UNESCO homenageia Sharjah Ruler pelo dicionário histórico árabe
- Emitido pelo Escritório de Mídia do Governo de Sharjah
PARIS, 23 de maio de 2025 /PRNewswire/ -- Sua Alteza Xeque Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membro do Conselho Supremo e Governante de Sharjah, recebeu uma distinção da UNESCO após a conclusão do Dicionário Histórico da Língua Árabe. Na cerimônia oficial realizada na sede da UNESCO em Paris, com o tema "Língua árabe: uma ponte entre patrimônio e conhecimento", Sua Alteza Sheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi, esposa de Sua Alteza o Governante de Sharjah e presidente do Conselho Supremo para Assuntos da Família (SCFA), esteve presente, juntamente com Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, presidente da Autoridade do Livro de Sharjah (SBA).
Ao chegar à sede da UNESCO, Sua Alteza foi recebida e calorosamente recebida por Audrey Azoulay, Diretora Geral da UNESCO; Fahd Saeed Al Raqbani, Embaixador dos Emirados Árabes Unidos na França; Abdullah bin Mohammed Al Owais, Presidente do Departamento de Cultura de Sharjah; Jamal Al-Turaifi, Presidente da Universidade Al Qasimia; Ahmed bin Rakkad Al Ameri, CEO da Sharjah Book Authority; Ali Al-Haj Al Ali, Delegado Permanente dos Emirados Árabes Unidos na UNESCO; e Mohamed Hassan Khalaf, Diretor Geral da Sharjah Broadcasting Authority.
Sua Alteza o Governante de Sharjah fez um discurso durante a cerimônia, afirmando: "É uma honra estar entre vocês hoje neste estimado fórum cultural da UNESCO, cuja nobre missão reverenciamos e cuja parceria frutífera valorizamos. Juntos, comemoramos um marco acadêmico e cultural inovador, o Dicionário Histórico da Língua Árabe. Esta ocasião é ainda mais enriquecida por sua coincidência com o Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento, um dia designado pela UNESCO para promover a compreensão mútua e o respeito entre as culturas, reforçando nossa humanidade coletiva.
"A linguagem, em todas as suas formas, inegavelmente serve como o principal repositório de cultura e o reflexo mais autêntico da identidade de uma comunidade. Ao celebrar o Dicionário Histórico da Língua Árabe hoje, honramos um aspecto vital da nossa rica diversidade humana, representada pela língua árabe, que carrega uma profunda herança civilizacional e teve um impacto científico e humanístico significativo."
Sua Alteza enfatizou posteriormente as contribuições das instituições parceiras que desempenharam um papel na criação do dicionário.
Sua Alteza enfatizou que todas as línguas possuem o mesmo direito de existir e evoluir, afirmando: "Quando restauramos ao árabe sua história legítima e destacamos os aspectos de seu desenvolvimento, afirmamos simultaneamente ao mundo que todas as línguas têm direito à existência, progresso e celebração, e que a justiça cultural exige que a humanidade não seja reduzida a uma única língua, nem as civilizações dos povos confinadas a um único modelo. Assim como a biodiversidade garante a continuidade da vida, a diversidade cultural e linguística garante a evolução contínua e a revitalização da criatividade humana."
Ele então transmitiu seu sincero apreço à UNESCO por reconhecer o Dicionário Histórico da Língua Árabe e pelas iniciativas culturais colaborativas entre Sharjah e a organização:
Ele encerrou com um apelo à unidade: "Vamos avançar juntos, queridos amigos, de mãos dadas, para aprimorar nosso diálogo cultural, proteger nossa herança humana comum e garantir que a voz de cada cultura seja reconhecida, cada idioma valorizado e cada povo permaneça fiel à sua identidade genuína".
Na cerimônia, Audrey Azoulay, diretora-geral da UNESCO, fez um discurso de boas-vindas a Sua Alteza o Governante de Sharjah. Ela expressou seu prazer em relação à visita da delegação de Sharjah a Paris, reconhecendo o emirado como um centro mundial de conhecimento e cultura. Azoulay enfatizou os investimentos significativos de Sharjah em diversas áreas que se alinham à missão da UNESCO, apontando sua conquista de vários prêmios culturais internacionais.
Azoulay elogiou a visão de Sua Alteza Sheikh Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, que colocou a cultura e o conhecimento no centro das políticas de Sharjah. Ela reconheceu os arranjos do emirado para vários eventos culturais, festivais e exposições que abrangem várias áreas da cultura, artes e história.
Ela reconheceu a iniciativa de Sharjah de assinar um acordo para digitalizar os arquivos da UNESCO, marcando um passo significativo para preservar a vasta coleção de livros e documentos da organização, alguns dos quais datam de mais de 80 anos. Essa iniciativa garante a proteção de documentos históricos preciosos que detalham vários eventos, acordos e iniciativas.
Azoulay expressou seu apreço pela conclusão bem-sucedida do Dicionário Histórico da Língua Árabe, uma conquista significativa alcançada sob a orientação de Sua Alteza o Governante de Sharjah. Criado por uma infinidade de pesquisadores e editores de 20 instituições linguísticas em todo o mundo árabe, este dicionário ganhou reconhecimento do Guinness World Records como o maior dicionário histórico.
Ao final da cerimônia, Sua Alteza o Governante de Sharjah graciosamente assinou uma cópia do Dicionário Histórico da Língua Árabe e a presenteou à UNESCO.
Foto: https://mma.prnewswire.com/media/2694143/UNESCO_honours_Sharjah_Ruler__1.jpg
Foto: https://mma.prnewswire.com/media/2694144/UNESCO_honours_Sharjah_Ruler__2.jpg
Foto: https://mma.prnewswire.com/media/2694145/UNESCO_honours_Sharjah_Ruler__3.jpg
Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/2694130/SGMB_Logo.jpg
FONTE Sharjah Government Media Bureau
Partilhar este artigo