Collaborazione tra KONE e Marimekko in merito ai rivestimenti interni per cabine di ascensori

03 Nov, 2006, 06:00 GMT Da KONE Corporation

ESPOO, Finlandia, November 3 /PRNewswire/ -- KONE e Marimekko hanno firmato un accordo di collaborazione su licenza in merito a rivestimenti interni destinati all'uso in cabine di ascensori. L'accordo consente a Marimekko di sfruttare l'esperienza acquisita nel settore grafico e adornare le pareti interne delle cabine degli ascensori con un rivestimento laminato decorativo. Il design ideato da Marimekko sarà integrato alla soluzione KONE Deco(TM), per garantire design di alta qualità da usare insieme alla gamma già disponibile destinata alla soluzione KONE Deco(TM).

http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20061103/231924-a

http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20061103/231924-b

La tecnologia KONE Deco(TM) spazia da soluzioni predefinite a soluzioni completamente personalizzate e può essere applicata a ascensori sia di vecchia che di nuova generazione. La soluzione KONE Deco(TM) abbraccia l'intero servizio, dalla fase progettuale alla effettiva installazione o sostituzione. Il tipo di rivestimento utilizzato può subire modifiche, in base a luogo di applicazione e evento, anche più volte l'anno.

"La nostra collaborazione con KONE ci apre orizzonti completamente nuovi, consentendoci di combinare design, qualità e innovazione tecnologia di stampo finlandese in un modo nuovo e assolutamente all'avanguardia. Grazie all'adozione dei rivestimenti ideati da Marimekko, viaggiare su un ascensore significherà godere di un arredamento in perfetta armonia con i rivestimenti usati per gli altri interni dell'edificio. Questo accordo riflette l'obiettivo comune delle parti di fare del design un elemento della vita di tutti i giorni", ha commentato Kirsti Paakkanen, Presidente della Marimekko Corporation.

"KONE ha recentemente incentrato i propri sforzi al fine di conferire al design un ruolo di maggiore prestigio in tutte le proprie aree commerciali. Grazie alle nostre innovazioni, saremo in grado di fornire ai nostri clienti soluzioni personalizzate e al contempo eleganti. L'utilizzo del design di Marimekko per gli ascensori KONE è una esaltazione unica del nostro portafoglio di soluzioni. Questi due marchi internazionali affermati potranno rafforzare vicendevolmente la propria posizione sul mercato, aprendo alla pianificazione architettonica un nuovo campo di interesse. Sono molto lieto di annunciare la nostra partnership, che ci consentirà di fornire a architetti e clienti una gamma allargata di soluzioni personalizzate e all'avanguardia", ha affermato Matti Alahuhta, Presidente di KONE Corporation.

La soluzione KONE Deco(TM) garantirà agli architetti una maggiore libertà creativa. Inoltre, fungerà da supporto per altre scelte architettoniche relative agli edifici, mirando a trasformare lo stile di un ascensore in base all'edificio e alla particolare occasione.

    
    Mittente:

    KONE Corporation                     MARIMEKKO CORPORATION
                                         Corporate Communications & IR
    Minna Mars
    Senior Vice President,               Marja Korkeela
    Corporate Communications & IR

Incontro con la stampa

L'incontro con la stampa è previsto in data 3 novembre 2006, alle ore 10:00 a.m. (9:00 a.m. CET) presso KONE Building, all'indirizzo Keilasatama 3, Espoo, Finlandia.

Per maggiori informazioni in merito alla collaborazione con Marimekko, si prega di visitare il sito Internet www.kone.com/deco/marimekko

KONE è una delle maggiori aziende di ascensori e scale mobili al mondo. Fornisce soluzioni innovative e complete per la manutenzione e l'ammodernamento di ascensori e scale mobili. KONE fornisce inoltre servizi per l'assistenza di porte automatiche di edifici. Nel 2005, il fatturato netto di KONE è stato pari a 3,2 miliardi di euro e contava circa 27.000 dipendenti. Le azioni di classe B sono quotate alla Borsa valori di Helsinki. www.kone.com

Marimekko è una società finlandese leader nel design di tessuti e capi di abbigliamento. La società disegna, produce e commercializza capi di abbigliamento di alta qualità, tessuti per l'arredamento, borse e altri accessori con il marchio commerciale Marimekko, sia in Finlandia che all'estero. Nel 2005, il fatturato netto della società è stato pari a 67,2 milioni di euro. Esportazioni e proventi derivanti da operazioni svolte su scala internazionale hanno rappresentato il 19,4% del fatturato netto del Gruppo. Al termine del 2005, la società impiegava 377 persone. Marimekko ha evidenziato un continuo progresso per quanto riguarda le licenze in Finlandia e all'estero, a partire dagli anni '60. Le azioni di Marimekko sono quotate alla Borsa valori di Helsinki dal 1999. www.marimekko.com

FONTE KONE Corporation