/C O R R E C T I O N -- Hayes Lemmerz International, Inc./

22 Feb, 2007, 19:12 GMT Da Hayes Lemmerz International, Inc.

NORTHVILLE, Michigan, February 22 /PRNewswire/ --

Per quanto riguarda il comunicato stampa, "La Kalyani Lemmerz, controllata della Hayes Lemmerz, completa l'espansione della capacità produttiva e annuncia un nuovo stabilimento di produzione di ruote in acciaio per carrozze passeggeri", emesso il 20 febbraio dalla Hayes Lemmerz International, Inc. (Nasdaq: HAYZ) sulla PR Newswire, siamo stati avvisati dalla società che la terza frase del secondo paragrafo deve intendersi "Il nuovo stabilimento di produzione potrà produrre 2.000.000 di ruote in acciaio l'anno con la possibilità di arrivare a 4.000.000 di unità in futuro" invece di "200.000 ruote in acciaio l'anno con la possibilità di arrivare a 400.000 unità in futuro" come inavvertitamente indicato nel comunicato originale.

Segue il comunicato corretto completo.

Kalyani Lemmerz, società controllata di Hayes Lemmerz completa l'aumento di capacità produttiva e annuncia un nuovo impianto per le ruote in acciaio destinate alle carrozze passeggeri

Hayes Lemmerz International, Inc. (Nasdaq: HAYZ), ha annunciato oggi che la propria società controllata in India, Kalyani Lemmerz Limited, ha completato l'ampliamento del proprio impianto all'avanguardia per la produzione di ruote per veicoli commerciali, portando la capacità annua a 800.000 unità. Kalyani Lemmerz prevede di poter aumentare nei prossimi mesi la capacità di altre 200.000 unità, portando così la capacità totale dell'impianto a 1.000.000 di unità.

La Società ha anche annunciato che Kalyani Lemmerz costruirà un nuovo impianto per la produzione di ruote in acciaio destinate a carrozze passeggeri. L'impianto sorgerà accanto a quello già esistente per la produzione di ruote in acciaio destinate ai veicoli commerciali e si prevede che inizierà la produzione a ottobre 2008. Il nuovo impianto di produzione sarà in grado di produrre 2.000.000 ruote in acciaio all'anno con la possibilità di aumentare la produzione, portandola a 4.000.000 unità nei prossimi anni.

Kalyani Lemmerz Limited si trova a Chakan nelle vicinanze di Pune, il centro dell'industria manifatturiera indiana di componenti per autoveicoli, a circa 100 miglia da Mumbai (Bombay).

"L'espansione, sia nelle ruote destinate a veicoli commerciali che per carrozze passeggeri, consolida la nostra presenza nel mercato indiano, caratterizzato da una crescita molto rapida e ci mette in grado di poter far fronte alle richieste di clientela da ogni parte del mondo," ha dichiarato Fred Bentley, amministratore delegato e Presidente del gruppo Ruote Globali di Hayes Lemmerz.

L'inaugurazione dell'ampliamento dell'impianto per ruote per veicoli commerciali e una cerimonia all'avanguardia per l'impianto destinato alle ruote per carrozze passeggeri si svolgeranno venerdì 23 febbraio 2007, presso Kalyani Lemmerz. Nel corso della cerimonia ci saranno discorsi tenuti da Fred Bentley, B.N. Kalyani, presidente del consiglio di amministrazione e amministratore delegato del gruppo Kalyani, e John Stephenson, Vice Presidente delle Attività Ruote in Acciaio per il settore ruote internazionali di Hayes Lemmerz.

Hayes Lemmerz detiene l'85% del capitale netto di Kalyani Lemmerz Limited. Il restante 15% è di proprietà di società del gruppo Kalyani.

Hayes Lemmerz International, Inc. è uno dei maggiori fornitori mondiali di ruote per veicoli commerciali, sistemi di frenatura e componenti per organi di trasmissione. La società ha 30 impianti e circa 8.500 dipendenti nel mondo.

Kalyani Group è una delle maggiori attività industriali in India, con diverse grandi aziende nei settori ingegneristico, acciaio, forgiatura, componenti autoveicoli, energie non convenzionali e sostanze chimiche speciali. Il fatturato annuale del gruppo è di 1,5 miliardi di dollari USA.

Sito Internet: http://www.hayes-lemmerz.com

FONTE Hayes Lemmerz International, Inc.