ` The Beach Boys `Let's Stay Together`, `Love and Happiness` Al Green `We've Only Just Begun`, `Rainy Days and Mondays` The Carpenters `American Girl`, `Breakdown` Tom Petty `Tears in Heaven` Eric Clapton `You are So Beautiful` Joe Cocker `Money for Nothing` Dire Straits `Baby I Love Your Way` Peter Frampton `Thriller`, `I Want to Rock with You` Michael Jackson `In the Midnight Hour` Wilson Pickett `Sitting on the Dock of the Bay Otis Redding `Respect` Aretha Franklin `Higher Love` Steve Winwood `White Rabbit`, `Somebody to Love` Jefferson Airplane `Shaft` Isaac Hayes `A Song For You` Leon Russell `My Heart Will Go On` Celine Dion `Dreamer` Supertramp `I Am Woman` Helen Reddy `Soul Man` Sam &amp; Dave `The Air That I Breathe` The Hollies </PRE> <P> M. Horowitz a d&amp;#233;clar&amp;#233; &amp;#224; ce sujet : `'Ecouter la musique de Rondor revient &amp;#224; &amp;#233;couter des chapitres entiers de l'histoire de la musique contemporaine. Ce sont de v&amp;#233;ritables &amp;quot;joyaux&amp;quot; - certaines de ces chansons sont les plus populaires et les plus faciles &amp;#224; reconna&amp;#238;tre de toutes les chansons jamais enregistr&amp;#233;es. D'ailleurs, Rondor est beaucoup plus qu'un catalogue statique. Ainsi, sur sa liste figurent des chansonniers qui sont de v&amp;#233;ritables monstres sacr&amp;#233;s de la chanson contemporaine et son &amp;#233;quipe de gestion continue de recruter les &amp;#233;toiles de demain. Je suis vraiment ravi de pouvoir ainsi conserver cette formidable &amp;#233;quipe cr&amp;#233;atrice &amp;#224; qui l'on doit cette remarquable collection de chansons et de musiques.&amp;quot; </P> <P> Et de poursuivre M. Horowitz : `'Outre l'&amp;#233;paisseur de ce catalogue, celui-ci pr&amp;#233;sente une excellante occasion synergique pour UMG, puisque plus d'un tiers des chansons les plus lucratives de Rondor ont &amp;#233;t&amp;#233; grav&amp;#233;es sur des disques originaux publi&amp;#233;s sous les &amp;#233;tiquettes d'enregistrement d'UMG.&amp;quot; </P> <P> Pour sa part, M. Alpert a tenu &amp;#224; pr&amp;#233;ciser : `'Pour moi, le catalogue Rondor repr&amp;#233;sente une montagne de souvenirs pr&amp;#233;cieux, &amp;#224; commencer par 1962 et `'The Lonely Bull&amp;quot;. Je suis franchement content d'avoir pu trouver une bonne maison pour les chansons, d'autant que celles-ci seront r&amp;#233;unies au catalogue d'A&amp;M que M. Moss et moi avons constitu&amp;#233;.&amp;quot; </P> <P> M. Moss a tenu &amp;#224; pr&amp;#233;ciser : `'Personnellement, je consid&amp;#232;re que j'ai beaucoup de chance d'avoir ainsi &amp;#233;t&amp;#233; associ&amp;#233; aux chansons et aux auteurs et compositeurs que Rondor a repr&amp;#233;sent&amp;#233;s pendant toutes ces ann&amp;#233;es. Je sens &amp;#233;galement que je dois beaucoup &amp;#224; Lance Freed et &amp;#224; la superbe &amp;#233;quipe qu'il a form&amp;#233;e, puisque ce sont eux qui ont fait de cette soci&amp;#233;t&amp;#233; la perle qu'elle est devenue aujourd'hui. Nous sommes persuad&amp;#233;s qu'avec l'appui de Universal Music Group, l'avenir de Rondor brillera encore plus dans les ann&amp;#233;es &amp;#224; venir.&amp;quot; </P> <P> Et de confier M. Freed : `'Rondor se distingue depuis longtemps gr&amp;#226;ce &amp;#224; ses talentueux auteurs, &amp;#224; la qualit&amp;#233; de ses chansons et &amp;#224; l'atmosph&amp;#232;re cr&amp;#233;atrice et unique qu'elle a su offrir &amp;#224; ses artistes. Je suis vraiment heureux que l'&amp;#226;me de l'&amp;#233;quipe de Rondor puisse continuer, au sein de Universal Music Group, &amp;#224; tirer parti de nos nombreuses r&amp;#233;ussites.&amp;quot; </P> <P> M. Freed a dirig&amp;#233; la principale &amp;#233;quipe cr&amp;#233;atrice de Rondor pendant plus d'une vingtaine d'ann&amp;#233;es. Entr&amp;#233; par la salle de courrier dans la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, il en est devenu pr&amp;#233;sident en 1980 et a guid&amp;#233; des auteurs tels que Will Jennings, Annie Roboff, Melissa Etheridge, Peter Allen, Gerry Goffin, Paul Williams et Bryan Adams. M. David Conrad est entr&amp;#233; au service de Rondor en 1981 et a, depuis lors, permis &amp;#224; Rondor Nashville de s'inscrire parmi les vrais grands de la musique country. </P> <P> Rondor Music affiche de nombreux prix et r&amp;#233;ussites. Ainsi, au cours des ann&amp;#233;es 1990, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; s'est vu remettre trois Grammys de la chanson de l'ann&amp;#233;e, octroy&amp;#233;s pour `'From A Distance&amp;quot;, `'Tears In Heaven&amp;quot; et `'My Heart Will Go On&amp;quot;. Rondor a &amp;#233;galement remport&amp;#233; trois Academy Awards de la meilleure chanson pour `'Shaft&amp;quot;, `'Arthur's Theme&amp;quot; et `'My Heart Will Go On&amp;quot;. </P> <P> Rondor repr&amp;#233;sente les int&amp;#233;r&amp;#234;ts de nombreux auteurs et artistes d'importance tels que Stephen Stills, Rod Temperton, Mark Knopfler, Emmylou Harris, Bruce Springsteen, William Orbit, Everclear, Will Jennings, The Doors, Garbage, Jurassic 5, Shep Crawford et Steven Van Zandt, pour ne nommer qu'eux. Actuellement, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; compte plus de 95 chansons affich&amp;#233;es au palmar&amp;#232;s des meilleurs albums de Billboard et dix chansons &amp;#224; succ&amp;#232;s aux palmar&amp;#232;s de musique Pop, R&amp;B et Country de Billboard. </P> <P> M. Renzer a tenu &amp;#224; indiquer : `'J'ai h&amp;#226;te de travailler avec Rondor Music &amp;#224; l'&amp;#233;chelle internationale. M. Lance et son &amp;#233;quipe ont rassembl&amp;#233; les collections de chansons les plus c&amp;#233;l&amp;#232;bres et c'est un privil&amp;#232;ge pour moi que de faire affaires avec eux, et ce au moment o&amp;#249; ils s'appr&amp;#234;tent &amp;#224; entamer un nouveau chapitre de l'incroyable histoire de Rondor.&amp;quot; </P> <P> Universal Music Publishing Group (UMPG), qui compte plus de 40 bureaux r&amp;#233;partis dans 36 pays, est l'une des plus importantes entreprises d'&amp;#233;dition musicale de l'industrie de la musique. </P> <P> UMPG fait partie de Universal Music Group, l'une des plus importantes soci&amp;#233;t&amp;#233;s musicales au monde, qui poss&amp;#232;de en outre des activit&amp;#233;s discographiques &amp;#224; part enti&amp;#232;re ou sous licences r&amp;#233;parties dans 63 pays diff&amp;#233;rents. Universal Music Group comprend des maisons de disques telles que A&amp;M Records, Decca Record Company, Deutsche Grammophon, Geffen Records, Interscope Records, Island Def Jam Music Group, Jimmy and Doug's Farmclub.com, MCA Nashville, MCA Records, Mercury Records, Motown Records, Philips, Polydor, Universal Records et Verve Music Group. La soci&amp;#233;t&amp;#233; rassemble &amp;#233;galement une multitude de marques qui appartiennent ou sont distribu&amp;#233;es par l'interm&amp;#233;diaire de ses maisons de disque filiales r&amp;#233;parties dans le monde. </P> <P> Universal Music Group est propri&amp;#233;taire du plus vaste catalogue dans l'industrie de la musique, qu'elle commercialise par le biais de ses deux divisions : Universal Music Enterprises, aux Etats-Unis, et UM3, &amp;#224; l'&amp;#233;tranger. </P> <P> Universal Music Group est une entit&amp;#233; de The Seagram Company Ltd., une importante soci&amp;#233;t&amp;#233; mondiale sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans le divertissement, les spiritueux et les vins. </div> <div> <P> Los Angeles, Californie - MM. Herb Alpert et Jerry Moss, co-fondateurs de Rondor Music (Almo Music/ASCAP, Irving Music/BMI) et M. Zach Horowitz, pr&amp;#233;sident et chef de l'exploitation de Universal Music Group (UMG), ont fait savoir aujourd'hui que Universal Music Group venait de conclure une entente portant sur l'acquisition de Rondor Music, l'une des plus importantes maisons de disque ind&amp;#233;pendantes du monde. </P> <P> (Photo: <A target="_blank" href="http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000802/LAW064">http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000802/LAW064</A>) </P> <P> Fond&amp;#233;e en 1962, Rondor Music figure depuis lors parmi les meilleures maisons de disque ind&amp;#233;pendantes de ces cinquante derni&amp;#232;res ann&amp;#233;es. Cette importante acquisition par Universal Music Group donne une nouvelle famille &amp;#224; Rondor Music, qui continuera de fonctionner en tant que soci&amp;#233;t&amp;#233; cr&amp;#233;atrice ind&amp;#233;pendante et r&amp;#233;put&amp;#233;e aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. M. Lance Freed, pr&amp;#233;sident de Rondor Music, rel&amp;#232;vera de M. Horowitz et continuera de superviser la Soci&amp;#233;t&amp;#233;. M. David Conrad conservera son poste de premier vice-pr&amp;#233;sident de Rondor et restera &amp;#224; Nashville. M. Richard Thomas gardera son titre et ses fonctions de directeur g&amp;#233;n&amp;#233;ral de Rondor au Royaume-Uni. Dirig&amp;#233;e par son pr&amp;#233;sident David Renzer, Universal Music Publishing Group s'occupera de l'administration de cette nouvelle entreprise &amp;#224; l'&amp;#233;chelle mondiale et lui fournira des services d'appui suppl&amp;#233;mentaires. </P> <P> Rondor Music poss&amp;#232;de un catalogue in&amp;#233;gal&amp;#233; de plus de 60 000 chansons, qui comprend certaines des compositions les plus populaires de l'&amp;#232;re moderne. Le catalogue de Rondor est aussi constitu&amp;#233; des ouvres d'importants auteurs, tels que les Beach Boys, Al Green, Otis Redding, Peter Frampton, Isaac Hayes, Supertramp, Tom Petty et Leon Russell. </P> <P> En outre, des chansons du catalogue de Rondor ont &amp;#233;t&amp;#233; enregistr&amp;#233;es par certains des artistes les plus importants de tous les temps, tels que : </P> <PRE> `California Girls`, `Good Vibrations`, `Wouldn't it Be Nice ` The Beach Boys `Let's Stay Together`, `Love and Happiness` Al Green `We've Only Just Begun`, `Rainy Days and Mondays` The Carpenters `American Girl`, `Breakdown` Tom Petty `Tears in Heaven` Eric Clapton `You are So Beautiful` Joe Cocker `Money for Nothing` Dire Straits `Baby I Love Your Way` Peter Frampton `Thriller`, `I Want to Rock with You` Michael Jackson `In the Midnight Hour` Wilson Pickett `Sitting on the Dock of the Bay Otis Redding `Respect` Aretha Franklin `Higher Love` Steve Winwood `White Rabbit`, `Somebody to Love` Jefferson Airplane `Shaft` Isaac Hayes `A Song For You` Leon Russell `My Heart Will Go On` Celine Dion `Dreamer` Supertramp `I Am Woman` Helen Reddy `Soul Man` Sam &amp; Dave `The Air That I Breathe` The Hollies </PRE> <P> M. Horowitz a d&amp;#233;clar&amp;#233; &amp;#224; ce sujet : `'Ecouter la musique de Rondor revient &amp;#224; &amp;#233;couter des chapitres entiers de l'histoire de la musique contemporaine. Ce sont de v&amp;#233;ritables &amp;quot;joyaux&amp;quot; - certaines de ces chansons sont les plus populaires et les plus faciles &amp;#224; reconna&amp;#238;tre de toutes les chansons jamais enregistr&amp;#233;es. D'ailleurs, Rondor est beaucoup plus qu'un catalogue statique. Ainsi, sur sa liste figurent des chansonniers qui sont de v&amp;#233;ritables monstres sacr&amp;#233;s de la chanson contemporaine et son &amp;#233;quipe de gestion continue de recruter les &amp;#233;toiles de demain. Je suis vraiment ravi de pouvoir ainsi conserver cette formidable &amp;#233;quipe cr&amp;#233;atrice &amp;#224; qui l'on doit cette remarquable collection de chansons et de musiques.&amp;quot; </P> <P> Et de poursuivre M. Horowitz : `'Outre l'&amp;#233;paisseur de ce catalogue, celui-ci pr&amp;#233;sente une excellante occasion synergique pour UMG, puisque plus d'un tiers des chansons les plus lucratives de Rondor ont &amp;#233;t&amp;#233; grav&amp;#233;es sur des disques originaux publi&amp;#233;s sous les &amp;#233;tiquettes d'enregistrement d'UMG.&amp;quot; </P> <P> Pour sa part, M. Alpert a tenu &amp;#224; pr&amp;#233;ciser : `'Pour moi, le catalogue Rondor repr&amp;#233;sente une montagne de souvenirs pr&amp;#233;cieux, &amp;#224; commencer par 1962 et `'The Lonely Bull&amp;quot;. Je suis franchement content d'avoir pu trouver une bonne maison pour les chansons, d'autant que celles-ci seront r&amp;#233;unies au catalogue d'A&amp;M que M. Moss et moi avons constitu&amp;#233;.&amp;quot; </P> <P> M. Moss a tenu &amp;#224; pr&amp;#233;ciser : `'Personnellement, je consid&amp;#232;re que j'ai beaucoup de chance d'avoir ainsi &amp;#233;t&amp;#233; associ&amp;#233; aux chansons et aux auteurs et compositeurs que Rondor a repr&amp;#233;sent&amp;#233;s pendant toutes ces ann&amp;#233;es. Je sens &amp;#233;galement que je dois beaucoup &amp;#224; Lance Freed et &amp;#224; la superbe &amp;#233;quipe qu'il a form&amp;#233;e, puisque ce sont eux qui ont fait de cette soci&amp;#233;t&amp;#233; la perle qu'elle est devenue aujourd'hui. Nous sommes persuad&amp;#233;s qu'avec l'appui de Universal Music Group, l'avenir de Rondor brillera encore plus dans les ann&amp;#233;es &amp;#224; venir.&amp;quot; </P> <P> Et de confier M. Freed : `'Rondor se distingue depuis longtemps gr&amp;#226;ce &amp;#224; ses talentueux auteurs, &amp;#224; la qualit&amp;#233; de ses chansons et &amp;#224; l'atmosph&amp;#232;re cr&amp;#233;atrice et unique qu'elle a su offrir &amp;#224; ses artistes. Je suis vraiment heureux que l'&amp;#226;me de l'&amp;#233;quipe de Rondor puisse continuer, au sein de Universal Music Group, &amp;#224; tirer parti de nos nombreuses r&amp;#233;ussites.&amp;quot; </P> <P> M. Freed a dirig&amp;#233; la principale &amp;#233;quipe cr&amp;#233;atrice de Rondor pendant plus d'une vingtaine d'ann&amp;#233;es. Entr&amp;#233; par la salle de courrier dans la Soci&amp;#233;t&amp;#233;, il en est devenu pr&amp;#233;sident en 1980 et a guid&amp;#233; des auteurs tels que Will Jennings, Annie Roboff, Melissa Etheridge, Peter Allen, Gerry Goffin, Paul Williams et Bryan Adams. M. David Conrad est entr&amp;#233; au service de Rondor en 1981 et a, depuis lors, permis &amp;#224; Rondor Nashville de s'inscrire parmi les vrais grands de la musique country. </P> <P> Rondor Music affiche de nombreux prix et r&amp;#233;ussites. Ainsi, au cours des ann&amp;#233;es 1990, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; s'est vu remettre trois Grammys de la chanson de l'ann&amp;#233;e, octroy&amp;#233;s pour `'From A Distance&amp;quot;, `'Tears In Heaven&amp;quot; et `'My Heart Will Go On&amp;quot;. Rondor a &amp;#233;galement remport&amp;#233; trois Academy Awards de la meilleure chanson pour `'Shaft&amp;quot;, `'Arthur's Theme&amp;quot; et `'My Heart Will Go On&amp;quot;. </P> <P> Rondor repr&amp;#233;sente les int&amp;#233;r&amp;#234;ts de nombreux auteurs et artistes d'importance tels que Stephen Stills, Rod Temperton, Mark Knopfler, Emmylou Harris, Bruce Springsteen, William Orbit, Everclear, Will Jennings, The Doors, Garbage, Jurassic 5, Shep Crawford et Steven Van Zandt, pour ne nommer qu'eux. Actuellement, la Soci&amp;#233;t&amp;#233; compte plus de 95 chansons affich&amp;#233;es au palmar&amp;#232;s des meilleurs albums de Billboard et dix chansons &amp;#224; succ&amp;#232;s aux palmar&amp;#232;s de musique Pop, R&amp;B et Country de Billboard. </P> <P> M. Renzer a tenu &amp;#224; indiquer : `'J'ai h&amp;#226;te de travailler avec Rondor Music &amp;#224; l'&amp;#233;chelle internationale. M. Lance et son &amp;#233;quipe ont rassembl&amp;#233; les collections de chansons les plus c&amp;#233;l&amp;#232;bres et c'est un privil&amp;#232;ge pour moi que de faire affaires avec eux, et ce au moment o&amp;#249; ils s'appr&amp;#234;tent &amp;#224; entamer un nouveau chapitre de l'incroyable histoire de Rondor.&amp;quot; </P> <P> Universal Music Publishing Group (UMPG), qui compte plus de 40 bureaux r&amp;#233;partis dans 36 pays, est l'une des plus importantes entreprises d'&amp;#233;dition musicale de l'industrie de la musique. </P> <P> UMPG fait partie de Universal Music Group, l'une des plus importantes soci&amp;#233;t&amp;#233;s musicales au monde, qui poss&amp;#232;de en outre des activit&amp;#233;s discographiques &amp;#224; part enti&amp;#232;re ou sous licences r&amp;#233;parties dans 63 pays diff&amp;#233;rents. Universal Music Group comprend des maisons de disques telles que A&amp;M Records, Decca Record Company, Deutsche Grammophon, Geffen Records, Interscope Records, Island Def Jam Music Group, Jimmy and Doug's Farmclub.com, MCA Nashville, MCA Records, Mercury Records, Motown Records, Philips, Polydor, Universal Records et Verve Music Group. La soci&amp;#233;t&amp;#233; rassemble &amp;#233;galement une multitude de marques qui appartiennent ou sont distribu&amp;#233;es par l'interm&amp;#233;diaire de ses maisons de disque filiales r&amp;#233;parties dans le monde. </P> <P> Universal Music Group est propri&amp;#233;taire du plus vaste catalogue dans l'industrie de la musique, qu'elle commercialise par le biais de ses deux divisions : Universal Music Enterprises, aux Etats-Unis, et UM3, &amp;#224; l'&amp;#233;tranger. </P> <P> Universal Music Group est une entit&amp;#233; de The Seagram Company Ltd., une importante soci&amp;#233;t&amp;#233; mondiale sp&amp;#233;cialis&amp;#233;e dans le divertissement, les spiritueux et les vins. </div>