A renomada empresa suíça de engenharia fabricará e instalará uma nova torre nas instalações do Cinturão do Orinoco, um passo fundamental para restaurar a capacidade da Venezuela de processar petróleo bruto extrapesado. O projeto de reabilitação visa apoiar o desenvolvimento e a confiabilidade das indústrias essenciais do país.
ANZOATEGUI, Venezuela, 16 de novembro de 2026 /PRNewswire/ -- A North American Blue Energy Partners (NABEP) está firmando parceria com a Sulzer, uma empresa suíça de engenharia e líder global em aplicações críticas para infraestrutura e processos essenciais nas indústrias de água, energia e química. Nos termos do acordo, a Sulzer fornecerá tecnologias e equipamentos de separação de última geração para uma nova torre de destilação de petróleo bruto, bem como a modernização das torres de pré-destilação e de vácuo na unidade de melhoramento Petrocedeño, no complexo Jose, próximo a Barcelona. Este novo equipamento maximizará a produção, aumentará o rendimento de produtos de alto valor agregado e otimizará o desempenho e a segurança.
A torre de extração de petróleo bruto existente foi gravemente danificada em um incidente ocorrido em novembro de 2025, antes da NABEP assumir o controle das instalações. A substituição desta torre é um dos passos mais importantes para que a unidade de melhoramento, que converte petróleo extrapesado em um petróleo bruto mais leve que as refinarias podem utilizar, volte a operar em plena capacidade.
As bombas, os sistemas de separação e os serviços de turbomáquinas da Sulzer são desse tipo de processamento de petróleo bruto pesado. Ao aplicar essa especialização, o projeto contribuirá significativamente para melhorar a reabilitação da infraestrutura essencial de petróleo e gás na Venezuela.
"Este é o renascimento do petróleo na Venezuela em ação", disse Alejandro Betancourt, CEO da NABEP. "Em vez de remendar o que restou em Petrocedeño, estamos contratando uma das empresas de engenharia mais respeitadas do mundo para construir uma nova torre com os mais altos padrões de segurança." Essa é a mesma abordagem que estamos adotando em todas as nossas operações, desde a substituição de dutos corroídos no Lago Maracaibo até a retomada da operação do forno Zuata 2: Investir em soluções duradouras e colocar a capacidade ociosa de volta em funcionamento para a Venezuela."
Esta parceria representa mais um marco nos recentes avanços da NABEP na Faixa do Orinoco. A produção total da NABEP atingiu 223.509 barris de óleo equivalente por dia em 19 de outubro, um aumento em relação aos cerca de 200.000 barris em agosto, quando assinou o acordo com os EUA. Cada forno restaurado, novo oleoduto e torre reconstruída aproxima a indústria petrolífera da Venezuela do sucesso para o qual estava destinada.
Sobre a North American Blue Energy Partners
A North American Blue Energy Partners (NABEP) é uma empresa independente de exploração e produção de petróleo que opera na América do Norte e América Latina, com escritórios em Caracas, Maracaibo e Lechería. A NABEP está comprometida com o desenvolvimento responsável dos recursos energéticos, a segurança de seus funcionários e a prosperidade das comunidades onde atua. www.nabep.net
Assessoria de imprensa: [email protected]
Sobre a Sulzer
A Sulzer é líder global em aplicações críticas para infraestrutura e processos essenciais para grandes indústrias em todo o mundo. Garantimos a segurança, a qualidade e a durabilidade de bens e serviços essenciais, apoiando a segurança energética, a gestão de recursos naturais e a eficiência nas indústrias de processo. Os clientes se beneficiam do nosso compromisso com a inovação, o desempenho e a qualidade por meio de nossa rede ágil de 160 instalações de fabricação e centros de serviço de classe mundial em todo o mundo.
www.sulzer.com
FONTE North American Blue Energy Partners (NABEP)

Partilhar este artigo