La K-BOOK WEEK à Paris célèbre 140 ans de relations diplomatiques entre la Corée et la France

Treize jours de rencontres entre auteurs, lecteurs et professionnels de l'édition à Paris

6–18 septembre 2026  |  Galerie Joseph et lieux partenaires à Paris

PARIS, 15 septembre 2026 /PRNewswire/ -- À l'occasion du 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la République de Corée et la France, la K-BOOK WEEK se tient à Paris du 6 au 18 septembre 2026. Organisé par le ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme et la Korea Publication Industry Promotion Agency (KPIPA), l'événement fait découvrir la diversité de l'édition coréenne aux lecteurs et aux professionnels français.

Une programmation ouverte à tous

Sous le thème « Des histoires qui nous relient au-delà des frontières de l'imaginaire », l'exposition principale, présentée à la Galerie Joseph dans le Marais, réunit albums illustrés, littérature, science-fiction, romans policiers, web-romans, ouvrages recommandés par des personnalités culturelles coréennes et titres déjà publiés en français. Un test de personnalité K-BOOK et un parcours de tampons invitent également le public à explorer les œuvres de manière ludique.

Dix auteurs coréens à la rencontre du public

Dix auteurs participent au programme : les créateurs d'albums Kim Min-woo, Kim Ji-yoon, Bamco, Ahn Nyeong-dal et Lee Ji-hyun, ainsi que Youngkwang Yoo, Ko-eun Yun, Hye-young Pyun, Cheon Seon-ran et Chacha Kim, auteurs de romans et de web-romans. Rencontres, master classes, ateliers et échanges sont organisés dans des librairies, universités, établissements scolaires et lieux culturels parisiens.

Un soutien concret aux échanges éditoriaux

En parallèle, dix maisons d'édition coréennes sélectionnées sur appel à candidatures participent à des rendez-vous individuels de cession de droits avec environ vingt éditeurs et professionnels français. La soirée K-BOOK NIGHT vise à favoriser les transactions de droits, les projets de coédition et des partenariats durables entre les deux pays.

À l'issue de l'événement, une sélection d'ouvrages exposés sera offerte à des écoles primaires et universités françaises afin de prolonger l'accès à la littérature coréenne.

Kim Seung-su, président de la KPIPA, déclare : « La K-BOOK WEEK à Paris met en lumière la valeur artistique des livres coréens et leur potentiel en tant que propriété intellectuelle originale pour les industries créatives mondiales. En réunissant auteurs, lecteurs et professionnels, nous souhaitons construire un réseau durable entre la Corée et la France et ouvrir de nouvelles perspectives aux récits coréens en Europe. »