Notifica ufficiale per autori ed editori sulla transazione concernente il copyright di Google Ricerca Libri

11 Feb, 2009, 16:00 GMT Da Boni & Zack LLC Da ,Debevoise & Plimpton LLP

NEW YORK, February 11 /PRNewswire/ --

Il processo decretato dal tribunale di inviare notifica ufficiale ad autori, editori e terzi titolari di copyright sulla transazione successiva all'azione di categoria di Google Ricerca Libri è in atto.

Autori ed editori in tutto il mondo stanno ricevendo informazioni sui propri diritti e opzioni legali a mezzo e-mail o posta. Una Notifica riepilogativa, complementare al programma di notifica inviato, è stata pubblicata in 218 paesi e 72 lingue. Per informazioni complete, compresa la Notifica di Transazione successiva all'Azione di categoria e le date essenziali, i membri di categoria dovrebbero recarsi all'indirizzo http://www.googlebooksettlement.com.

L'Authors Guild (L'Associazione degli autori), l'Association of American Publishers (L'Associazione degli Editori Americani) e Google hanno annunciato la proposta transazione verso la fine di ottobre 2008. La transazione, se approvata dal Tribunale, autorizzerà Google a digitalizzare Libri e Pubblicazioni protetti da copyright negli Stati Uniti, gestire un database elettronico dei Libri ed effettuare usi vari degli stessi ai sensi dei termini della transazione. Per i Libri fuori catalogo e se autorizzato dai Titolari dei diritti di Libri in catalogo, Google avrà la facoltà di vendere l'accesso a singoli Libri ed abbonamenti istituzionali al database, inserire pubblicità in qualsiasi pagina dedicata a un Libro e fare altri usi commerciali dei Libri. In qualsiasi momento, i Titolari dei diritti possono modificare le disposizioni date a Google riguardanti qualsivoglia di tali usi. Tramite un Registro dei diritti dei libri ("Registro") istituito secondo i termini della transazione, Google corrisponderà al titolare dei diritti il 63% di tutti i guadagni provenienti da tali usi. La transazione prevede inoltre remunerazioni in contanti per i Titolari dei diritti di Libri e Pubblicazioni digitalizzati da Google prima del 5 maggio 2009.

La transazione potrebbe influire sui diritti dei membri di categoria anche in assenza di azione da parte degli stessi. Coloro che desiderano non partecipare o presentare obiezione alla transazione devono farlo entro il 5 maggio 2009. Le richieste di remunerazione in contanti per Libri e Pubblicazioni digitalizzate entro il 5 maggio 2009 devono essere presentate entro il 5 gennaio 2010. La Corte Distrettuale degli Stati Uniti del Distretto Sud di New York prenderà in considerazione se concedere la ratifica finale della transazione durante la seduta che si terrà l'11 giugno 2009.

Informazioni complete, in 36 lingue, sulla transazione sono disponibili all'indirizzo http://www.googlebooksettlement.com.

FONTE Boni & Zack LLC ; Debevoise & Plimpton LLP