VASCO ANNONCE SES RÉSULTATS FINANCIERS PRÉLIMINAIRES POUR LE PREMIER TRIMESTRE DE L'EXERCICE 2000

11 Avril, 2000, 01:59 BST de Vasco Data Security International

<div> <P> Son produit d'exploitation augmente de 15 p. cent comparativement &amp;#224; l'exercice pr&amp;#233;c&amp;#233;dent, et de 28 p. cent comparativement au quatri&amp;#232;me trimestre de 1999 </P> <P> Oakbrook Terrace, Illinois - VASCO Data Security International, Inc. (VDSI au Nasdaq) ( www.vasco.com ), important fournisseur mondial de solutions Internet et de solutions de s&amp;#233;curit&amp;#233; pour les entreprises, a d&amp;#233;voil&amp;#233; aujourd'hui ses r&amp;#233;sultats pr&amp;#233;liminaires consolid&amp;#233;s pour le premier trimestre de l'exercice 2000. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a enregistr&amp;#233; un produit d'exploitation de 5,6 millions $, soit une hausse de 15 p. cent comparativement aux 4,8 millions $ enregistr&amp;#233;s pour la m&amp;#234;me p&amp;#233;riode en 1999. Ceci repr&amp;#233;sente une hausse du produit d'exploitation de 28 p. cent par rapport au quatri&amp;#232;me trimestre de 1999. Les r&amp;#233;sultats financiers de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; pour le premier trimestre de 1999 ont &amp;#233;t&amp;#233; retrait&amp;#233;s afin de tenir compte de l'acquisition de IntelliSoft Corp. survenue au cours du quatri&amp;#232;me trimestre de l'exercice fiscal 1999 et consid&amp;#233;r&amp;#233;e comme une fusion d'int&amp;#233;r&amp;#234;ts communs. </P> <P> Pour le premier trimestre de l'exercice 2000, la perte nette de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; s'est &amp;#233;lev&amp;#233;e &amp;#224; 813 855 $, ou &amp;#224; 0,03 $ par action dilu&amp;#233;e en circulation, comparativement &amp;#224; la perte nette qui s'&amp;#233;levait &amp;#224; 982 191 $, ou &amp;#224; 0,04 $ par action dilu&amp;#233;e en circulation, pour le premier trimestre de 1999. </P> <P> &amp;#171;Nous sommes tr&amp;#232;s satisfaits de nos r&amp;#233;sultats pr&amp;#233;liminaires pour le premier trimestre de l'exercice 1999&amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Mario Houthooft, PDG de VASCO. </P> <P> Le 7 avril 2000, la cat&amp;#233;gorie d'actions ordinaires de VASCO a &amp;#233;t&amp;#233; n&amp;#233;goci&amp;#233;e pour la premi&amp;#232;re fois sous le symbole boursier VDSI au Nasdaq National Market. Auparavant, les actions ordinaires de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;taient n&amp;#233;goci&amp;#233;es au Electronic Bulletin Board sous le m&amp;#234;me symbole. </P> <P> Au sujet de VASCO </P> <P> VASCO en bref </P> <P> VASCO con&amp;#231;oit, met au point et commercialise des produits et des services de gestion et de s&amp;#233;curisation de l'acc&amp;#232;s aux syst&amp;#232;mes informatiques des entreprises et des organismes gouvernementaux. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose la s&amp;#233;curisation des transactions financi&amp;#232;res sur les r&amp;#233;seaux d'entreprise priv&amp;#233;s et sur les r&amp;#233;seaux publics, comme Internet. </P> <P> Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es &amp;#224; obtenir plus de renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et sur ses activit&amp;#233;s peuvent consulter les rapports publics d&amp;#233;pos&amp;#233;s par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; aupr&amp;#232;s de la U.S. Securities and Exchange Commission. </div> <div> <P> Son produit d'exploitation augmente de 15 p. cent comparativement &amp;#224; l'exercice pr&amp;#233;c&amp;#233;dent, et de 28 p. cent comparativement au quatri&amp;#232;me trimestre de 1999 </P> <P> Oakbrook Terrace, Illinois - VASCO Data Security International, Inc. (VDSI au Nasdaq) ( www.vasco.com ), important fournisseur mondial de solutions Internet et de solutions de s&amp;#233;curit&amp;#233; pour les entreprises, a d&amp;#233;voil&amp;#233; aujourd'hui ses r&amp;#233;sultats pr&amp;#233;liminaires consolid&amp;#233;s pour le premier trimestre de l'exercice 2000. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; a enregistr&amp;#233; un produit d'exploitation de 5,6 millions $, soit une hausse de 15 p. cent comparativement aux 4,8 millions $ enregistr&amp;#233;s pour la m&amp;#234;me p&amp;#233;riode en 1999. Ceci repr&amp;#233;sente une hausse du produit d'exploitation de 28 p. cent par rapport au quatri&amp;#232;me trimestre de 1999. Les r&amp;#233;sultats financiers de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; pour le premier trimestre de 1999 ont &amp;#233;t&amp;#233; retrait&amp;#233;s afin de tenir compte de l'acquisition de IntelliSoft Corp. survenue au cours du quatri&amp;#232;me trimestre de l'exercice fiscal 1999 et consid&amp;#233;r&amp;#233;e comme une fusion d'int&amp;#233;r&amp;#234;ts communs. </P> <P> Pour le premier trimestre de l'exercice 2000, la perte nette de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; s'est &amp;#233;lev&amp;#233;e &amp;#224; 813 855 $, ou &amp;#224; 0,03 $ par action dilu&amp;#233;e en circulation, comparativement &amp;#224; la perte nette qui s'&amp;#233;levait &amp;#224; 982 191 $, ou &amp;#224; 0,04 $ par action dilu&amp;#233;e en circulation, pour le premier trimestre de 1999. </P> <P> &amp;#171;Nous sommes tr&amp;#232;s satisfaits de nos r&amp;#233;sultats pr&amp;#233;liminaires pour le premier trimestre de l'exercice 1999&amp;#187;, a d&amp;#233;clar&amp;#233; Mario Houthooft, PDG de VASCO. </P> <P> Le 7 avril 2000, la cat&amp;#233;gorie d'actions ordinaires de VASCO a &amp;#233;t&amp;#233; n&amp;#233;goci&amp;#233;e pour la premi&amp;#232;re fois sous le symbole boursier VDSI au Nasdaq National Market. Auparavant, les actions ordinaires de la Soci&amp;#233;t&amp;#233; &amp;#233;taient n&amp;#233;goci&amp;#233;es au Electronic Bulletin Board sous le m&amp;#234;me symbole. </P> <P> Au sujet de VASCO </P> <P> VASCO en bref </P> <P> VASCO con&amp;#231;oit, met au point et commercialise des produits et des services de gestion et de s&amp;#233;curisation de l'acc&amp;#232;s aux syst&amp;#232;mes informatiques des entreprises et des organismes gouvernementaux. La Soci&amp;#233;t&amp;#233; propose la s&amp;#233;curisation des transactions financi&amp;#232;res sur les r&amp;#233;seaux d'entreprise priv&amp;#233;s et sur les r&amp;#233;seaux publics, comme Internet. </P> <P> Les personnes int&amp;#233;ress&amp;#233;es &amp;#224; obtenir plus de renseignements sur la Soci&amp;#233;t&amp;#233; et sur ses activit&amp;#233;s peuvent consulter les rapports publics d&amp;#233;pos&amp;#233;s par la Soci&amp;#233;t&amp;#233; aupr&amp;#232;s de la U.S. Securities and Exchange Commission. </div>