Europese Commissie breidt steunmaatregelen voor Europese MKB's in China uit

25 Nov, 2010, 11:55 GMT Van EU-China Managers Exchange and Training Programme

BEIJING, November 25, 2010 /PRNewswire/ --

- Bijna 200 EU-managers worden opgeleid tot experts voor de Chinese markt

- Pas geopende MKB-toegangspoorten garanderen duurzame hulp

Zoals de recente G20-top aangetoond heeft, moeten de economische uitwisseling en het wederzijds begrip tussen de Europese Unie en China op een duurzame manier gevoed worden. Terwijl de meeste landen zwaar geleden hebben onder de financiële crisis, is China er in geslaagd om zijn binnenlandse markt te versterken en de derde grootste economie ter wereld te worden door 7,5 procent van de totale economische activiteit in de wereld voor zijn rekening te nemen. Om een competitief voordeel te behouden, moeten Europese bedrijven meer dan ooit gebruik maken van het potentieel dat de Chinese markt te bieden heeft en handelsrelaties met China ontwikkelen. Om dit - zelfs voor kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) die daar meestal de middelen niet toe hebben - mogelijk te maken biedt de Europese Commissie specifieke hulp: Degelijke opleidingen voor leidinggevenden en speciale contactpunten om toegang te krijgen tot de Chinese markt.

In 2006 hebben de Europese Commissie en de Chinese regering het EU-China Managers Exchange and Training Programme (METP) opgericht. De afgelopen vier jaar hebben meer dan 170 Europese managers de kans met beide handen aangegrepen om aan het programma deel te nemen en experts voor de Chinese markt te worden. Momenteel vindt de vijfde en laatste intakeronde plaats met 52 leidinggevenden uit 22 verschillende EU-lidstaten. "Door een intensieve cursus Chinees te combineren met een managementopleiding, een interculturele opleiding en studiereizen en bedrijfsbezoeken in China, maken de deelnemers zich de Chinese taal en cultuur eigen, worden ze vertrouwd met de verschillende manieren van zakendoen en leggen ze waardevolle zakelijke contacten", zegt Dr. Stefan Hell, METP-teamleider in Beijing.

Terwijl METP stopt in 2011, volgens zijn oorspronkelijk opzet als ODA-project ("Official Development Assistance" - Officiële Ontwikkelingshulp) , heeft het Enterprise Europe Network van de Europese Commissie onlangs 10 contactpunten in China geopend, waardoor Europese MKB's gemakkelijker toegang krijgen tot deze aantrekkelijke markt. Tijdens de derde jaarlijkse conferentie van het Network, benadrukte Antonio Tajani, vice-president van de Europese Commissie, het belang ervan: "Kleine bedrijven in Europa zijn de drijvende factor achter de groei en scheppen banen. Naarmate de markten internationaler worden zal een groeiend deel van de MKB's hun ideeën en energie richten op export buiten hun eigen land of de EU. Er zijn enorme mogelijkheden voor MKB's met grote handelspartners zoals China, en het Enterprise Europe Network kan helpen om de weg te effenen." Het Network is een sleutelelement van het Competitiveness and Innovation Framework Programme ("Kaderprogramma voor Concurrentievermogen en Innovatie") van de EU, wat het concurrentievermogen in Europese bedrijven aanmoedigt.

Voor meer informatie over het METP: www.metp.net.cn en het Enterprise Europe Network: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu

The EU-China Managers Exchange and Training Programme (METP) is a five-year intergovernmental cooperation project between the European Commission and the Government of the People's Republic of China. Placed within the dynamic context of continuously evolving relations between the EU and China, the non-profit programme is designed to enhance business expertise by developing European and Chinese human resources. METP aims to train and financially support internships for 450 Chinese managers in the EU and European managers in China. The programme is implemented by the China Council for the Promotion of International Trade from 2006 to 2011, and total funding from the EC and the Government of China is 23 million Euros.

The Enterprise Europe Network was launched in February 2008 by the European Commission and is a key part of the EU's Competitiveness and Innovation Framework Programme, which aims to encourage competitiveness in European businesses. It offers practical support and advice to more than two million European small businesses, helping them to make the most of international opportunities and start exporting. Spanning 47 countries, including EU Member States and candidate countries, the US, Russia, China, Mexico and South Korea, the Network is well placed to help SMEs trade outside national and EU borders. The services are delivered through 589 specialist business and technology organisations with 3,000 expert staff members. The Network also provides information on EU legislation and funding, offers advice on how to develop an innovative idea and helps companies to increase their chances of success when applying for EU funding.

    
    Inlichtingen:

    MSL
    Steffi Fahjen, Tel.: +49-69-66-12-456-8394
    E-Mail: steffi.fahjen@mslgroup.com

    http://www.mslgroup.de

BRON EU-China Managers Exchange and Training Programme