Accessibility Statement Skip Navigation
  • Back to Global Sites
  • +972-77-2005042
  • Blog
  • Journalists
  • GDPR
  • Send a Release
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • News
  • Products
  • Contact
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • Telephone

    • +972-77-2005042 from 8 AM - 11 PM IL

    • Contact
    • Contact

      +972-77-2005042
      from 8 AM - 11 PM IL

  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR

Skúmanie čínskej oceánskej civilizácie: dokumentárny film "Návrat do Caj tchun" je k dispozícii na National Geographic
  • Israel - English
  • USA - English
  • USA - Pусский
  • USA - Polski
  • USA - čeština


News provided by

Quanzhou Radio and TV Station

08 Sep, 2021, 18:19 IDT

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ČCHUAN-ČOU, Čína, Sept. 8, 2021 /PRNewswire/ -- Od 4. septembra vysiela National Geographic dokumentárny film "Návrat do Caj tchun", ktorý možno zhliadnuť v 170 krajinách a regiónoch po celom svete v 43 jazykoch a ktorý odhaľuje príbeh mesta Čchuan-čou, ktoré bolo nedávno na 44. zasadnutí Výboru pre svetové dedičstvo UNESCO zaradené na Zoznam svetového dedičstva ako "Čchuan-čou: svetové emporium za dynastie Sung a Jüan". Dokument spoločne vytvorili rozhlasová a televízna stanica Quanzhou Radio and TV Station a Fujian Straits TV.

Continue Reading
Exploring China's Ocean Civilization: Documentary "Return to Zai Tun" is on National Geographic
Exploring China's Ocean Civilization: Documentary "Return to Zai Tun" is on National Geographic

Úspešný zápis Čchuan-čou na zoznam svetového dedičstva predstavuje historický úspech vtedajšej východnej námornej Hodvábnej cesty. Považuje sa totiž za príklad kolektívnej pamäti a spoločného bohatstva ľudstva, ktoré uznávajú a cenia si ľudia na celom svete. Dokumentárny film "Návrat do Caj tchun" začína pomenovaním mesta Čchuan-čou v dávnych dobách a z pohľadu prítomného času približuje minulosť a súčasnosť Cai tchun aj historické súvislosti.

Čchüan-čou je vynikajúci príklad svetového námorného obchodného centra a jediného východzieho bodu námornej Hodvábnej cesty, ktorý získal uznanie UNESCO. Ako sa z malej rybárskej dediny stalo prosperujúce a významné prístavné mesto? Ako sa v rámci diaľkového svetového oceánskeho obchodu podarilo integrovať rozmanitosť svetovej spoločnosti a kultúry a ako sa podarilo uskutočniť medzikultúrnu prosperitu - aké za tým stoja historické hnacie sily a dedičstvo?

Na tieto otázky sa pokúša odpovedať dokumentárny film "Návrat do Chaj tchun" v dvoch dieloch v celkovej dĺžke 90 minút. Vedie nás cestovateľský denník Jacoba de Ancona, ktorý vyšiel pod názvom "Mesto svetla" a postupne z globálnej perspektívy odhaľuje orientálne rysy a vplyv čínskej námornej civilizácie a zoznamuje nás s dobrodružnými, odvážnymi, ústretovými a rozmanitými ľuďmi, ktorí sa narodili na mori.

Dokument sa pripravoval a piloval takmer štyri roky s cieľom zabezpečiť jasné a presné historické fakty a zároveň predstaviť nový pohľad. Produkčný štáb precestoval viac ako 20 krajín a regiónov a pre štúdium a porovnávanie zhromaždil historické dokumenty o Čchuan-čou, vrátane cirkevnej verzia cestopisu Marca Pola "Milión" a prvého výtlačku "Mestá svetla".

Na tomto základe viedol štáb rozhovory s radom popredných odborníkov z Čínskej akadémie spoločenských vied a Čínskeho národného múzea s cieľom objasniť význam námornej výmeny a obchodu v dlhej histórii a prelomiť tradičné znalosti. Filmový štáb rozšíril svoj pohľad z Čchuan-čou a sledoval rad významných udalostí pozdĺž trasy v snahe vystopovať fyzické dôkazy a dobové príbehy a vytvoriť viacrozmerný poznávací systém, kde Čchuan-čou funguje ako oporný bod.

Dokument tiež využíva tejto výhody ku konfrontácii humanistického ducha, ľudových remesiel a starobylej spoločnosti a snaží sa vykresliť obraz dedičstva a vývoja, inovácie a integrity. Starý prístav Caj tchun bol kedysi najväčším prístavom na východe a jeho vývoj môže aj dnes vzbudzovať nekonečné množstvo inšpirácie.

Viac informácií o dokumente nájdete na www.docuchina.cn.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1608947/1.jpg

Related Links

http://www.docuchina.cn

Modal title

Contact PR Newswire

  • +972-77-2005042
    from 8 AM - 11 PM IL

Global Sites

  • APAC
  • APAC - Traditional Chinese
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany

 

  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland

 

  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • United States

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Global Sites
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Csezh
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Israel
  • Italie
  • Mexico
  • Middle East
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • United States
+972-77-2005042
from 8 AM - 11 PM IL
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 Cision US Inc.